Monday, May 19th, 2008 Понедельник, 19 мая 2008 года 
By Автор Joseph L. Galloway Джозеф Л. Галлоуэй | Once upon a time, it was widely believed that one of the greatest sins the US government or its temporary political masters could commit was to turn a propaganda machine loose on the American people. | После того как по времени, он был Широко распространено мнение о том, что один из величайших грехов правительства США или его временного политического мастеров можно было взять свою очередь, пропагандистская машина сыпучих на американский народ.
Congress viewed this so seriously that every appropriations bill passed since 1951 has contained language that says no public money “shall be used for publicity or propaganda purposes within the United States” without the lawmakers’ prior approval. Конгресс рассматривает это так серьезно, что каждый ассигнований законопроект с 1951 года, содержащиеся в языке не говорит о том, что государственные средства "будут использованы для рекламы или пропаганды целей в Соединенных Штатах" без законодателей, "предварительное разрешение.
The Bush administration has been caught violating the propaganda ban before, notably in 2005 in the case of radio host Armstrong Williams, who was paid to endorse President Bush’s No Child Left Behind law. Администрация Буша была оказавшихся нарушив запрет пропаганды и раньше, а именно в 2005 году в случае с радио принимающей Армстронг Уильямс, которые было выплачено поддержать президента Буша, ни один ребенок Осиротевшие права.
Particularly abhorrent to the US Government Accountability Office (GAO), which oversees compliance with the ban, is an agency’s use of “covert propaganda” or “covert attempts to mold opinion through the undisclosed use of third parties.” Особенно отвратительная для подотчетности правительства США ведомство (ГАО), которая контролирует соблюдение запрета, является учреждением использования "скрытой пропаганде" или "тайные попытки плесень мнение через нераскрытой использования третьими сторонами."
This is why alarm bells should be ringing all over Washington about The New York Times’ disclosure that then-Secretary of Defense Donald H. Rumsfeld encouraged a secret Pentagon program to care for and spoon-feed more than 50 retired senior military officers whom the administration deemed reliable friends who could be counted on “to carry our water” on the television and cable networks. Вот почему тревогу колокола следует звон по всей Вашингтоне по поводу "Нью-Йорк таймс" о том, что раскрытие тогдашнего министра обороны США Дональд Рамсфелд призвал H. секрет Пентагона, программа по уходу за ложкой и корма-более чем в 50 вышедших на пенсию старшие офицеры которого администрация считаются надежными друзьями которые можно было бы рассчитывать на "для выполнения нашей воды" на телевидении и кабельных сетях.
Feeding the military analysts “key and valuable information” in secret briefings by Pentagon and White House officials, the idea went, would make them the go-to guys for the networks and encourage the networks to “weed out the less reliably friendly analysts . Кормление военные аналитики "ключ и ценную информацию" в секретных брифингов Пентагона и Белого дома, должностных лиц, идея пошли бы им перейти к парни для сетей и поощрять сети "отсеять менее надежно дружественных аналитиков. . . .” ".
This 2005 memorandum, addressed to then Assistant Secretary of Defense for Public Affairs Larry DiRita, added: “This trusted core group will be more than willing to work closely with us because we are their bread and butter.” Этот меморандум 2005 года на имя затем помощник министра обороны по связям с общественностью Лэрри DiRita, добавил: "Это основная группа надеется, будут более чем готовы работать в тесном контакте с нами, потому что мы их хлеб и масло."
Asked about the case of Col. Bill Cowan, who says he was fired as a military analyst for Fox News and cut off from the briefings for criticizing the war effort, DiRita told Отвечая на вопрос о случае полковник Билл Коуэн, которые говорит он был уволен, как военный аналитик Fox News и отрезаны от брифингов за критику военных усилий, сказал DiRita Glenn Greenwald of Salon.com: Гленн Greenwald от Salon.com: “I don’t know anything. "Я не знаю ничего. I saw that in the story. Я видел, что в историю. I’ve heard other assertions to that effect. Я слышал другие утверждения на этот счет. It was certainly not the intent.” Он, конечно, не намерения ".
In a follow-up e-mail exchange between DiRita and Greenwald, Rumsfeld’s former mouthpiece — now Bank of America’s chief spokesman — elaborated on what he said he didn’t remember: “I simply don’t have any recollection of trying to restrict him (Cowan) or others from exposure to what was going on.” В последующие электронной почты обмен между DiRita и Greenwald, Рамсфелда бывший рупор - теперь Бэнк оф Америка "главного представителя - подробно о том, что он говорит, что он не помните:" Я просто не имеют каких-либо воспоминаний о пытается ограничить его (Cowan), или других лиц от воздействия, что происходит. "
DiRita added: “There are plenty of examples to the contrary — reaching out to people who specifically disagreed with us. DiRita добавил: "Есть много примеров, наоборот - достичь с людьми которые конкретно не согласен с нами. One example I recall is Joe Galloway — a persistent critic and apparently popular with military readers. Один пример я вспоминаю это Джо Галлоуэй - стойкие критик и, по всей видимости популярностью у военных читателей. He came in and met Secretary Rumsfeld and we had other interactions.” Он подошел и встретился секретарь Рамсфелд и мы имели другого взаимодействия ".
