| Archive for September, 2008 Архив за сентябрь, 2008 Thursday, September 4th, 2008 Четверг, 4 сентября 2008 года RNC 8 Charged with "Conspiracy to Riot in Furtherance of Terrorism" In what appears to be the first use of criminal charges under the 2002 Minnesota version of the Federal Patriot Act, Ramsey County Prosecutors have formally charged 8 alleged leaders of the RNC Welcoming Committee with Conspiracy to Riot in Furtherance of Terrorism. RNC 8 Обвиняется в "заговор с целью бунт в целях терроризма" В каком-видимому, первое применение уголовных обвинений по 2002 Миннесоты версию Федерального Патриотический акт, Рэмси уезда прокуроры имеют официальное обвинение 8 предполагаемых лидеров RNC приветствуя комитет Сговор с целью бунт в целях терроризма. Monica Bicking, Eryn Trimmer, Luce Guillen Givins, Erik Oseland, Nathanael Secor, Robert Czernik, Garrett ... Моника Bicking, Eryn триммером, Льюса Гильен Givins, Эрик Oseland, Нафанаил Secor, Роберт Czernik, Гарретт ... Posted in Опубликованный в Activism News Активизм Новости , Contributions & Guests Вклады и гостей | Thursday, September 4th, 2008 Четверг, 4 сентября 2008 года Secret emails and memos showing how the Iraq war dossier was "sexed-up" must be released by the Cabinet Office, The Independent has learnt. Тайные письма и записки с указанием, каким образом война в Ираке была досье "sexed меры" должны быть освобождены кабинета министров, "Индепендент" стало известно. By James Macintyre | Richard Thomas, the information commissioner, has told civil servants to release undisclosed material which could provide "evidence that the dossier was deliberately manipulated in order to present an exaggerated case for military action". Джеймсом Макинтайра | Ричард Томас, комиссар информации, рассказал гражданских служащих освободить нераскрытой материал, который мог бы предоставить "доказательства того, что досье было сознательно манипулируют с целью представить дело преувеличены для военных действий". After repeated freedom of information requests, Mr Thomas says in a ... После неоднократных свободу информационные запросы, г-н Томас говорит в ... Posted in Опубликованный в War & Terrorism News Война и терроризм Новости | Thursday, September 4th, 2008 Четверг, 4 сентября 2008 года By Patrick Martin | After a series of politically damaging reports about Alaska Governor Sarah Palin and her family, there is mounting speculation that Republican presidential candidate John McCain may be forced to replace her as his vice presidential running mate. К Патрик Мартин | После серии политически вредных сообщений о губернатор Аляски Сара Palin и ее семья, появляется все больше спекуляций о том, что республиканский кандидат в президенты Джон Маккейн может быть принужден к замене ее в качестве своего вице-президента работает мат. As ABC News asked on its web site, “how long a trip is it from there to Tom Eagleton/Harriet Miers territory?” (both nominees who were compelled to withdraw.) The ... Как и спрашивает ABC News на своем веб-сайте, "как долго это путешествие оттуда на Тома Иглтон / Гарриет Miers территории?" (Обе кандидатуры которые были вынуждены уйти.) The ... Posted in Опубликованный в Political News Политические новости | Thursday, September 4th, 2008 Четверг, 4 сентября 2008 года By Vikram Dodd | One of Britain's most senior police officers has claimed government policies have damaged public and police confidence in the criminal justice system. К Викрам Додд | Одна из Великобритании в большинстве старших полицейских офицеров взяла на себя правительственная политика наносят ущерб государственным и доверие к полиции, системы уголовного правосудия. Mike Fuller, chief constable of Kent, told the Guardian he believes dangerous criminals are avoiding jail or being released early because of a lack of places in the country's prisons.He claims the crisis was entirely foreseeable: five years ago, ministers ... Майк Фуллер, главный констебль Кент, сказал он считает "Гардиан опасных преступников избежать тюремного заключения или были освобождены в начале из-за нехватки мест в стране prisons.He претензий кризис был вполне обозримом: пять лет назад, министры ... Posted in Опубликованный в Breaking News Главные новости | Thursday, September 4th, 2008 Четверг, 4 сентября 2008 года By Amy Goodman | ST. Эми Гудман | ST. PAUL, Minn.