| Archive for September, 2008 Archivo para el mes de septiembre, 2008 Thursday, September 4th, 2008 Jueves, 4 de Septiembre, 2008 RNC 8 Charged with "Conspiracy to Riot in Furtherance of Terrorism" In what appears to be the first use of criminal charges under the 2002 Minnesota version of the Federal Patriot Act, Ramsey County Prosecutors have formally charged 8 alleged leaders of the RNC Welcoming Committee with Conspiracy to Riot in Furtherance of Terrorism. RNC 8 acusados de "conspiración para Riot en apoyo del terrorismo" En lo que parece ser el primer uso de cargos penales en virtud de la versión 2002 de Minnesota Federal de la Patriot Act, Ramsey County Fiscales han acusado formalmente 8 presuntos líderes de la RNC de bienvenida con el Comité La conspiración para Riot en apoyo del terrorismo. Monica Bicking, Eryn Trimmer, Luce Guillen Givins, Erik Oseland, Nathanael Secor, Robert Czernik, Garrett ... Monica Bicking, Eryn Trimmer, Luce Givins Guillén, Erik Oseland, Natanael Secor, Robert Czernik, Garrett ... Posted in Publicado en Activism News Activismo Noticias , Contributions & Guests Contribuciones y huéspedes | Thursday, September 4th, 2008 Jueves, 4 de Septiembre, 2008 Secret emails and memos showing how the Iraq war dossier was "sexed-up" must be released by the Cabinet Office, The Independent has learnt. Secreto e-mails y memos que muestra cómo la guerra de Irak expediente fue "sexo-up" debe ser puesto en libertad por la Oficina del Gabinete, The Independent ha aprendido. By James Macintyre | Richard Thomas, the information commissioner, has told civil servants to release undisclosed material which could provide "evidence that the dossier was deliberately manipulated in order to present an exaggerated case for military action". Por James MacIntyre | Richard Thomas, el comisionado de información, ha dicho a los funcionarios públicos no divulgada liberación material que podría proporcionar "pruebas de que el expediente fue deliberadamente manipulado con el fin de presentar un caso exagerado para una acción militar". After repeated freedom of information requests, Mr Thomas says in a ... Tras reiteradas libertad de las solicitudes de información, dice el Señor Thomas en un ... Posted in Publicado en War & Terrorism News Guerra y terrorismo de noticias | Thursday, September 4th, 2008 Jueves, 4 de Septiembre, 2008 By Patrick Martin | After a series of politically damaging reports about Alaska Governor Sarah Palin and her family, there is mounting speculation that Republican presidential candidate John McCain may be forced to replace her as his vice presidential running mate. Por Patrick Martin | Después de una serie de informes políticamente perjudicial sobre Alaska Sarah Palin Gobernador y su familia, hay crecientes especulaciones de que el candidato presidencial republicano John McCain puede ser obligado a reemplazar como su vice presidencial funcionamiento mate. As ABC News asked on its web site, “how long a trip is it from there to Tom Eagleton/Harriet Miers territory?” (both nominees who were compelled to withdraw.) The ... Como se pregunta ABC News en su sitio web, "el tiempo es un viaje desde allí a Tom Eagleton / Harriet Miers territorio?" (Ambos nominados que se vieron obligados a retirarse.) La ... Posted in Publicado en Political News Noticias de Política | Thursday, September 4th, 2008 Jueves, 4 de Septiembre, 2008 By Vikram Dodd | One of Britain's most senior police officers has claimed government policies have damaged public and police confidence in the criminal justice system. Por Vikram Dodd | Uno de Gran Bretaña la mayoría de funcionarios policiales de rango superior se ha cobrado las políticas gubernamentales han dañado público y la policía confianza en el sistema de justicia penal. Mike Fuller, chief constable of Kent, told the Guardian he believes dangerous criminals are avoiding jail or being released early because of a lack of places in the country's prisons.He claims the crisis was entirely foreseeable: five years ago, ministers ... Mike Fuller, jefe de Kent, dijo al Guardian que él cree son delincuentes peligrosos evitar la cárcel o ser puestos en libertad temprana debido a la falta de lugares en el país de reclamaciones prisons.He la crisis era totalmente previsible: hace cinco años, los ministros ... Posted in Publicado en Breaking News Últimas noticias | Thursday, September 4th, 2008 Jueves, 4 de Septiembre, 2008 By Amy Goodman | ST. Por Amy Goodman | ST. PAUL, Minn.