Now that’sa real knee-slapper: Me as a poster boy for how Rumsfeld and DiRita “reached out” to their harshest critics even as they stroked and promoted and schemed to embed the old reliables to wax enthusiastic about a war that was going from bad to worse. Теперь Это реальная колено-slapper: меня, как мальчика плакат о том, как Рамсфельд и DiRita "руку" на своих жестких критиков даже когда они stroked и поощряться и schemed для встраивания старых reliables для восковой энтузиазма по поводу войны, которая собиралась из плохое к худшему.
Let the record show that Rumsfelds’ folks reached out to me on these few occasions: Пусть записи свидетельствуют о том, что Rumsfelds "ребят руку ко мне на этих нескольких случаях:
- In early summer of 2003, half a dozen of us were invited to an off-the-record lunch with Rumsfeld in the Pentagon. В начале лета 2003 года, полдюжины из нас были приглашены для внедорожных записи обед с Рамсфелдом в Пентагоне. The defense secretary seemed to have a poor grasp of the reality on the ground in Iraq and was still declaring that we’d do no nation-building there. Секретарь обороны, похоже, бедные понимании реальной ситуации на местах в Ираке и по-прежнему заявляя, что мы бы не государственного строительства в этой стране. He saw no insurgency, only a handful of “dead-enders”. Он не видит никаких повстанцев, лишь горстка "мертвыми-Эндерс".
- In October 2005, DiRita called to invite me to travel with Rumsfeld to the Middle East and Australia. В октябре 2005 года, DiRita призваны предложить мне путешествовать с Рамсфелдом на Ближнем Востоке и в Австралии. I declined because it conflicted with a long-booked graduation speech I was to give at Luke Air Force Base, Ariz. to a class of new Air Force F-16 fighter pilots that included my nephew. Я снизился, поскольку она противоречит давно забронирован окончания выступления я был дать на Лк. Air Force Base, Ariz. к классу новых ВВС F-16 пилотов истребителей, включая моего племянника. DiRita was stunned that I wouldn’t drop a bunch of fighter pilots to be schmoozed by his boss. DiRita была потрясена, что я бы не снижение истребителя кучу пилотов будет schmoozed его босса.
- In November 2005, DiRita invited me to a “one-on-one” lunch with Rumsfeld at the Pentagon. В ноябре 2005 года DiRita предложил мне "один-на-один" обед с Рамсфелдом в Пентагоне. This one I accepted. Это один я согласился. I arrived to find across the table Rumsfeld, the then-Chairman of the Joint Chiefs of Staff, Marine Gen. Peter Pace; Army Vice Chief of Staff Gen. Dick Cody; Joint Staff Director Lt. Gen. Walter Sharp and DiRita. Я прибыл, чтобы найти в таблице Рамсфельда, затем-председатель Объединенного комитета начальников штабов, морской Ген Питер Пейс; армии заместитель начальника штаба Ген Дик Cody; директор Объединенного штаба генерал-лейтенант Уолтер Шарп и DiRita. We went at it hammer and tongs for an hour and a half over their conduct of the war and the errors that were costing the lives of American soldiers. Мы пошли на него молоток и клещи в час и более половины их ведении войны и ошибок, которые были стоимости жизни американских солдат. As I left, I told Rumsfeld that Как я ушел, я сказал, что Рамсфельд I’d continue to point out those mistakes Я бы и далее указывают эти ошибки every week in my column. Каждую неделю в моей колонке.
- In April 2006, DiRita sent me an e-mail telling me that my most recent column was “silly”. В апреле 2006 года DiRita прислал мне по электронной почте сообщая, что мой последний колонка была "глупой". That column had discussed an Эта колонка обсудили expensive war game дорогостоящей войны игры the Pentagon conducted about a US attack on a thinly disguised country that obviously was Iran. Пентагон провел по поводу нападения на США плохо скрытой стране, которая, безусловно, является Иран.
A retired Marine general, Paul Van Riper, had been the commander of the “enemy” forces, and he used unconventional tactics to destroy the US Navy flotilla in the Persian Gulf, leaving thousands of sailors and Marines dead. Пенсионеры морской общем, Paul Van Riper, был командиром "вражеских" сил, и он использовал нетрадиционные тактики уничтожить флотилии военно-морского флота США в Персидском заливе, в результате чего тысячи моряков и морских пехотинцев погибли. At that point, the commanders stopped the war game, reset everything and imposed new rules forbidding Van Riper from employing those tactics.Van Riper walked out, furious, and requested an investigation. В тот момент, командиры остановили военные игры, сбросить все, и ввел новые правила, запрещающие Ван Riper с использованием тех tactics.Van Riper покинули, ярости и поручила расследование. DiRita complained in his e-mail that I was silly to blame Rumsfeld for this and for covering up the investigators’ report. DiRita жаловались на его электронный адрес, что я был глупо винить Рамсфельда за это и за сокрытие следователей доклада. After all, he wrote, Rumsfeld couldn’t be expected to know retired generals several levels below him or to bear responsibility for such matters. В конце концов, он писал, Рамсфелд нельзя ожидать знать, вышедших на пенсию генералов несколько уровней ниже его или нести ответственность за такие вопросы. His complaint sparked an escalating e-mail war that most reckon DiRita lost. Его жалоба вызвала рост электронной почте войны, которые считаются наиболее DiRita потеряно. The entire exchange was posted on the Internet and can still be found there. Весь обмен был размещен на Интернет и все еще можно найти там.