—Government crackdowns on journalists are a true threat to democracy. Павел, Minn. правительства crackdowns на журналистов являются подлинной угрозой для демократии. As the Republican National Convention meets in St. Paul, Minn., this week, police are systematically targeting journalists. В Республиканской Национальной Конвенции встречается в Сент-Пол, Minn., на этой неделе, полиция систематически ориентации журналистов. I was arrested with my two colleagues, “Democracy Now!” producers Sharif Abdel Kouddous and Nicole Salazar, while reporting on the first day of the RNC. Я был арестован вместе с двух моих коллег, "Демократия сейчас!" Производителей Шариф Абдель Kouddous и Николь Салазар, в то время как отчетность по первым днем СРН. I have been wrongly charged with a misdemeanor. Я был ошибочно обвинение в misdemeanor. My co-workers, ... Мои сотрудники, ... Posted in Опубликованный в Activism News Активизм Новости | Thursday, September 4th, 2008 Четверг, 4 сентября 2008 года Researchers are exploring the use of hallucinogenic drugs like LSD and ecstasy as a form of “psychedelic psychotherapy” for terminally ill patients, London’s Daily Telegraph reported Tuesday. Исследователи изучают использование галлюциногенных наркотиков, как ЛСД и "экстази" в форме "психоделический психотерапии" для неизлечимо больных пациентов, Лондона Дейли телеграф "сообщила во вторник. A clinical trial involving LSD began in Switzerland, in June. Клинические испытания с участием ЛСД началась в Швейцарии в июне. Eight patients were given 200 micrograms of LSD and four patients were given 20 micrograms. Восемь пациентов были даны 200 микрограмм ЛСД, и четырех пациентов были даны 20 микрограммов. They will be assessed for anxiety levels, quality of life and pain levels. Они будут оцениваться для беспокойства уровнях, качество жизни и уровень боли. Scientists are also looking into the possibility ... Ученые также изучает возможность ... Posted in Опубликованный в Breaking News Главные новости | Thursday, September 4th, 2008 Четверг, 4 сентября 2008 года The numbers don't add up. Цифры не составляют. By Michael Ordoña | $3.8 billion: The initial Help America Vote Act allocation that California Secretary of State Deborah Bowen said "pushed many counties into buying electronic systems that ... were not properly reviewed or tested." Майкл Ordoña | 3,8 млрд. долл. США: Первоначальные Помощь Америке Проголосовать закон Калифорнии о том, что распределение государственного секретаря Дебора Боуэн сказал "толкаемых во многих странах приобретение электронных систем, что ... не были надлежащим образом рассмотрены и тестирование". Images A scene from the documentary "Stealing America: Vote by V...Dorothy Fadiman, director of the documentary "Stealing Am... Изображения сцена из документального "Кража Америке: Проголосовать В. .. Дороти Fadiman, директор документальный фильм" Кража Am ... View Larger Images 18,000: Votes that did not register in a 2006 Sarasota County, ... Просмотра больших изображений 18000: Голоса, которые не зарегистрировались в 2006 Сарасоте County, ... Posted in Опубликованный в Political News Политические новости | Thursday, September 4th, 2008 Четверг, 4 сентября 2008 года A police firearms officer left a gun in a coffee shop where it was discovered by a member of the public. Полицией огнестрельного оружия сотрудник покинул орудие в кафе, где оно было обнаружено на члена общества. The pistol was reportedly left in the toilets of a central London branch of Starbucks by a police bodyguard who was once Tony Blair's close protection officer. Пистолет был в левой туалеты в центре Лондона филиал Starbucks в полиции телохранителя которые когда-то Тони Блэр в непосредственной охраны офицером. A report