| |
 | Translate: Übersetzen:               Amnesty calls on Afghan government to halt executions Amnesty fordert die afghanische Regierung zu stoppen Hinrichtungen Thursday, November 13th, 2008 Donnerstag, 13. November, 2008 London - Amnesty International has called on the government of Afghanistan to repeal the death sentences against 111 people who are on death row. - Amnesty International hat die Regierung von Afghanistan die Aufhebung der Todesurteile gegen 111 Menschen, die in der Todeszelle. In a statement released in London Thursday, to coincide with a visit to London of Afghan President Hamid Karzai, Amnesty said it feared that the reported executions of nine people since last week would be followed by further death sentences being carried out. In einer Erklärung veröffentlicht in London Donnerstag, zeitgleich mit einem Besuch in London der afghanischen Präsidenten Hamid Karzai, sagte Amnesty sie befürchten, dass die gemeldete Hinrichtungen von neun Menschen seit der letzten Woche wäre gefolgt von weiteren Todesurteile durchgeführt werden. “The sudden rush in executions is of serious concern, given that Afghanistan’s fledgling justice system is largely incapable of providing fair and sound trials,” said Sam Zarifi, Amnesty International’s Asia-Pacific director. "Die plötzliche Eile der Hinrichtungen ist Anlass zu ernster Sorge, angesichts der Tatsache, dass Afghanistan die jungen Justiz ist weitgehend nicht in der Lage, die Messe und die wirtschaftliche Studien", sagte Sam Zarifi, Amnesty International Asien-Pazifik-Direktor. He urged the authorities to impose an immediate moratorium on all executions in Afghanistan, “with a view to abolishing the use of this horrific punishment.” Er forderte die Behörden auf, ein sofortiges Moratorium für alle Hinrichtungen in Afghanistan, "im Hinblick auf die Abschaffung der Verwendung dieser schrecklichen Strafe." Amnesty said sentences for at least 111 people have been recently approved by Karzai, who signs the final execution orders. Sagte Sätze Amnestie für mindestens 111 Personen wurden kürzlich von Karzai, die Zeichen der endgültigen Ausführung Bestellungen. The move was widely seen as an effort to bolster Karzai’s popularity among the Afghan people, Amnesty said. Der Umzug wurde weithin als ein Versuch zur Stärkung Karzai die Popularität unter den afghanischen Volkes, sagte Amnesty. Have Your Say: Amnesty calls on Afghan government to halt executions Haben Sie Ihre Sprich: Amnesty fordert die afghanische Regierung zu stoppen Hinrichtungen Please read our Bitte lesen Sie unsere posting guidelines before posting Entsendung Leitlinien vor Entsendung . Alternatively Alternativ you can discuss this report here Sie können diesen Bericht hier . RSS RSS TrackBack URL TrackBack-URL Related News Related News
| Bashing Bible bashers Bashing Bibel bashers Last post by Unregistered @ 05:20 AM Letzter Eintrag von unregistrierten @ 05:20 AM Go to Forum Zum Forum | Latest Topics Aktuelle Beiträge What is a really good wmv and avi to dvd converter? Was ist eine wirklich gute WMV und AVI zum DVD Konverter? Last post by Mick @ 04:56 AM Letzter Eintrag von Mick @ 04:56 AM Two-thirds want troops out of Iraq and Afghanistan Zwei Drittel wollen Truppen aus dem Irak und Afghanistan Last post by Thinking Man's Idiot @ 03:48 AM Letzter Eintrag von Thinking Man's Idiot @ 03:48 AM Czech communists condemned Tschechische Kommunisten verurteilt Last post by Thinking Man's Idiot @ 03:41 AM Letzter Eintrag von Thinking Man's Idiot @ 03:41 AM Israel punishes Gaza with UN food aid ban Israel bestraft Gaza mit UN-Nahrungsmittelhilfe Verbot Last post by Thinking Man's Idiot @ 03:35 AM Letzter Eintrag von Thinking Man's Idiot @ 03:35 AM Life with Obama Leben mit Obama Last post by ZingPao @ 03:27 AM Letzter Eintrag von ZingPao @ 03:27 AM A brave nuke-free world? Ein mutiger Nuke-freien Welt? Last post by Thinking Man's Idiot @ 03:06 AM Letzter Eintrag von Thinking Man's Idiot @ 03:06 AM Thousands tell EU: Hands off our railways Tausende sagen EU: Hände weg unserer Eisenbahnen Last post by ZingPao @ 03:04 AM Letzter Eintrag von ZingPao @ 03:04 AM College Loan Slavery: Student Debt Is Getting Way Out of Hand College-Darlehen Sklaverei: Student Verschuldung wird immer Ausweg aus der Hand Last post by ZingPao @ 03:03 AM Letzter Eintrag von ZingPao @ 03:03 AM It's TMI on a Thursday Night??? Es ist TMI an einem Donnerstag Nacht? Last post by Thinking Man's Idiot @ 02:33 AM Letzter Eintrag von Thinking Man's Idiot @ 02:33 AM  Email This Page To A Friend E-Mail Diese Seite an einen Freund senden Latest Headlines Aktuelle Schlagzeilen
More Mehr World News World News  Archive Archiv
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Die geäußerten Ansichten in der RINF Nachrichten Draht-und Newsletter sind in der alleinigen Verantwortung des Autors (n) und spiegelt nicht unbedingt die Meinung des Webmasters. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media ist Copyleft - Copy & Verteilen frei. News Forum Nachrichten Forum |
