| Archive for April, 2008 기록 보관소 년 4 월, 2008 Wednesday, April 30th, 2008 2008년 4월 30일 (수) Who profits from the Iraq war? who 이익은 이라크 전쟁? More than a quarter of senators and congressmen have invested at least $196 million of their own money in companies doing business with the Department of Defense (DoD) that profit from the death and destruction in Iraq. 상원 의원과 하원 의원 4 분의 1 이상의 196,000,000달러은 최소한의 투자를 자신의 돈을 회사 사업과 국방부 (국방부)가 이익을 얻을 이라크에의 죽음과 파괴합니다. According to the latest reports, 151 members of Congress invested close to a quarter-billion in companies that received defense contracts ... 에 대한 최신 보고서에 따르면, 151 의원 주변에 400 - 억불의 투자를받은 기업은 방위 계약을 ... Posted in 에 게시된 War & Terrorism News 전쟁 및 테러 뉴스 , General 일반적인 | Wednesday, April 30th, 2008 2008년 4월 30일 (수) Politico | Lurita Doan, head of the General Services Administration, was forced to offer her resignation tonight, according to an e-mail she sent out this evening. 정치 | lurita doan, 머리의 일반적인 서비스 관리는 강제로 그녀의 사퇴를 제공 오늘 밤, 이메일 - 메일에 따르면 그녀는 오늘 저녁에 보내합니다. Doan was appointed in late May, 2006, becoming the first woman to serve as GSA Administrator. 5 월 하순 doan에 임명, 2006, gsa 관리자가되는 최초의 여성으로 임명합니다. With 12,000 empioyees and a $20 billion annual budget, GSA has responsibilty for overseeing the thousands of building and ... 12000 늘릴과 200 억 달러로 연간 예산, gsa responsibilty에 대한 감독은 수 천명의 건물과 ... Posted in 에 게시된 Political News 정치 뉴스 , General 일반적인 | Wednesday, April 30th, 2008 2008년 4월 30일 (수) Press TV | US Secretary of State Condoleezza Rice has characterized Palestinian Hamas fighters as the “proxy warriors” for the Islamic Republic. 언론 텔레비젼 | 콘돌리자 라이스 미국 국무 장관은 하마스가 팔레스타인 전투기 특징으로 "프록시 전사"을 이슬람 공화국합니다. Rice made the statement in a speech to the American Jewish Committee in Washington that underscored growing US concerns about Tehran. 라이스의 발언이 미국의 유대인위원회에서 연설을 미국 워싱턴에서 성장에 대한 우려가 테헤란 강조합니다. The US secretary of state claimed that Iran is not just a threat to the Palestinian territories, but also ... 미 국무 장관은이란이 주장하고 팔레스타인 영토를 위협하는 일이 아니라,하지만 역시 ... Posted in 에 게시된 Political News 정치 뉴스 | Wednesday, April 30th, 2008 2008년 4월 30일 (수) By David Barrett | Women and girls may be lured into prostitution by adverts placed in Jobcentres, MPs were warned today. 데이비드 의해 배럿 | 여자와 여자가 유혹에 의해 매춘을 jobcentres 광고에 위치, 하원은 오늘 경고했다. A charity which helps females rescued from the sex trade said the Government was acting as a “pimp” by accepting ads for strippers, escort girls, lap dancers and adult show hostesses. 에서 구출하는 데 도움을주는 자선 성매매 여성의 역할을 정부가 말로는 "포주"을 수락에 대한 광고 스트리퍼야, 호위 여자 댄서와 성인 랩 여종업원 표시합니다. Director of the Poppy Project, Denise Marshall, told the ... 감독은 양귀비 프로젝트, 데니스 마샬, 얘기를 ... Posted in 에 게시된 Political News 정치 뉴스 | Wednesday, April 30th, 2008 2008년 4월 30일 (수) GUANTANAMO BAY NAVAL BASE, Cuba - AP | Osama bin Laden's former driver walked out on his war-crimes tribunal Tuesday, saying he did not believe justice was possible at the US military base where he has been held for nearly six years. 관타나모 해군 기지, 쿠바 - 아태지역 | 오사마 빈 라덴의 이전 드라이버를 걸어 나갔다 그의 전쟁 - 범죄 법정 화요일,라고 그는 정의가 가능는 생각하지 않았고 미국의 군사 기지에서 약 6 년간 어디에 개최되었습니다. Salim Ahmed Hamdan, a Yemeni, is the fourth alleged al-Qaida operative at Guantanamo Bay to refuse to participate in America's first US ... 