Thousands of British homeowners could be at risk of losing their homes as a result of potential widespread mis-selling of ‘interest-only’ mortgages, it has emerged today.