RINF.COM: Η ΣΠΑΖΟΝΤΑΣ ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΛΎΣΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ
|
![]() |
ΣΠΑΖΟΝΤΑΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ |
ΗΠΑ. η επεξεργασία Khadr μπορεί να είχε υπερβεί τις οδηγίες των στρατιωτικών
Κυριακή, 13η Ιουλίου 2008 Συζητήστε αυτήν την έκθεση στα φόρουμ RINF > Από OMAR EL AKKAD | Στην υποβολή Omar Khadr στο αποκαλούμενο «συχνό πρόγραμμα ιπτάμενων» - μια τεχνική στέρησης ύπνου που έχει απαγορευθεί από τότε - οι ΗΠΑ. στρατιωτικός μπορεί να είχε υπερβεί ακόμη και τις οδηγίες του για την αμφισβητούμενη πρακτική. Το τμήμα εγγράφων εξωτερικών υποθέσεων έκανε δημόσιος αυτή η εβδομάδα να δείξει ότι οι ΗΠΑ. ο στρατιωτικός σκόπιμα στερημένος κ. Khadr του ύπνου προκειμένου «να τον κατασταθεί πιό υποκείμενο και πρόθυμο να μιλήσει» πριν από μια επίσκεψη από τους καναδικούς ανώτερους υπαλλήλους στην Κούβα το 2004. Μαΐου 2008, ΗΠΑ. Το τμήμα λογιστικού ελέγχου δικαιοσύνης διαπίστωσε ότι το συχνό πρόγραμμα ιπτάμενων υιοθετήθηκε σε όλο το Γκουαντανάμο, σχεδίασε για να αποπροσανατολίσει τους κρατουμένους και να τους καταστήσει συνεταιριστικότερους. Σύμφωνα με έναν πράκτορα FBI που τοποθετήθηκε στη ναυτική βάση μεταξύ του Δεκεμβρίου του 2003 και του Σεπτεμβρίου του 2004, «στο πλαίσιο του προγράμματος οι κρατούμενοι κινήθηκαν κάθε τέσσερις ώρες, αλλά ότι το πρόγραμμα θα μπορούσε μόνο να συνεχιστεί για μια εβδομάδα ή δύο.» Σύμφωνα με το έγγραφο εξωτερικών υποθέσεων, εντούτοις, ο κ. Το Khadr κινήθηκε κάθε τρεις ώρες για 21 ημέρες. Η προέλευση τέτοιων πρακτικών στις ημερομηνίες του Γκουαντανάμο πίσω 16 Απριλίου 2003, υπόμνημα από τον έπειτα-γραμματέα της υπεράσπισης Donald Rumsfeld. Το υπόμνημα ενέκρινε ρητά τη «ρύθμιση ύπνου,» που όρισε ως «[ρυθμίζοντας] οι χρόνοι ύπνου του κρατουμένου… π.χ. αντιστρέφοντας κύκλοι ύπνου από τη νύχτα στην ημέρα.» Μια επόμενη στρατιωτική αναθεώρηση διαπίστωσε ότι η διάκριση μεταξύ της «ρύθμισης ύπνου» και της απαγορευμένης στέρησης ύπνου ήταν «μουτζουρωμένη.» Ο κ. Ο συνυπολογισμός του Khadr στο συχνό πρόγραμμα ιπτάμενων θα σταθεί πιθανώς ως μια από τις σημαντικότερες αποκαλύψεις στο τεθειμένο υπό κράτηση εξαετές μακρύ περιπετειώδες μυθιστόρημα του Καναδού. Δεδομένου ότι το καναδικό ομοσπονδιακό δικαστήριο έχει βρεί την πρακτική να είναι στην παραβίαση του διεθνούς δικαίου, η αποκάλυψη εκείνος ο κ. Το Khadr υποβλήθηκε στο πρόγραμμα έρχεται σε αντίθεση με άμεσα τις επαναλαμβανόμενες διαβεβαιώσεις από την Οττάβα ότι ο Καναδός θεραπεύθηκε ανθρωπιστικά. Εντούτοις, ο Καναδάς δεν ήταν το μόνο έθνος για να έχει τις ΗΠΑ. στρατιωτικός μαλακώστε επάνω τους κρατουμένους πριν από τις συνόδους ερώτησης. Σύμφωνα με έναν πράκτορα FBI που τοποθετήθηκε στο Γκουαντανάμο, μια ομάδα κινεζικών μουσουλμανικών φυλακισμένων υποβλήθηκε στη στέρηση ύπνου εξεταμένος στη ναυτική βάση από τους κινεζικούς ανώτερους υπαλλήλους. Ενώ το συχνό πρόγραμμα ιπτάμενων μπορεί τώρα να απαγορευθεί, οι λεπτομέρειές της ανατρέπουν έξω σε ένα δικαστήριο κόλπων του Γκουαντανάμο. Last month, Afghan detainee Mohammed Jawad testified about his own experiences with the program. The prisoner, who is charged with attempted murder, was made to change prison camp cells 112 times over the course of two weeks in May, shortly after Mr. Khadr’s own experiences with the program. Mr. Jawad’s U.S. Air Force lawyer, Major David Frakt, filed a motion calling the treatment torture and asking for charges against his client to be dismissed. Records show the U.S. military also had a technique similar to the frequent flier program, dubbed “Operation Sandman,” that was used on some Saudi detainees the military believed were exerting too much influence on other prisoners. An FBI agent who served as “On-Scene Commander” at Guantanamo in 2003 described the program as involving frequent cell relocations and sleep interruption “designed to keep some of the Saudi detainees mentally off balance, to isolate them either linguistically or culturally, and to induce them to co-operate.” See More:Guantanamo USA NewsDiscuss this report in the RINF forums > Have Your Say: U.S. treatment of Khadr may have exceeded military’s own guidelines This entry was posted on Sunday, July 13th, 2008 at 2:00 am and is filed under Human Rights . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site. |
Translations![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
Free Newsletter
Related News
Email This Page To A Friend Latest Headlines
More Breaking News Archive |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. News Forum |