claims the gun, a semi-automatic Glock 17, was left on the floor of the cafe's only toilet for 20 minutes. Докладе утверждается пистолет, полуавтоматическое Glock 17, был оставлен на этаже кафе в туалет только в течение 20 минут. It belonged to ... Она принадлежала ... Posted in Опубликованный в Contributions & Guests Вклады и гостей | Thursday, September 4th, 2008 Четверг, 4 сентября 2008 года The Advocate | More than 300 people were arrested for protesting in St. Paul, Minn., at the Republican National Convention since its start, two of them younger than 18. Адвокат | Более 300 человек были арестованы за протест в Сент-Пол, Minn. на Республиканской Национальной Конвенции с момента его начала, причем двое из них моложе 18 лет. As of September 2, 120 of those individuals were arrested for felonies, while 12 were arraigned. По состоянию на 2 сентября, 120 из этих лиц были арестованы за преступления, в то время как 12 были arraigned. “With no provocation, police have indiscriminately used rubber bullets, concussion grenades, and chemical irritants to disperse crowds and incapacitate protesters,” the Coldsnap Legal ... "При отсутствии провокации, полиция без разбора использовать резиновые пули, гранаты сотрясение мозга, и химические раздражающие для разгона толпы протестующих и incapacitate", Coldsnap правовым ... Posted in Опубликованный в Contributions & Guests Вклады и гостей | Thursday, September 4th, 2008 Четверг, 4 сентября 2008 года Is the proposed Communications Data Bill a step too far for the British way of life? Является ли предлагаемый законопроект Сообщения Данные шаг слишком далеко для британского образа жизни? Timothy Pitt-Payne reports By Timothy Pitt-Payne | On 15 July this year, the Information Commissioner, Richard Thomas, published his annual report. Тимоти Питт-Пэйн Доклады Тимоти Питт-Пэйн | 15 июля нынешнего года, информации комиссара, Ричард Томас, опубликовал свой ежегодный доклад. At the launch of the report he commented on the Government’s proposed Communications Data Bill. На начало докладе он прокомментировал предложенный правительством законопроект сообщения данных. Referring to media suggestions that the Bill would make provision for a massive government database holding details of everyone’s ... Обращаясь к средствам массовой информации о том, что законопроект будет предусматривать массовые государственные базы данных проведение детали каждого ... Posted in Опубликованный в Contributions & Guests Вклады и гостей | Thursday, September 4th, 2008 Четверг, 4 сентября 2008 года Nature | Several DNA databases run by the US National Institutes of Health (NIH) in Bethesda, Maryland, the Wellcome Trust in London and the Broad Institute in Cambridge, Massachusetts, were closed to public access last week after researchers showed it is possible to extract the supposedly confidential identities of the patients involved. Природа | Несколько баз данных ДНК, находящиеся в США Национальные институты здоровья (NIH) в Бетесде, штат Мэриленд, Велком Траст в Лондоне и широкие институте в Кембридже, штат Массачусетс, были закрыты для публичного доступа на прошлой неделе после исследователи показали, можно извлечь якобы конфиденциальные личности больных участие. The databases list the frequencies of small DNA variations called single nucleotide polymorphisms (SNPs) from ... Список баз данных частотах малых Днк называется одним нуклеотидных полиморфизмов (SNPs) из ... Posted in Опубликованный в Contributions & Guests Вклады и гостей | Thursday, September 4th, 2008 Четверг, 4 сентября 2008 года By Oliver Luft | Thailand's Information and Communications Technology Ministry sought court orders yesterday to shut down about 400 websites and advised internet service providers to block 1,200 sites it considers a danger to national security or disturbing social order. К Оливер Luft | Таиланд по информационно-коммуникационным технологиям, Министерство стремится суда вчера о закрытии около 400 веб-сайтов и сообщил, провайдеров Интернет-услуг к 1200 блокировать сайты он