—Government crackdowns on journalists are a true threat to democracy. PAUL, Minn-Gobierno represión a los periodistas son una verdadera amenaza para la democracia. As the Republican National Convention meets in St. Paul, Minn., this week, police are systematically targeting journalists. Como la Convención Nacional Republicana se reúne en St. Paul, Minn, esta semana, la policía son sistemáticamente dirigidos a los periodistas. I was arrested with my two colleagues, “Democracy Now!” producers Sharif Abdel Kouddous and Nicole Salazar, while reporting on the first day of the RNC. Fui detenido junto con mis dos colegas, "Democracy Now!" Productores Sharif Abdel Kouddous y Nicole Salazar, mientras que la presentación de informes sobre el primer día del RNC. I have been wrongly charged with a misdemeanor. He sido injustamente acusada de un delito menor. My co-workers, ... Mis compañeros de trabajo, ... Posted in Publicado en Activism News Activismo Noticias | Thursday, September 4th, 2008 Jueves, 4 de Septiembre, 2008 Researchers are exploring the use of hallucinogenic drugs like LSD and ecstasy as a form of “psychedelic psychotherapy” for terminally ill patients, London’s Daily Telegraph reported Tuesday. Los investigadores están explorando el uso de drogas alucinógenas como el LSD y el éxtasis como una forma de "psicodélico psicoterapia" para pacientes con enfermedades terminales, London's Daily Telegraph informó el martes. A clinical trial involving LSD began in Switzerland, in June. Un ensayo clínico la participación de LSD se inició en Suiza, en junio. Eight patients were given 200 micrograms of LSD and four patients were given 20 micrograms. Ocho pacientes recibieron 200 microgramos de LSD y cuatro pacientes recibieron 20 microgramos. They will be assessed for anxiety levels, quality of life and pain levels. Ellos se evaluarán en función de los niveles de ansiedad, la calidad de vida y el dolor. Scientists are also looking into the possibility ... Los científicos también están estudiando la posibilidad ... Posted in Publicado en Breaking News Últimas noticias | Thursday, September 4th, 2008 Jueves, 4 de Septiembre, 2008 The numbers don't add up. Los números no suman. By Michael Ordoña | $3.8 billion: The initial Help America Vote Act allocation that California Secretary of State Deborah Bowen said "pushed many counties into buying electronic systems that ... were not properly reviewed or tested." Por Michael Ordoña | $ 3,8 mil millones: Los primeros Ayuda a América a Votar Ley de asignación de California que el Secretario de Estado dijo Deborah Bowen "envía muchos condados en la compra de sistemas electrónicos que ... no se revisarán o prueba." Images A scene from the documentary "Stealing America: Vote by V...Dorothy Fadiman, director of the documentary "Stealing Am... Imágenes Una escena del documental "Robo de América: Votar por V. .. Dorothy Fadiman, director del documental" Robo de Am ... View Larger Images 18,000: Votes that did not register in a 2006 Sarasota County, ... Ver imágenes 18000: Votos que no registró en 2006 un Sarasota County, ... Posted in Publicado en Political News Noticias de Política | Thursday, September 4th, 2008 Jueves, 4 de Septiembre, 2008 A police firearms officer left a gun in a coffee shop where it was discovered by a member of the public. Un oficial de policía de armas de fuego dejó un arma de fuego en una cafetería donde fue descubierto por un miembro del público. The pistol was reportedly left in the toilets of a central London branch of Starbucks by a police bodyguard who was once Tony Blair's close protection officer. La pistola fue abandonado en los aseos de un centro de Londres sucursal de Starbucks por un policía guardaespaldas que una vez fue Tony Blair estrecha la protección oficial. A report claims the gun, a semi-automatic Glock 17, was left on the floor of the cafe's only toilet for 20 minutes. Un informe