Clifford claims tour was ‘publicity stunt’ 클리포드 클레임 투어는 '홍보 묘기'

By 을 Nicholas Christian 니콜라스 기독교

PRINCE Harry’s tour of duty in Afghanistan was a “PR stunt” that has not fooled the British public, publicist Max Clifford has claimed. 왕자 해리는 아프가 니스탄의 의무 투어는 "홍보 스턴트"그것은 바보가 영국의 공공, 홍보 담당 맥스 클리포드가라고 주장합니다.

The Royal’s 10-week deployment at the front was “virtual reality” because Army chiefs would have kept him away from any actual danger of being hurt, the PR guru added. 왕실의 10 - 주 배포 전면는 "가상 현실"왜냐하면 육군 참모 본부가 그를 계속 어떤 실제적인 위험이 떨어져 상처를 홍보 지도자는 덧붙였다. He said the plan could backfire as the public would soon turn their thoughts to the thousands of ordinary British troops serving in Afghanistan who had not received special treatment. 그는 계획을 배기음을 수 차례의 공개는 곧 자신의 생각을 수천 개의 일반적인 영국의 병력 특별한 치료를받지 못한했던 아프카 니스탄에 게재합니다.

His claims last night prompted an angry rebuttal from the Ministry of Defence which insisted that Prince Harry was there are an ordinary soldier. 지난 밤 그의 주장을 반박 성난 묻는 메시지가 주장하는 국방부에서 왕자 해리가 정상적으로 군인들이합니다.

Clifford claimed: “To me it’s blatantly obvious. 클리포드 주장했다 : "내게 그건 노골적 분명합니다. It’sa PR stunt. it'sa 홍보 스턴트합니다. The whole thing has been put together. 전체를 합친 것되었습니다. The climate when he went out (he] was getting increasing bad publicity from hanging around in clubs and pubs, and coming out drunk. It happened immediately after that. I don’t think you’re cynical for saying: ‘Hold on a minute.’” 의 기후가 살만큼 (그의]가 점점 늘고 나쁜 홍보 클럽과 술집에서 어슬렁에서, 그리고 나오고 음주합니다. 일이 즉시 그 후합니다. 난 당신이 냉소에 대한 생각하지 않아 말하는 : '잠깐 만요 합니다. "

Clifford continued: “(The press coverage] has been favourable, but I do think that the public are maybe a bit more questioning than the media have been in this instance. 클리포드 지속적인 : "(언론 보도]되었습니다 불리지만 국민들이 생각하는 언론에 비해 조금 더 이상 질문이 인스턴스가되었습니다.

“A lot of people have been saying, if he was Private Harry Smith, would he have been looked after in the same way, and how much of this was just a public relations exercise?” "많은 사람들이 말하는가 있었다면 민간 해리 스미스, 그가 돌봐되었습니다 것과 같은 방식으로, 그리고 이것은 단순한 홍보에 얼마나 많은 운동을?"

The publicist said Harry was “a brave lad” and the public perception of him was “pretty good generally”, but he went on: “It just comes across, the whole thing, as a very, very calculated public relations exercise. 그 홍보는 해리는 "용감한 소년"와 국민 인식 그의는 "꽤 잘 일반적으로", 그러나 흐릿해졌고 : "그것은 단지 건너 온다, 모든 것, 아주, 아주 계산 홍보 운동을합니다. There are, I think, a lot more people out there than the media seem to realise that are saying: ‘Hold on a minute, this is virtual reality.’ I don’t think that they would have dared to put him in real danger.” 가, 나하다고 생각하는가? 언론에 비해 훨씬 더 많은 사람들이 밖의 존재가이 말한 것 같다 : '잠깐 만요, 이것은 가상 현실합니다. 저는 그렇게 생각하지 않아 그들이 실제 위험에 넣어도 감히 합니다. "

Clifford added: “The other aspect of it is he has been shown firing a machine gun at Muslims. 클리포드 덧붙였다 : "다른 측면 사격 그것은 기관총을 보여왔다는 이슬람교도합니다. What does that say? 그게 무슨 뜻입니까? He becomes a big target. 그는 큰 표적된다. Harry likes to go to clubs and pubs – does that make them targets? 해리 좋아하는 클럽과 술집에 갈 - 그게 그들을 타겟으로 만들어? It’s not black and white, it’s not a simple situation.” 그게 아니라 흑인과 백인, 간단한 상황이 아니에요. "

But the publicist does not think there will be a backlash against the media for keeping news of Harry’s deployment secret. 하지만 홍보하지 않는 사람이라고 생각에 대한 반발이있을 것이다 해리의 배포에 대한 뉴스는 미디어에 대한 비밀을 유지합니다. “That’s easily defused – it would have placed him and others in danger,” he said. "그게 쉽게 해제한 - 그것은 그의 또 다른 사람의 위험을 배치,"라고 그는 말했다.

The MoD furiously denied Clifford’s claims. 클리포드의 주장을 거부 the 국방부 모습이 인상적입니다. A spokesman said: “This was definitely not a publicity stunt. 대변인은 : "이것이 확실하지 않아 홍보 스턴트합니다. We have made it absolutely clear that what he did was very brave.” 우리는 절대적으로 선명하게 만들었어요 그 사람이 뭘했는지은 아주 용감합니다. "

Clifford is the UK’s best known publicist and regarded as a consummate media manipulator. 클리포드는 알려진 영국의 최고의 홍보 및 여겨졌다 달성 미디어 의지대로 움직이합니다. His targets have included David Mellor, Neil Hamilton and Jeffrey Archer. 그의 목표는 데이비드 포함되어있습니다 mellor, 닐 해밀턴과 제프리 아처.

Comment on 'Clifford claims tour was ‘publicity stunt’' : 에 대한 덧글이 '클리포드 클레임 투어는'홍보 스턴트 '' :

RSS rss TrackBack URL 트랙백 url

Related News: 관련 뉴스 :