считает угрозой для национальной безопасности или нарушении общественного порядка. ICT minister Mun Patanotai said the department had advised ISPs to immediately block these websites, which it claimed were detected between March and August this year, ... ИКТ-министр Patanotai Мун говорит, департамент сообщил провайдеры немедленно заблокировать эти сайты, которые по ее утверждению, были обнаружены в период с марта по август этого года ... Posted in Опубликованный в Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News Наблюдение, гражданских свобод и прав человека Новости | Thursday, September 4th, 2008 Четверг, 4 сентября 2008 года By Howard Kurtz | Sen. John McCain's top campaign strategist accused the news media Tuesday of being "on a mission to destroy" Alaska Gov. Sarah Palin by displaying "a level of viciousness and scurrilousness" in pursuing questions about her personal life. К Говард Курц | Сен Джон Маккейн главных обвиняемых стратег кампании средствами массовой информации во вторник в "о заданием уничтожить" Аляска венный Сара Palin, показывая "уровень жестокости и scurrilousness" в реализации вопросов о ее личной жизни. In an extraordinary and emotional interview, Steve Schmidt said his campaign feels "under siege" by wave after wave of news ... В чрезвычайный и эмоциональное интервью, Стив Шмидт заявил, что его кампания чувствует себя "в осаде" на волне после волны новости ... Posted in Опубликованный в Media News Новости СМИ | Wednesday, September 3rd, 2008 Среда, 3 сентября 2008 года By Stephen Lendman - RINF | Prior to entering WW II, US strategists had a clear aim in mind at its conclusion - to hold unchallengeable power in a new post-war global system: military, economic and political in a "Grand Area" encompassing the West and Far East. К Стивен Lendman - RINF | До ввода WW II, стратеги США были четкие цели в виду, на его заключение - провести неоспорим власть в новой послевоенной мировой системы: военной, экономической и политической в "Гранд-регион", охватывающего Запад и Дальний Восток. Essentially most parts outside the communist bloc and exploiting it under disarming rhetoric like being "selfless advocates of freedom for colonial peoples (and ... Существенно большей части вне коммунистического блока и использовать его под разоружение риторики как в "бескорыстных защитников свободы для колониальных народов (и ... Posted in Опубликованный в Contributions & Guests Вклады и гостей , Top Story Топ Рассказ | Wednesday, September 3rd, 2008 Среда, 3 сентября 2008 года By Parwiz Shamal | AN AFGHAN human rights organisation has accused the United States army of committing war crimes in Afghanistan. К Parwiz Шамаль | АФГАНСКИЕ организации по правам человека обвинил Соединенные Штаты армию в совершении военных преступлений в Афганистане. The Afghanistan Independent Human Rights Commission (AIHRC) said on Tuesday that, according to their own investigations, civilians are killed in most operations conducted by US forces. Афганистан Независимой комиссии по правам человека (АНКПЧ) заявил во вторник, что, исходя из их собственного расследования, гражданских лиц, убитых в большинстве операций, проведенных силами США. AIHRC expressed strong concern about the death of innocent Afghans during military operations and urged those responsible for the killings to face trial. АНКПЧ выразили серьезную озабоченность по поводу гибели ни в чем не повинных афганцев во время военных операций и призвал тех, кто несет ответственность за убийства к лицу судебного разбирательства. "According to our ... "По нашим ... Posted in Опубликованный в Contributions & Guests Вклады и гостей | | Translations Переводы
              Free Newsletter Бесплатный бюллетень  Loading ... Идет загрузка ...
Related News Похожие новости
Network This Report В настоящем докладе Сети These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages. Эти иконы ссылки на сайты социальных закладок, где читатели могут делиться и открывать новые веб-страницы.
Latest Headlines Последние новости
Archive Архив
|