So much for the Rumsfeld/DiRita outreach to their critics. Так что спасибо за Рамсфельда / DiRita охвата своих критиков. They were much too busy hand-feeding horse manure to their TV generals, who in turn were feeding the same product to the American public by the cubic yard. Они были слишком заняты руки кормления лошадей навоз на их ТВ генералов, которые, в свою очередь, кормление же товара для американской общественности на кубический ярд.
There’s little doubt that this program violated the laws against covert propaganda operations mounted against the American public by their own government. Там мало сомнений в том, что эта программа нарушает законы по борьбе с пропагандой тайных операций устанавливается в отношении американской общественности к их собственным правительством. But in this administration, there’s no one left to enforce that law or any of the other laws the Bush operatives have been busy violating. Но в этой администрации, то никто не покинул обеспечить соблюдение этого права или какие-либо другие законы Буш боевики были заняты нарушения.
The real crime is that the scheme worked. Реальные преступления заключается в том, что система работала. The television network bosses swallowed the bait, the hook, the line and the sinker, and they have yet to answer for it. Телевизионной сети боссы поглотила наживка, крючок, прямой и грузило, и они до сих пор не ответили за это.
See More: См. Подробнее: USA News Новости США Have Your Say: Propaganda and the media Ваш Скажи: пропаганды и средств массовой информации Please note, only selected comments will be published. Имейте в виду лишь отдельные замечания будут опубликованы. Or discuss this report in our new forums Или обсудить этот доклад в наши новые форумы RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Monday, May 19th, 2008 at 5:46 pm and is filed under Эта запись была размещена на понедельник, 19 мая 2008 года в 5:46 вечера и не была подана в соответствии с Media News Новости СМИ , , General Генеральный . . You can follow any responses to this entry through the Вы можете следить за любыми ответы на эту запись через RSS 2.0 RSS 2,0 feed. кормить. You can Вы можете leave a response оставьте ответ , or , Или trackback trackback from your own site. с Вашего собственного сайта. 
Do you ever wonder how in the hell did we get to this place in time and space? Вы когда-либо непонятно, как в аду ли мы добраться до этого места во времени и пространстве? Killing for the sake of killing or better put lying until the lies become truths. Убийство за убийство ради или лучше поставить лежал до тех пор, пока находится стать истин.
Now dont be fooled with ole Joe galloway hes a warmonger from the “old school” another pretend green breret carring his weapon around that other fake war so he could off a few of those commie bastards. Теперь dont обманывайте себя с ole Джо Галлоуэй hes warmonger из "старой школы" другой вид зеленых breret carring свое оружие вокруг, что и другие фальшивые войны, чтобы он мог покинуть лишь немногие из тех, commie bastards.
A propaganist complaining about propaganda is moot! Propaganist жалуется пропаганда является спорным!
Until this country can face up to the real truths we are DOOMED to all out war for ever. До тех пор, пока эта страна может взять на реальных истин, мы обречены на все войны навсегда. So please save all your jonny come latly wishes about the horrows of war when these types of articles should have and could have been written at the begining of this immoral war. Так что, пожалуйста, сохраните все ваши Джонни прийти latly пожелания по поводу horrows войны, когда такого рода статей должны иметь и могли бы быть написаны в начале этой аморальной войне.
It was the media and the goverment and the warmongering money makers who con-spired to make war , the hipocrazy of the american people is stinking and as the users know very predicable so much so that it is easy to start wars based on phoney patriots and false flag missions. Именно средства массовой информации и управления и органов войны деньги которые про-spired вести войну, hipocrazy от американского народа является stinking и как пользователи знают, очень predicable столько с тем, что она проста в начале войны на основе phoney патриотов и ложного флага миссий. Whos to blame? Кто виноват?
Its not just the imblciles neo-conmen its you and me with all the phoney patriotical bullcrap we can muster and thats one truth we have a hard time swallowing. Ее не просто imblciles нео-conmen ее вам и мне со всеми phoney patriotical bullcrap мы можем проявить и thats одна истина нами трудное время глотания.
This society is based on greed and as long as we follow this way of being we are DOOMED. Это общество основано на жадности и до тех пор, как мы следуем этому пути время мы обречены. There are only two questions that really need to be answered Есть только два вопроса, что действительно нужно дать ответ,
1)Who read and reads all that propaganda and why? 1) кто читал и читает все, что пропаганда и почему?
2)HEY JOE!Where ya going with that gun in your hand? 2) HEY JOE! Где я, что происходит с оружием в руке?
Manifested Destiny yeah right! Судьба проявляется да правильно!