reclama el arma, un semi-automática Glock 17, se dejó en el suelo de la cafetería del inodoro sólo por 20 minutos. It belonged to ... Perteneció a la ... Posted in Publicado en Contributions & Guests Contribuciones y huéspedes | Thursday, September 4th, 2008 Jueves, 4 de Septiembre, 2008 The Advocate | More than 300 people were arrested for protesting in St. Paul, Minn., at the Republican National Convention since its start, two of them younger than 18. El Abogado | Más de 300 personas fueron detenidas por protestar en St. Paul, Minn, en la Convención Nacional Republicana desde su inicio, dos de ellos menores de 18 años. As of September 2, 120 of those individuals were arrested for felonies, while 12 were arraigned. A partir del 2 de septiembre de 120 de esos individuos fueron detenidos por delitos graves, mientras que 12 fueron acusadas. “With no provocation, police have indiscriminately used rubber bullets, concussion grenades, and chemical irritants to disperse crowds and incapacitate protesters,” the Coldsnap Legal ... "Sin la provocación, la policía ha utilizado indiscriminadamente balas de goma, granadas de concusión, irritantes químicos y dispersar a las multitudes y incapacitar manifestantes," la Coldsnap jurídico ... Posted in Publicado en Contributions & Guests Contribuciones y huéspedes | Thursday, September 4th, 2008 Jueves, 4 de Septiembre, 2008 Is the proposed Communications Data Bill a step too far for the British way of life? Es la propuesta de proyecto de ley de comunicaciones de datos un paso demasiado lejos para los británicos forma de vida? Timothy Pitt-Payne reports By Timothy Pitt-Payne | On 15 July this year, the Information Commissioner, Richard Thomas, published his annual report. Timothy Pitt-Payne informes por Timothy Pitt-Payne | El 15 de julio de este año, el Comisionado de la Información, Richard Thomas, publicó su informe anual. At the launch of the report he commented on the Government’s proposed Communications Data Bill. En el lanzamiento del informe comentó sobre la propuesta del Gobierno de Comunicaciones de Datos Bill. Referring to media suggestions that the Bill would make provision for a massive government database holding details of everyone’s ... Refiriéndose a las sugerencias de que los medios de comunicación el proyecto de ley prevé una masiva base de datos del gobierno de celebrar los detalles de todos ... Posted in Publicado en Contributions & Guests Contribuciones y huéspedes | Thursday, September 4th, 2008 Jueves, 4 de Septiembre, 2008 Nature | Several DNA databases run by the US National Institutes of Health (NIH) in Bethesda, Maryland, the Wellcome Trust in London and the Broad Institute in Cambridge, Massachusetts, were closed to public access last week after researchers showed it is possible to extract the supposedly confidential identities of the patients involved. Naturaleza | Varias bases de datos sobre ADN dirigido por los EE.UU. National Institutes of Health (NIH) en Bethesda, Maryland, el Wellcome Trust de Londres y el Broad Institute de Cambridge, Massachusetts, se cerraron para el acceso del público la semana pasada después de los investigadores demostraron que es posible extraer supuestamente confidencial la identidad de los pacientes afectados. The databases list the frequencies of small DNA variations called single nucleotide polymorphisms (SNPs) from ... Las bases de datos la lista de las frecuencias de las pequeñas variaciones de ADN llamados polimorfismos de nucleótido único (SNP) de ... Posted in Publicado en Contributions & Guests Contribuciones y huéspedes | Thursday, September 4th, 2008 Jueves, 4 de Septiembre, 2008 By Oliver Luft | Thailand's Information and Communications Technology Ministry sought court orders yesterday to shut down about 400 websites and advised internet service providers to block 1,200 sites it considers a danger to national security or disturbing social order. Por Oliver Luft | Tailandia de la Información y las Comunicaciones Tecnología Ministerio solicitó ayer órdenes de los tribunales para cerrar cerca de 400 sitios web e informó de proveedores de servicios de Internet para bloquear sitios de 1200 que considera un peligro para la