Nicaragua leader calls for a New World Order Nicaragua leader chiede un Nuovo Ordine Mondiale

Reuters

Nicaraguan President Daniel Ortega, who wants more aid from the United States, called on Sunday for a new world order to replace “capitalism and imperialism”, at the start of a trip to arch US foe Iran. Presidente Nicaragua Daniel Ortega, che desidera avere un maggiore aiuto da parte degli Stati Uniti, chiamata domenica per un nuovo ordine mondiale di sostituire "l'imperialismo e il capitalismo", l'inizio di un viaggio in un arco nemico degli Stati Uniti in Iran.

His comments echoed some remarks by his Iranian counterpart who often attacks “imperialist” and “arrogant powers”, although Mahmoud Ahmadinejad is a more vehement critic of Washington. I suoi commenti eco alcune osservazioni dal suo omologo iraniano, che spesso gli attacchi "imperialista" e "arrogante poteri", anche se Mahmoud Ahmadinejad è un critico più veemente di Washington. Ortega has raised eyebrows in Washington, which broke diplomatic relations with Iran in 1980, for forging ties with the Islamic Republic. Ortega ha sollevato sopracciglia a Washington, che ha rotto le relazioni diplomatiche con l'Iran nel 1980, per forgiare i legami con la Repubblica islamica. But the Nicaraguan president said he did not need permission about who to befriend. Ma il presidente nicaraguense ha detto che non è necessario il permesso a chi di amicizia. “We have chosen our friends by our own will and we haven’t got permission from anyone,” Ortega said shortly after arriving in Tehran, the official IRNA news agency reported. "Abbiamo scelto i nostri amici dalla nostra volontà e che non abbiamo avuto il permesso da parte di chi," Ortega ha detto poco dopo il suo arrivo a Teheran, l'agenzia di stampa ufficiale IRNA segnalati. “In negotiation with America we have explained our personal and political positions towards imperialism … Imperialism and capitalism should be removed and we should create a peaceful and friendly world,” Ortega added. "Nella trattativa con l'America che abbiamo spiegato le nostre posizioni politiche personali e verso l'imperialismo… imperialismo e il capitalismo dovrebbe essere rimosso e si dovrebbe creare un mondo pacifico e amichevole", Ortega aggiunto. Ortega, a Cold War-era enemy of Washington, had earlier said he would travel to Iran on a jet loaned to him by Libyan leader Muammar Qaddafi, a former US foe who has been developing better ties with Washington. Ortega, una guerra fredda-era nemico di Washington, aveva in precedenza ha detto di recarsi in Iran, su un jet da lui prestato al leader libico Muammar Gheddafi, un ex nemico degli Stati Uniti che è stato lo sviluppo di migliori rapporti con Washington. The Nicaraguan president, like Ahmadinejad, is also an ally of US antagonist President Hugo Chavez of Venezuela. Il presidente nicaraguense, come Ahmadinejad, è anche un alleato degli Stati Uniti antagonista del Presidente del Venezuela Hugo Chavez. The Iran trip will focus in part on getting Iranian investment in Nicaraguan factories that build tractors and other agricultural equipment, Ortega said before the visit. Iran, il viaggio sarà in parte dedicato alla iraniano ottenere investimenti in Nicaragua fabbriche che costruire trattori agricoli e di altre attrezzature, Ortega ha detto prima della visita. Business links were a topic when Ahmadinejad visited Managua in January. Business Link sono stati un argomento di Managua, quando Ahmadinejad ha visitato nel mese di gennaio. “In this trip (by Ortega), the agreements between the two countries which were agreed in Nicaragua will be finalised and put into effect,” Ahmadinejad said, IRNA reported. "In questo viaggio (da Ortega), gli accordi tra i due paesi che sono stati concordati in Nicaragua sarà ultimato e mettere in pratica", ha detto Ahmadinejad, IRNA segnalati. State media also quoted Ahmadinejad saying Nicaragua had been wounded by “the lashes of colonialism”. Anche i media di Stato quotati Ahmadinejad dicendo Nicaragua era stato ferito da "frustate del colonialismo". Ortega, a former Marxist guerrilla who fought US-backed Contra rebels during his 1980s government, later on Sunday met Iran’s Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei. Ortega, un ex guerrigliero marxista, che hanno combattuto US-backed Contra ribelli 1980, durante il suo governo, la domenica successiva, si è riunito il supremo leader iraniano ayatollah Ali Khamenei. “Today America is the most hated government in the world,” Khamenei told him, the ISNA news agency reported. "Oggi l'America è il governo più odiato del mondo", Khamenei ha detto lui, l'agenzia ISNA notizie riportate. Ortega said according to the same news agency: “Today America is isolated among other nations.” Ortega ha detto secondo la stessa agenzia di stampa: "Oggi l'America è isolata tra le altre nazioni."

Comment on 'Nicaragua leader calls for a New World Order' : Commenta 'Nicaragua leader chiede un Nuovo Ordine Mondiale':

RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL

Related News: Related News: