Spy warns there could be a war over water Spy advierte podría haber una guerra por el agua
Lt-Col Collins, head of intelligence operations for General Peter Cosgrove during the East Timor conflict, triggered a series of high-level Government inquiries three years ago with explosive claims about a series of failures by Australia’s spy agencies. Lt-Col Collins, jefe de operaciones de inteligencia para el General Peter Cosgrove, durante el conflicto de Timor Oriental, desencadenó una serie de alto nivel del Gobierno hace tres años las investigaciones con explosivos reclamaciones acerca de una serie de fracasos de los organismos de espionaje de Australia.
Now he is forecasting that unless global warming and the effects of climate change are addressed, Australia and the Asian region face a bleak future in which countries will go to war over dwindling resources, including the nation’s most precious commodity - water. Ahora es la previsión de que, a menos que el calentamiento global y los efectos del cambio climático se abordan, Australia y la región de Asia se enfrentan a un futuro sombrío en el que los países se van a la guerra más de disminución de los recursos, incluidos los de la nación más preciado - agua.
“Water is going to be a crucial resource in the years to come,” he said yesterday. "El agua va a ser un recurso fundamental en los próximos años", dijo ayer.
“Wars have always been fought over resources and with climate change, if most of our water is to be found in the north, which is relatively undefended, then we’ll have to rethink our strategies on defending northern Australia. "Las guerras siempre han luchado por los recursos y con el cambio climático, si la mayor parte de nuestra agua se encuentra en el norte, que es relativamente las, entonces tendremos que reconsiderar nuestras estrategias en la defensa de el norte de Australia.
Lt-Col Collins, who co-wrote a book about the Australian intelligence scene, has now entered the political arena as an adviser to Margherita Tracanelli, the Climate Change Coalition candidate for the Prime Minister’s seat of Bennelong. Lt-Col Collins, quien co-escribió un libro acerca de la escena australiana de inteligencia, acaba de entrar en la arena política como un consejero para Tracanelli Margherita, la Coalición para el Cambio Climático candidato para el asiento del Primer Ministro de Bennelong. Lt-Col Collins, who says he has not seriously contemplated a future role in politics despite several approaches to stand for Parliament, first met Ms Tracanelli while serving in Dili in 1999. Lt-Col Collins, que dice que no se ha contemplado seriamente un futuro papel en la política a pesar de varios enfoques a ser el Parlamento, la Sra Tracanelli se reunió por primera vez al servicio de Dili en 1999.
Ms Tracanelli, a human rights advocate , said yesterday Lt-Col Collins’ advice “has been invaluable”. Sra Tracanelli, un defensor de los derechos humanos, dijo ayer Lt-Col Collins asesoramiento "ha sido muy valiosa".
Lt-Col Collins’ move into the political arena follows the decision by former intelligence officer Andrew Wilkie to run on the Greens Senate ticket in Tasmania. Lt-Col Collins entrar en la arena política sigue a la decisión por el ex oficial de inteligencia Andrew Wilkie para funcionar en el Senado de billetes verdes en Tasmania. Mr Wilkie unsuccessfully challenged Mr Howard in Bennelong as an independent in the 2004 federal election. Sr Wilkie desafiaron sin éxito el Sr Howard en Bennelong como independiente en las elecciones federales de 2004.
Section has more related reports Sección tiene más informes conexos Help keep RINF going.. Ayude a mantener RINF ir ..Comment on 'Spy warns there could be a war over water' : Comentario sobre "Spy advierte podría haber una guerra por el agua":
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
Related News: Noticias relacionadas:
