Share this article: 점유율이 기사 : These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages. 이러한 아이콘을 링크를 사회 즐겨찾기 사이트를 독자와 새로운 웹 페이지를 공유할 수있습니다.
Farsi: “Imam ghoft een rezhim-e ishghalgar-e qods bayad az safheh-ye ruzgar mahv shavad.” 페르시아어 : "이맘 ghoft 18 rezhim - e ishghalgar - e qods bayad az safheh - 천하 무적 ruzgar mahv shavad합니다."
Translation: “The Imam said this regime occupying Jerusalem must vanish from the page of time”. 번역 : "그 이맘들은이 정권을 장악하고, 예루살렘의 시간이 페이지에서 사라진다해야합니다".
Word by word: Imam (Khomeini) ghoft (said) een (this) rezhim-e (regime) ishghalgar-e (occupying) qods (Jerusalem) bayad (must) az safheh-ye ruzgar (from page of time) mahv shavad (vanish from). 단어를 단어 : 이맘 (khomeini) ghoft (는) 18 (이) rezhim - e (정권을) ishghalgar - e (점거) qods (예루살렘) bayad (해야), 아리조나 safheh - 천하 무적 ruzgar (로부터 페이지의 시간) mahv shavad ( 에서 사라진다).
Words not used: Israel, wiped off, wipe out, map, world, Earth, face. 단어를 사용하지 않을 : 이스라엘, 닦아서 해제, 불여우,지도, 세계, 지구, 얼굴을합니다.
The western phrase, ‘wiped off’ or ‘wiped out’, were not used in the quote, nor was the “state” of Israel. 서부 문구가, '닦아서 해제'또는 '전멸',이 문구를 사용하지 않으며,이 "상태"이스라엘합니다. ‘Nagsheh’, the word for map was not there either. 'nagsheh', 그 단어에 대한지도은 거기에 없었어요 중 하나를합니다.
Essential reading: 필수 독서 : http://tinyurl.com/348fuk (orignal unedited article) (원래 그대로 문서)
must read update: 필독 사항 업데이트 : http://www.mohammadmossadegh.com/news…
Iranian President Ahmadinejad DID NOT threaten to “wipe Israel off the map.” 아마 디 네 자드이란 대통령을 위협하지 않았을 "닦아 이스라엘지도를 해제합니다." http://representativepress.blogspot.c… “There is no new policy,” Ahmadinejad said. "새 정책이 없다,"아마 디 네 자드 말했다. “They created a lot of hue and cry over that.” Ahmadinejad added, “It is clear what we say: Let the Palestinians participate in free elections and they will say what they want.” "그들은 많은 색상과 울음을 극복하고 창조합니다."아마 디 네 자드 덧붙였다, "그것은 분명 우리가 한 말을 :하자 무료로 팔레스타인 선거에 참여할 그리고 그들은 그들이 원하는 말을합니다." http://www.informationclearinghouse.i… http://www.mohammadmossadegh.com/news…
Experts confirm that Iran’s president did not call for Israel to be ‘wiped off the map’. 전문가들은이란의 대통령이되었는지 확인에 대한 전화도 안하고 이스라엘을 '지도 밖으로 닦아'합니다. Reports that he did serve to strengthen western hawks. 리포트를 강화하기 위해 그는 서양 혹스 서브합니다. http://www.zmag.org/content/showartic…
What has been confirmed by human rights groups has also been observed directly by journalists. 무엇이 인간의 권리를 그룹에 의해 확인됐다은 또 언론인에 의해 직접 관측됐다고합니다. http://representativepress.blogspot.c… Israel Does Target Civilians and Always Has 이스라엘은 민간인을 표적 그리고 항상이 http://representativepress.blogspot.c… http://representativepress.blogspot.c…
Fabricated Bellicose Statements 적대적 진술을 조작 http://representativepress.blogspot.c…
see another video on this: 또 다른 비디오를보고이 : http://www.youtube.com/watch?v=kN2Jrw… http://www.youtube.com/watch?v=kn2jrw…
President Ahmadinejad was talking about the occupying regime which is a form of government. 아마 디 네 자드 대통령에 대해 얘기가 정권을 장악하고있는 정부의 한 형태. On Feb 20, 2006 Iran’s foreign minister said, “He is talking about the regime.” 이 2006년 2월 20일이란의 외교 통상부 장관은 "그는 정권에 대해 얘기합니다."
President Ahmadinejad also said in his speech that the issue with Palestine would be over “the day that all refugees return to their homes [and] a democratic government elected by the people comes to power.” 아마 디 네 자드 대통령은 또 연설은 팔레스타인의 문제가 넘는이 "그 일 자신의 집에있는 모든 난민 복귀 [] 민주 정부에 의해 선출된 사람들이 온다에 전원을 공급합니다."
In his letter to Bush (see Text of Iranian President’s Letter to President Bush: 그의 편지를 부시 대통령 (텍스트를 참조하십시오이란 대통령의 서한을 부시 대통령 : http://representativepress.blogspot.c… ), he asks, “are we to understand that allowing the original inhabitants of these lands - inside and outside Palestine - whether they are Christian, Muslim or Jew, to determine their fate, runs contrary to principles of democracy, human rights and the teachings of prophets?” ), 그는 묻습니다, "우리가 이들을 이해하고 주민 원래의 토지를 허용 - 내부와 외부 팔레스타인 - 여부를 그들은 기독교, 무슬림이나 유대인, 그들의 운명을 결정, 실행 원칙을 반대로 민주주의를, 인간의 권리와의 가르침 의 예언? "
President Ahmadinejad Calls for Democracy, Free and Fair Elections and a Durable Peace. 아마 디 네 자드 대통령은 민주주의에 대한 요구, 자유와 공정 선거와 내구성 평화를합니다. http://representativepress.blogspot.c… Mike Wallace Interviewed Iranian President Mahmoud Ahmadinejad on 60 Minutes. 마이크 월리스 마흐무드 아마 디 네 자드이란 대통령이 60 분 인터뷰를합니다. At the request of the Iranian President Ahmadinejad, the FULL UNEDITED version was shown on C-SPAN. 아마 디 네 자드 대통령은이란의 요청에 따라, 전체 수정되지 않음 버전이 표시 가까 - 경간합니다. “The cable public affairs net will air the 60 Minutes edited version, followed by the full 90-minute interview, to give viewers a window on what is left on the cutting room floor.” - John Eggerton — Broadcasting & Cable, 8/11/2006 "방송 60 분 케이블을 홍보 그물이 편집한 버전, 많았고 전체 90 - 분이 인터뷰에서 창문을 시청자 커팅을 방 안에 무엇이 바닥에서 왼쪽으로합니다."- 존 eggerton - 방송 & 케이블, 8 / 11 / 2006 We can see what they cut out, a call for democracy. 우리가 볼 수있다 잘라내 그들은 민주주의를 요구합니다.
Please read these links, don’t let them trick us into another war: 아래의 링크를 참조하시기 바랍니다하지 마십시오 트릭을 그들에게 우리를 또 다른 전쟁 : http://www.chomsky.info/articles/2006… http://representativepress.blogspot.c… http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/
See these other videos: 이러한 다른 비디오를 참조하십시오 : Bush Threats and Actions Risk Accidental War with Iran 부시 대통령과의 전쟁 위협과 행동을 위험이란 우연한 http://www.youtube.com/watch?v=cQ1REG… http://www.youtube.com/watch?v=cq1reg…
Bush is Ignorant and Extremely Dangerous 부시 미국 대통령이 무지와 매우 위험한 http://www.youtube.com/watch?v=xSZXWD… http://www.youtube.com/watch?v=xszxwd… Above is the video that Viacom/CBS got pulled until I successfully disputed their false copyright claim. 상기의 비디오가 viacom / cbs가 뽑았을 성공적으로 분쟁 때까지는 자신의 허위 저작권 주장합니다. It is a VERY important video. 그것은 매우 중요하다 비디오를합니다. Bush is crazy wrong! 부시 미국 대통령이 미친 잘못! Look at it and send it to others. 보라 그것을 다른 사람에게 보내십시오. transcript: 자막 : Now they are selling a war on Iran. 이제 그들은 전쟁이이란에 대한 판매합니다. Mainstream media is helping sell another illegal war. 주류 미디어는 또 다른 불법적인 전쟁을 돕는 판매합니다. The way they do this is mainly by not reporting things or under-reporting things. 이것은 주로 그들의 방식으로 할 것 이하 - 리포트 것을 신고하지 않은합니다. So important facts don’t reach the majority of the American people. 그렇게 중요한 사실을 미국 국민의 대다수 안에 도달합니다.
