The Bees Die…The Planet Dies Las abejas mueren… el planeta muere
The planet is the common good of humanity. El planeta es el bien común de la humanidad. Taking care of it gives life a meaning. El cuidado de la vida da un significado.
It is necessary to make the farmers understand what their responsibility is, but they seldom have Internet. Es necesario hacer comprender a los agricultores lo que es su responsabilidad, pero raramente tiene Internet. The bees are the second factor of life on our planet. Las abejas son el segundo factor de la vida en nuestro planeta. There is nothing left but our awareness which can act on the totalitarian power of money. No queda nada, excepto que nuestra conciencia puede actuar sobre el poder totalitario de dinero. It is necessary to react, to transmit this important message to all and to find solutions because it is as serious as the war of Iraq. Es necesario reaccionar, de transmitir este importante mensaje a todos y para encontrar soluciones, porque es tan grave como la guerra de Iraq. This poisining is a planetary genocide. Poisining Esto es un genocidio planetario.
The scandals that are appearing everywhere are nothing compared to the untold catastrophes which are being prepared because of the criminal unawareness of some world lobbies specialized in the massive poisoning of nature. Los escándalos que están apareciendo en todo el mundo no son nada en comparación con las catástrofes indecibles que se están preparando a causa de la criminal desconocimiento de algunos grupos de presión especializados en el mundo de la intoxicación masiva de la naturaleza. The extermination of the bees by products officially declared as being non toxic is another example of this lack of responsibility. El exterminio de las abejas por productos oficialmente declaradas como no tóxicas es otro ejemplo de esta falta de responsabilidad.
I am speaking about the extermination of the bees - on which depends 80 % of the pollination of cultivated plants - by Imidaclopride which Bayer sells under the name of Gaucho to the farmers to coat seeds and to protect them from certain diseases… Me refiero a la exterminación de las abejas - en la que el 80% depende de la polinización de plantas cultivadas - por Imidaclopride que Bayer comercializa bajo el nombre de Gaucho a los agricultores a las semillas y el escudo para protegerlos de ciertas enfermedades…
This product paralyses insects such as bees which cannot return to the hive and they therefore die. Este producto paraliza insectos como las abejas, que no pueden regresar a la colmena y que, por lo tanto, morir. When they do succeed, the honey which results from it is toxic (because it’s poisoned). Cuando tienen éxito, que la miel es el resultado de tóxicos (porque es envenenado). In less than three years, 450 000 hives were thus lost and production of honey fell from 45 000 tons to 25 000 tons in France. En menos de tres años, por lo tanto, 450000 colmenas se perdieron y la producción de miel bajó de 45000 toneladas a 25000 toneladas en Francia. In Alsace, bee-keepers are regarded as disaster victims because of the Bayer products. En Alsacia, los apicultores se consideran las víctimas de los desastres a causa de los productos de Bayer. In addition, it should be known that in Europe, approximately 4 000 vegetable species have their life assured thanks to pollination by bees. Además, se debería saber que en Europa, alrededor de 4000 especies vegetales tienen su vida asegurada gracias a la polinización por abejas.
Meanwhile, Bayer remains indifferent to complaints, and does not hesitate, in it’s arrogance, to deny the facts and to claim biodeterioration (biodegradability) of its product within one year, but this one contaminates several successive harvests. Mientras tanto, Bayer se muestra indiferente a las quejas, y no duda, en su arrogancia, de negar los hechos y reclamar biodeterioro (biodegradabilidad) de su producto dentro de un año, pero ésta contamina varias cosechas sucesivas.
Recently, the Aventis group decided to take a share of the devil’s profits with Bayer putting on the market a similar product, Fipronil sold under the trade name Regent. Recientemente, el grupo Aventis decidió tomar una parte de los beneficios del diablo con Bayer poner en el mercado un producto similar, el fipronil se vende bajo el nombre comercial Regent. Obviously, in spite of the imminent ecological catastrophe which these products are undoubtedly producing, no government refused to give them the necessary legal authorizations. Es evidente que, a pesar de la inminente catástrofe ecológica que estos productos son, sin duda, la producción, ningún gobierno se negó a darles las autorizaciones legales necesarias.
Is there a responsible organization somewhere able to demand, in the name of reason and for our children and of the planet, an injunction for the immediate prohibition of the use of these poisons? ¿Hay un responsable en alguna organización en condiciones de la demanda, en el nombre de la razón y la de nuestros hijos y del planeta, un mandamiento judicial para la inmediata prohibición del uso de estos venenos?
Warning: Gaucho and Regent are also sold in the supermarket for gardens. Advertencia: Gaucho y Regent también se venden en el supermercado para jardines. Look at the composition of the products and do not contribute to this catastrophy. Vea la composición de los productos y de no contribuir a este catastrophy.
Let us remember the words of Albert Einstein: “No bees, no food for mankind. Recordemos las palabras de Albert Einstein: "No hay abejas, no hay alimentos para la humanidad. The bee is the basis of life on this earth “. La abeja es la base de la vida en esta tierra ".
The farmers must become aware that with Gaucho, they cut off the branch on which they are sitting. Los agricultores deben tomar conciencia de que con Gaucho, que cortar la rama sobre la que están sentados. Other solutions exist. Otras soluciones existen. In the meantime, the thousands of decimated hives do not give their owners a right to receive any compensation. Entre tanto, los miles de colmenas diezmado no dan a sus propietarios el derecho a recibir indemnización alguna. Due to this, only in the Low-Rhine area, more than 100 new bee-keepers cease their activity each year. Debido a esto, sólo en la zona de Bajo-Rin, más de 100 nuevos apicultores de cesar su actividad cada año.
What next? ¿Qué sigue? Synthetic honey and GMO bees? Sintético de la miel y las abejas OMG?
Read More……. Leer más…….
Section has more related reports Sección tiene más informes conexos Help keep RINF going.. Ayude a mantener RINF ir ..Comment on 'The Bees Die…The Planet Dies' : Comentario sobre "El abejas Die… El planeta Dies':
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
Related News: Noticias relacionadas:
