Clifford claims tour was ‘publicity stunt’ كليفورد المطالبات جولة 'الاشهار تعوق'

By به Nicholas Christian نيكولاس المسيحيه

PRINCE Harry’s tour of duty in Afghanistan was a “PR stunt” that has not fooled the British public, publicist Max Clifford has claimed. الامير هاري نوبه العمل في افغانستان هي "تعوق العلاقات العامة" ان لم fooled الجمهور البريطاني ، المروج ماكس كليفورد أودي.

The Royal’s 10-week deployment at the front was “virtual reality” because Army chiefs would have kept him away from any actual danger of being hurt, the PR guru added. الملكى 's10 - نشر الاسبوع في الجبهة هو" الواقع الافتراضي "لان الجيش رؤساء سيتعين يمنعه الفعليه بعيدا عن اي خطر من الاذى ، والمستفيد الأول واضاف المعلم. He said the plan could backfire as the public would soon turn their thoughts to the thousands of ordinary British troops serving in Afghanistan who had not received special treatment. وقال ان الخطة يمكن عكس النتائج على النحو الجمهور قريبا بدورة افكارهم الى الالاف من الجنود البريطانيين العاديين الذين يخدمون في افغانستان الذين لم يتلقوا معاملة خاصة.

His claims last night prompted an angry rebuttal from the Ministry of Defence which insisted that Prince Harry was there are an ordinary soldier. ادعاءاته الليلة الماضية دفعت غاضب النقض من وزارة الدفاع الذي اصر على ان الامير هاري كان هناك جندي عادي.

Clifford claimed: “To me it’s blatantly obvious. كليفورد المطالب : "بالنسبة لي انها واضحة بشكل صارخ. It’sa PR stunt. It'sa تعوق العلاقات العامة. The whole thing has been put together. كله شيء وضعت معا. The climate when he went out (he] was getting increasing bad publicity from hanging around in clubs and pubs, and coming out drunk. It happened immediately after that. I don’t think you’re cynical for saying: ‘Hold on a minute.’” المناخ عندما خرج (انه [كان الحصول على زيادة دعايه سيئة من التسكع في النوادي والحانات ، والخروج سكارى. انه حدث بعد ذلك مباشرة ، ولا اعتقد انك ساخره لقوله : 'على عقد لمدة دقيقة ".

Clifford continued: “(The press coverage] has been favourable, but I do think that the public are maybe a bit more questioning than the media have been in this instance. كليفورد تابع : "(التغطيه الصحفيه] وقد مواتية ، لكنني اعتقد ان الجمهور ربما اكثر قليلا من الاستجواب وسائل الاعلام تم في هذا المثال.

“A lot of people have been saying, if he was Private Harry Smith, would he have been looked after in the same way, and how much of this was just a public relations exercise?” "الكثير من الناس قد تم قوله ، واذا كان القطاع الخاص هاري سميث ، وقال انه كان من شأنه ان ترعى في نفس الطريق ، وكيف الكثير من هذه العمالة هي مجرد ممارسة للعلاقات العامة؟"

The publicist said Harry was “a brave lad” and the public perception of him was “pretty good generally”, but he went on: “It just comes across, the whole thing, as a very, very calculated public relations exercise. فان كان المروج قال هاري "فتى شجاع" ونظرة الجمهور له كان "جيد عموما" ، ولكنه اضاف : "انه فقط يأتي عبر ، كله شيء ، كما جدا ، جدا يحسب ممارسة العلاقات العامة. There are, I think, a lot more people out there than the media seem to realise that are saying: ‘Hold on a minute, this is virtual reality.’ I don’t think that they would have dared to put him in real danger.” وهناك ، على ما اعتقد ، ما زال هناك الكثير من الناس الى هناك وسائل الإعلام ويبدو ان تدرك ان تقول : 'على عقد لمدة دقيقة ، وهذا هو الواقع الافتراضي.' لا اعتقد ان عليهم ان يتجرأ على وضعه في خطر حقيقي ".

Clifford added: “The other aspect of it is he has been shown firing a machine gun at Muslims. كليفورد واضاف : "ان الجانب الآخر من فهو لم تظهر ملقيا الرشاشه على المسلمين. What does that say? ماذا يعني ان نقول؟ He becomes a big target. وقال انه اصبح كبيرا المستهدفة. Harry likes to go to clubs and pubs – does that make them targets? هاري يحب الذهاب الى النوادي والحانات -- هل ان تجعلها اهدافا؟ It’s not black and white, it’s not a simple situation.” انها ليست ابيض واسود ، وانها ليست مجرد حالة ".

But the publicist does not think there will be a backlash against the media for keeping news of Harry’s deployment secret. المروج ولكن لا اعتقد سيكون هناك رد فعل عنيف ضد وسائل الاعلام لحفظ الاخبار من هاري وزع سرا. “That’s easily defused – it would have placed him and others in danger,” he said. "ان من السهل نزع فتيل's -- انها وضعت له ولآخرين في خطر ، "قال.

The MoD furiously denied Clifford’s claims. وقد نفت وزارة الدفاع بشراسه كليفورد ادعاءات. A spokesman said: “This was definitely not a publicity stunt. قال متحدث باسم وقال : "هذه ليست بالقطع دعايه تعوق. We have made it absolutely clear that what he did was very brave.” لقد جعلت من الواضح تماما ان ما فعله كان شجاعا جدا. "

Clifford is the UK’s best known publicist and regarded as a consummate media manipulator. كليفورد في المملكه المتحدة هو افضل المعروف المروج ويعتبر بمثابة وسائل الاعلام consummate المعالج. His targets have included David Mellor, Neil Hamilton and Jeffrey Archer. وشملت الاهداف بلدة mellor ديفيد ، ونيل هاملتون جيفري آرشر.

Comment on 'Clifford claims tour was ‘publicity stunt’' : التعليق على 'كليفورد المطالبات جولة' الاشهار تعوق '':

RSS [رس] TrackBack URL موقع تركبك

Related News: اخبار ذات صلة :