seguridad nacional o de perturbar el orden social. ICT minister Mun Patanotai said the department had advised ISPs to immediately block these websites, which it claimed were detected between March and August this year, ... TIC Mun Patanotai ministro dijo que el departamento había informado inmediatamente a los ISP bloquear estos sitios web, alegó que se detectaron entre marzo y agosto de este año, ... Posted in Publicado en Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News Vigilancia, las libertades civiles y los derechos humanos de noticias | Thursday, September 4th, 2008 Jueves, 4 de Septiembre, 2008 By Howard Kurtz | Sen. John McCain's top campaign strategist accused the news media Tuesday of being "on a mission to destroy" Alaska Gov. Sarah Palin by displaying "a level of viciousness and scurrilousness" in pursuing questions about her personal life. Por Howard Kurtz | El Senador John McCain la parte superior estratega campaña acusó a los medios de comunicación el martes de ser "en una misión para destruir" el gobernador de Alaska Sarah Palin mostrando "un nivel de perversidad y scurrilousness" en la búsqueda de preguntas sobre su vida personal. In an extraordinary and emotional interview, Steve Schmidt said his campaign feels "under siege" by wave after wave of news ... En una extraordinaria y emotiva entrevista, Steve Schmidt dijo que su campaña se siente "bajo asedio" por ola tras ola de noticias ... Posted in Publicado en Media News Media News | Wednesday, September 3rd, 2008 Miércoles, 3 de septiembre de 2008 By Stephen Lendman - RINF | Prior to entering WW II, US strategists had a clear aim in mind at its conclusion - to hold unchallengeable power in a new post-war global system: military, economic and political in a "Grand Area" encompassing the West and Far East. Por Stephen Lendman - RINF | Antes de entrar en la Segunda Guerra Mundial, estrategas de EE.UU. tenía un claro objetivo en mente, en su conclusión - a celebrar unchallengeable poder en un nuevo puesto de la guerra sistema mundial: militar, económico y político en un "Gran Área" que abarque la Occidente y el Lejano Oriente. Essentially most parts outside the communist bloc and exploiting it under disarming rhetoric like being "selfless advocates of freedom for colonial peoples (and ... Esencialmente, la mayor parte fuera del bloque comunista y la explotación bajo el desarme de la retórica como ser "desinteresada defensores de la libertad de los pueblos coloniales (y ... Posted in Publicado en Contributions & Guests Contribuciones y huéspedes , Top Story Primera plana | Wednesday, September 3rd, 2008 Miércoles, 3 de septiembre de 2008 By Parwiz Shamal | AN AFGHAN human rights organisation has accused the United States army of committing war crimes in Afghanistan. Al Shamal Parwiz | afgana organización de derechos humanos ha acusado al ejército de los Estados Unidos de cometer crímenes de guerra en Afganistán. The Afghanistan Independent Human Rights Commission (AIHRC) said on Tuesday that, according to their own investigations, civilians are killed in most operations conducted by US forces. Afganistán La Comisión Independiente de Derechos Humanos (AIHRC) dijo el martes que, según sus propias investigaciones, los civiles son asesinados en la mayoría de las operaciones llevadas a cabo por las fuerzas de EE.UU.. AIHRC expressed strong concern about the death of innocent Afghans during military operations and urged those responsible for the killings to face trial. AIHRC expresó profunda preocupación por la muerte de afganos inocentes durante las operaciones militares e instó a los responsables de los asesinatos para hacer frente a juicio. "According to our ... "Según nuestros ... Posted in Publicado en Contributions & Guests Contribuciones y huéspedes | | Translations Traducciones
              Free Newsletter Free Newsletter  Loading ... Cargando ...
Related News Noticias relacionadas
Network This Report Red de este informe These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages. Estos iconos vínculo social bookmarking a los sitios donde los lectores pueden compartir y descubrir nuevas páginas web.
Latest Headlines Últimas Noticias
Archive Archivo
|