Most people are are relying on the mainstream media to learn what is going on in the world. 대부분의 사람들은 주류 미디어를 배울 의지하고있는 세계에서 무슨 일이 벌어지고합니다. Most people rely on TV news and TV news is not telling them what they need to know. 에 의존하는 대부분의 사람들이 텔레비전 뉴스와 텔레비전 뉴스는 말하지 않은 그들에게 어떻게 그들은 알아야합니다. Most people don’t hunt around the internet for vital information, most people aren’t learning about Dr. ElBaradi’s recent statements. 사냥을하지 주위의 대부분의 사람들은 인터넷을 필수적인 정보는, 대부분의 사람들은되지 않습니다 박사 elbaradi의 최근 발언에 대해 학습합니다. Dr. ElBaradei is the Director General of the International Atomic Energy Agency and he recently said “we have not seen any undeclared facilities operating in Iran”. 엘바 라 데이 박사는 국제 원자력기구 사무 총장은 최근 그리고 그는 "우리는 모든 신고 시설을 운영을 보지 못했이란"합니다. Did you know Iran is permitted under the Nuclear Non-proliferation Treaty to have facilities for civilian nuclear power? 아셨이란은 핵이 아닌 - 확산 조약 하에서 허용 시설에 대한 민간 원자력 발전소가? it’s their right. 그것은 그들의 권리. Here is something else the most people are not hearing from the mainstream media: The US is in violation of the Nuclear Non-Proliferation Treaty. 여기가 다른 것에 대한 청문회에서 대부분의 사람들이 주류 미디어 : 미국은 핵이 아닌 - 확산 금지 조약을 위반합니다.
You have to watch independent media like Democracy Now to find out what the mainstream media isn’t telling you. 민주주의를 지금처럼 독립적인 언론 감시해야으로 주류 미디어는 무엇을하려는지 알려줄 수 없어합니다.
The UN nuclear watchdog chief Mohamed IAEA is warning no military action should be taken against Iran, and that threats of war are premature and counterproductive. 원자력기구의 모하메드 유엔의 핵 감시 부장은이란에 대한 경고 아니요 군사 행동을해야한다, 그리고이 조기에 전쟁의 위협과 비생산적인합니다.
ElBaradei also said that there are rules on the use of force. 엘바 라 데이 또한 규칙이있다는 것을 말한 포스를 사용합니다. The public needs to hear these statements. 이러한 진술을 듣는 국민이 필요합니다. People should know that military action against Iran would be a violation of International law. 사람들이이란에 대한 군사 행동을 알아야한다는 국제법을 위반하게 될합니다. Mainstream media isn’t reporting that. 주류 미디어는 신고하지 않은가합니다. People should know that threats of war against Iran are violations of international law. 사람들이이란에 대한 전쟁 위협을 알아야한다는 국제법 위반은합니다. Mainstream media isn’t reporting that. 주류 미디어는 신고하지 않은가합니다.
Mainstream media is not making this clear to the public. 주류 미디어는이 명확하지 않고을 공개합니다.
Iran 이란 Section has more related reports 섹션은 더 많은 관련 리포트
Help keep RINF going.. 지키는데 도움이 rinf가는 ..
Comment on 'Media propaganda against Iran' : 에 대한 덧글이 '미디어의 선전이란과의': RSS rss TrackBack URL 트랙백 url
Related News: 관련 뉴스 :
Former CIA Official Exposes Bush Administration Fraud 부시 행정부가 전 중앙 정보국 공식적인 사기를 제공합니다 Nicaragua leader calls for a New World Order 니카라과 지도자 새로운 세계 질서에 대한 호출 Ahmadinejad says Iran won’t negotiate over its “nuclear rights” 아마 디 네 자드이란 말로 이상의 협상을하지 않습니다 "핵 폭탄의 권리" ‘Bush message one of confrontation’ '부시 대통령 메시지 중 하나 대결' PUT BUSH ON TRIAL 에 부시 대통령을 재판에