살림 아메드 hamdan, 예멘, 4 번째 의혹은 관타나모에서 알 - qaida 요원이 미국의 첫 미국에 참여를 거부 ... Posted in 에 게시된 War & Terrorism News 전쟁 및 테러 뉴스 , Breaking News 뉴스 속보 | Wednesday, April 30th, 2008 2008년 4월 30일 (수) Ian Cobain - The Guardian | Human rights groups and MPs are calling for an investigation into claims that MI5 officers colluded in the torture of British citizens detained in Pakistan during counter-terrorism operations, after the allegations were detailed by the Guardian yesterday. 이안 코베인 - 그 보호자 | 인권 단체와 하원은 노력을 요구 조사를 주장하고 고문 경찰관의 결탁의 영국 시민 카운터 - 테러리즘 작업을하는 동안 파키스탄 억류 후 보호자의 주장은 어제에 대한 자세한합니다. The demand came as a fourth Briton alleged that British officials "outsourced" ... 제 4 혐의로 영국에 대한 수요가 영국 당국왔다 "아웃소싱"... Posted in 에 게시된 War & Terrorism News 전쟁 및 테러 뉴스 | Wednesday, April 30th, 2008 2008년 4월 30일 (수) The Zimbabwean army is responsible for a new wave of rights violations throughout Zimbabwe, Human Rights Watch said today. the 짐바브웨 군대는 새로운 물결의 권리 침해에 대한 책임을 짐바브웨, 인권 시계는 오늘합니다. Military forces are providing arms and trucks to so-called ‘war veterans’ who have been implicated in numerous acts of torture and other violence against opposition Movement for Democratic Change (MDC) members and supporters.‘The army and its allies – ‘war-veterans’ and supporters of the ... 무기와 트럭을 제공하는 군대를 너무 - 불리는 '참전 용사'많은 사람이 연루되어 고문과 기타 폭력 행위에 대한 반대 운동 민주적인 변경 사항 (우리 모두)의 회원과 지지자합니다. '군대와 동맹국 -'전쟁 - 참전 용사 '와 지지자 ... Posted in 에 게시된 Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News 감시, 시민의 자유 및 인권 뉴스 , General 일반적인 | Wednesday, April 30th, 2008 2008년 4월 30일 (수) By Tom Shepherd | Campaigners fighting the Government's plans for ID cards are claiming a victory after four Labour candidates seeking election to Oxford City Council on Thursday opposed the scheme. 톰 의해 목자 | 선거 파이팅 정부의 계획은 신분증은 4 개의 노동당 후보 후에 승리를 주장 옥스포드 시의회에서 선거를 찾는 방식 목요일 반대합니다. And today, city councillor and Lord Mayor John Tanner, who is seeking re-election in his Littlemore seat, told Oxford campaign group NO2ID he also did not support the Government's proposals. 그리고 오늘, 도시 상담원과 주님 시장이 존 태너, 누군 - 선거를 다시 찾는 그의 littlemore 좌석 캠페인 그룹을 말했 옥스포드 no2id 그는 또한 정부의 제안을 지원하지 않는다. NO2ID ... no2id ... Posted in 에 게시된 Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News 감시, 시민의 자유 및 인권 뉴스 | Wednesday, April 30th, 2008 2008년 4월 30일 (수) NY Times | Senator Barack Obama broke forcefully on Tuesday with his former pastor, the Rev. Jeremiah A. Wright Jr., in an effort to curtail a drama of race, values, patriotism and betrayal that has enveloped his presidential candidacy at a critical juncture. 뉴욕 타임스 | 병사 오바마 상원 의원과 그의 전에 음식을 제공 강제로 파산 목사, 목사 렘 대답 : 라이트 주니어, 드라마의 삭감에 노력을 경주, 값, 애국심과 배신 포장된 대통령 후보가 비상 사태를 합니다. At a news conference ... 기자 회견에서 ... Posted in 에 게시된 Political News 정치 뉴스 | Wednesday, April 30th, 2008 2008년 4월 30일 (수) AP | A Dallas man who spent more than 27 years in prison for a murder he didn't commit was freed Tuesday, after being incarcerated longer than any other wrongfully convicted US inmate cleared by DNA testing. 아태지역 | 달라스 남자 감옥에있는 사람을 27 년 이상을 지출 살인 사건을 풀어가 저지르지 않은 그는 화요일, 후에 다른 어떤 사람보다 원인에 대해선 더 이상 미국 수감자 억울하게 유죄 판결을받은 유전자 검사를 통과합니다. James Lee Woodard stepped out of the courtroom and raised his arms to a throng of photographers. 제임스 리 woodard 튀어나온 그의 무기를 법정에 대세의 사진을 제기합니다. Supporters and other people gathered outside the court erupted ... 법정 밖에서 다른 사람들이 모인 응원단과 분화 ... Posted in 에 게시된 Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News 감시, 시민의 자유 및 인권 뉴스 , General 일반적인 | Wednesday, April 30th, 2008 2008년 4월 30일 (수) AAPS | Passing the House of Representatives on a voice vote, S. 1858 has been sent to President Bush for signature. aaps | 하원을 통과하는 목소리 투표도하고, s. 1858에 대한 부시 대통령이 서명을 보냈습니다. The Newborn Genetic Screening bill was passed by the Senate last December. 신생아의 유전적인 심사 통과시킨 법안은 미 상원은 지난해 12 월. The bill violates the US Constitution and the Nuremberg Code, writes Twila Brase, president of the Citizen’s Council on Health Care (CCHC). 이 법안은 미국 헌법에 위배과 뉘른베르크 코드를 씁니다 twila brase 회장은 시민위원회가 보건 의료 (cchc). “The ... "그 ... Posted in 에 게시된 Science & Technology News 과학 및 기술 관련 뉴스를 , Surveillance, Civil Liberties & Human Rights News 감시, 시민의 자유 및 인권 뉴스 | Wednesday, April 30th, 2008 2008년 4월 30일 (수) By Garett Rogers | I guess either way, the answer is ultimately China, but this latest news on Google’s censorship in China is a bit strange. garett 의해 로저스 | 아마 어느 쪽이든, 대답은 궁극적으로 중국, 그러나이 최신 뉴스를 중국에서 구글의 검열은 약간 이상합니다. Chinese people are very upset with the French due to an attack on a wheelchair bound Olympic torch carrier. 중국 인민은 매우 혼란에 대한 공격으로 인해 프랑스인과 올림픽 성화 휠체어 이동 통신사에 바인딩합니다. The act caused many Chinese people to call for a boycott on Carrefour — a ... 법률 원인에 많은 중국 사람에게 전화를 보이콧 까르푸 - ... Posted in 에 게시된 General 일반적인 , Web Development News 웹 개발 뉴스 | Wednesday, April 30th, 2008 2008년 4월 30일 (수) By Jeff Cohen | In the fall of 2002, week after week, I argued vigorously against invading Iraq in debates televised on MSNBC. 제프 코헨 의해 | 2002 년 가을에, 매주마다, 전 이라크에서 토론 방영을 침해하는 주장했다 msnbc 노골적인 협상을 반대합니다. I used every possible argument that might sway mainstream viewers – no real threat, cost, instability. 예전 어떤 논쟁이 될 수도 주류가 흔들리고 시청자 - 아니 실제 위협, 비용, 불안정합니다. But as the war neared, my debates were terminated. 그러나 전쟁이 접근, 내 토론이 종료되었습니다. In my 2006 book Cable News Confidential, I ... 제 2006 도서 케이블 뉴스의 기밀 정보, 나는 ... Posted in 에 게시된 Activism News 행동 뉴스 , Media News 미디어 뉴스 , War & Terrorism News 전쟁 및 테러 뉴스 , General 일반적인 | Wednesday, April 30th, 2008 2008년 4월 30일 (수) By Andrew Clark - The Guardian | Four months after buying the Wall Street Journal, Rupert Murdoch has been accused by a special independent committee of breaking "the letter and the spirit" of an agreement to protect editorial integrity. 로 앤드류 클락 - 그 보호자 | 4 개월 후 구매 월스트리트 저널, 루퍼트 머독은 특별한 독립적인위원회에 의해 고발 파괴 "편지와 정신"의 합의 무결성을 보호하기 위해 광고 문안합니다. A five-strong committee established as a condition of the Bancroft family's $5bn (£2.5bn) sale of the paper's ... 5 - 강한위원회의 상태를 설립 밴크로프트로서 가족의 $ 5bn (£ 2.5bn) 매각이 신문은 ... Posted in 에 게시된 Media News 미디어 뉴스 | Wednesday, April 30th, 2008 2008년 4월 30일 (수) By Marwaan Macan-Markar - IPS | An environmental group is warning US energy giant Chevron to clean up its act in Burma or face legal proceedings where the multinational’s links to gross human rights violations in the military-ruled country could be exposed. marwaan 의해 macan - markar - ips | 환경 그룹은 경고 미국 에너지 거대 쉐브론의 행위를 청소하거나 얼굴을 버마에서 법적 절차의 링크를 어디에 총 다국적 군사 - 지배 나라의 인권 침해에 노출 수있습니다. There has been little relief for villagers living in the Yadana pipeline region in southern Burma since the Chevron Corporation ... 구원이있다는 작은 마을의 생활에 대한 yadana 쉐브론 이후 버마 남부 지역에 파이프라인 공사 ... Posted in 에 게시된 Business News 비즈니스 뉴스 , Breaking News 뉴스 속보 , General 일반적인 | | Translations 번역
             Free Newsletter 무료 뉴스 레터 Loading ... 로딩 중 ... Related News 관련 뉴스
Network This Report 네트워크에이 보고서 These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages. 이러한 아이콘을 사회적인 서표를 사이트를 링크를 공유하고 새로운 웹 페이지를 읽을 수있습니다. Latest Headlines 최신 헤드 라인
Archive 아카이브
|