| |
  | Translate: 번역 :               ‘Historic’ UK climate laws ushered in '역사적인'영국의 기후는 법률에 도입 Friday, November 28th, 2008 금요일, 11 월, 2008 28
Three laws aimed at fighting climate change come into force in Britain today. 세가지 법칙을위한 기후 변화 싸움에서 강제로 오늘날 영국에서 온.by JOEL TAYLOR 종숙 테일러가 The legislation provides the world’s first legally binding targets for a country to reduce carbon emissions. 법안은 국가에 대한 세계 최초의 탄소 배출량을 줄이기 위해 법적 구속력을 대상으로 제공합니다. Its aim is to cut 1990 greenhouse gas levels by 80 per cent in 2050. 자사의 목표는 80 %의 온실 가스를 1990 년까지 2050 년 수준으로 인하하는 것입니다. Environmentalists welcomed the ‘historic’ laws but called on the government to go further by developing a low-carbon economy. 환경 론자들은 '법률을 역사라고하지만 정부는 더 낮은 - 탄소 경제 개발로 가면을 환영했다. They were also concerned that one of the statutes - the Planning Act - would make it easier for large projects, such as new airports, to be given the go-ahead. 그들도 하나가 법령의 - 기획 법 - 쉽게 만들 것이라고 우려했다 새로운 공항 등 이동 - 앞에 주어진 될 대형 프로젝트,. Ed Miliband, the energy and climate change secretary, said the new legislation ‘will be instrumental in reducing carbon emissions and removing barriers to enable industry to invest in important new infrastructure’. 에드 밀리 밴드, 에너지와 기후 변화 장관은 새 법안 '의 탄소 배출량을 줄이고 중요한 새로운 인프라'에 투자할 수 있도록 업계의 장벽을 제거하는 수단이 될 것이라고 말했다. It would also give people an incentive ‘to use energy more efficiently and generate their own heat and energy’, he added. 그것도 사람들이 인센티브 '를보다 효율적으로 에너지를 사용하여 자신만의 열기와 에너지'를 생성할 줄 것이라고 덧붙였다. Friends of the Earth said the government should now set up a low-carbon economy by investing in green energy and lowering energy waste. 지구의 벗 정부는 지금 녹색 에너지에 투자 및 에너지 낭비를 낮춰 낮은 - 탄소 경제를 설정해야했다. ‘It will create exciting business opportunities, thousands of jobs and help lead Britain out of recession,’ said executive director Andy Atkins. '재미 사업 기회를, 수천 명의 일자리를 만들 것입니다과 영국이 경기 침체의'앳킨스 말했다 이사 앤디 리드 도움이됩니다. The Campaign to Protect Rural England was concerned about decision-making powers being given to the ‘unaccountable and unelected’ Independent Planning Commission. 영국 농촌 보호 캠페인의 결정에 대해 걱정하고 있었 - 능력 '이없는'보수에 독립적인 기획위원회를 받고있다. Have Your Say: ‘Historic’ UK climate laws ushered in 말씀하십시오 되세요 : '역사적인 영국의 기후는 법률에 도입 Please read our 제발 우리를 읽을 posting guidelines before posting 게시하기 전에 지침을 게시 . Alternatively 또는 you can discuss this report here 여기에이 리포트를 토론할 수 . RSS RSS는 TrackBack URL 트랙백의 URL Related News 관련 뉴스
| FDA Scientists Revolt Against Corrupt Food and Drug Administration Officials 부패한 음식과 의약품에 대한 FDA의 과학자들이 반란을 행정부 관리 Last post by Unregistered @ 01:10 PM 오후 1시 10분 @ 미등록에 의해 마지막 게시물 Go to Forum 포럼으로 이동 | Latest Topics 최신 항목 OOpps! NASA Blooper - Mars photo leaked - wood found on mars! NASA의 역회전 - 화성 사진 유출 - 나무로 화성에 발견! Last post by Unregistered @ 12:33 PM 오후 12시 33분 @ 미등록에 의해 마지막 게시물 Vatican told bishops to cover up sex abuse 바티칸 주교 남용 섹스를 은폐했다 Last post by Unregistered @ 12:18 PM 오후 12시 18분 @ 미등록에 의해 마지막 게시물 A misuse of police powers 경찰 권력의 오용 Last post by Unregistered @ 12:12 PM 오후 12시 12분 @ 미등록에 의해 마지막 게시물 The United Terrorist States Of America! 미국 미국 미국의 테러! Last post by Unregistered @ 12:07 PM 오후 12시 7분 @ 미등록에 의해 마지막 게시물 Press TV - Tony Blair under investigation for war crimes 언론 텔레비젼 - 토니 블레어 영국 총리가 전쟁 범죄에 대한 조사를 받고 Last post by Thinking Man's Idiot @ 11:42 AM 백치 오전 11시 42분 @ 인간의 사고에 의해 마지막 게시물 The Gates appointment: Obama slaps antiwar voters in the face 게이츠 약속 : 오바 마는 유권자의 얼굴을 때려 반전 Last post by Thinking Man's Idiot @ 11:31 AM 백치 오전 11시 31분 @ 인간의 사고에 의해 마지막 게시물 NY warns of possible al Qaeda attack 뉴욕 알 - 카에다의 공격 가능성 경고 Last post by Thinking Man's Idiot @ 11:30 AM 11:30 @ 인간의 백치 사고에 의해 마지막 게시물 Chomsky at 80 촘스키 80 Last post by Thinking Man's Idiot @ 11:22 AM 백치 오전 11시 22분 @ 인간의 사고에 의해 마지막 게시물 More Bush Bullshit War On You! 부시 대통령은 전쟁에 더 뻥이요! Last post by Unregistered @ 10:08 AM @ 미등록에 의해 마지막 게시물 오전 10시 8분  Email This Page To A Friend 이메일이 페이지에 친구 Latest Headlines 최신 헤드 라인
More 기타 World News 월드 뉴스  Archive 아카이브
 |
About 정보 | | DVD Store DVD를 저장 | | Opinion 의견 | | Reviews 리뷰 | | Special Guests 특별한 손님 | | Webmasters 웹마 스터 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. 는 견해가 RINF 뉴스 와이어 표현하고 뉴스 레터 저자 (시내의 단독 책임을) 할 필요는 웹마 스터의 의견을 반영하지. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM : 속보 뉴스 & 대안 미디어 카피 레프트 - 복사 및 배포 여기라. News Forum 뉴스 포럼 |
