Police to get new powers Polizei, um neue Befugnisse
Police could be given the power to question suspects after they have been charged, the Home Secretary has said.Although MPs are discussing the possibility of giving new powers to police to deal specifically with terror suspects, the Home Secretary has admitted that the Government is considering using the new powers with non-terror suspects too. Polizei könnte die Befugnis zur Frage Verdächtigen, nachdem sie erhoben worden ist, der Innenminister hat said.Although Abgeordnete diskutieren über die Möglichkeit zu geben, um neue Befugnisse der Polizei, das sich speziell mit Terror-Verdächtigen, der Innenminister hat zugegeben, dass die Regierung erwägt, Nutzung der neuen Befugnisse nicht mit Terror-Verdächtigen zu.
Jacqui Smith has said the government was also looking at whether to bring in such a change “more widely” to deal with non-terror crimes, according to the BBC. Jacqui Smith hat gesagt, die Regierung war auch bei der Suche zu bringen, ob in einem solchen Wandel "weiter" zu behandeln mit Nicht-Terror-Verbrechen, so die BBC.
She told BBC Radio 4’s Today programme: “Well, we’re looking actually, as part of our review of the Police and Criminal Evidence Act, at whether or not it is more widely appropriate, so it’s something that we’re considering more widely on a slightly slower timescale.” Sie erzählte BBC Radio 4 Today's Programm: "Nun, wir suchen eigentlich im Rahmen unserer Überprüfung der Polizei und strafrechtliche Beweismittel Akte, ob oder nicht sie ist weiter angebracht, so dass es etwas, das wir ' Re erwägt darüber hinaus in einem etwas langsameren Zeitskala. "
The head of MI5 has also been summoned to appear before MPs to explain the plans to detain terrorist suspects without charge for longer. Der Leiter des MI5 wurde auch, die vor Abgeordneten erläutern die Pläne für das Festhalten der Terrorverdächtigen ohne Anklage für längere.
In a highly unusual move, Jonathan Evans will be asked to give evidence about why the change may be needed in advance of a crucial Commons vote on the issue. In einem sehr ungewöhnlichen Schritt, Jonathan Evans wird gebeten, Erkenntnisse darüber, warum die Änderung erforderlich sein kann, vor einer entscheidenden Abstimmung Commons zu diesem Thema.
Devastation: Aftermath of the July 7 bus bombing Devastation: Aftermath des 7. Juli Bus Bombardierung
Members of the all-party home affairs committee are demanding to know if there have been any cases where a suspect had to be released because the current limit of 28 days proved too short. Die Mitglieder der All-Partei Inneres Ausschuss fordern, um zu wissen, ob es wurden alle Fälle, in denen ein Verdächtiger hatte freigegeben werden, weil die derzeitige Grenzwert von 28 Tagen zu kurz erwiesen.
Jacqui Smith said that no decision has yet been made on exactly how long the Government wants to be able to hold terror suspects. Jacqui Smith sagte, dass kein Beschluss wurde noch am genau, wie lange die Regierung will in der Lage sein zu halten Terrorverdächtige.
The move came as the Commons began a week-long debate on the Queen’s Speech, with crime and terror the first areas to be discussed today. Der Umzug kam als Commons begann eine Woche-lange Debatte über die Queen's Speech, der Kriminalität und den Terror der ersten Bereiche werden heute diskutiert haben.
It was revealed last month that Gordon Brown currently favours a new 56-day period, with weekly reviews by a judge, though he is keeping his options open pending a review. Es war im vergangenen Monat ergab, dass Gordon Brown befürwortet derzeit einen neuen 56-Tage-Frist, mit wöchentlichen Bewertungen von einem Richter, wenn er hält seine Optionen offen, bis eine Überprüfung stattfinden kann.
The Queen’s Speech confirmed that the Government is intent on lengthening the limit, but Downing Street briefing notes on the Counter-Terrorism Bill avoided specifying a new limit. The Queen's Speech bestätigt, dass die Regierung die Absicht, in Verlängerung der Grenze, aber der Downing Street Modulen, in der Counter-Terrorism Bill vermieden Angabe einer neuen Grenze.
Ministers are still trying to get crossparty consensus on the issue, but Shadow Home Secretary is determined to keep up the Tories’ opposition as there is no evidence that longer detention is needed. Die Minister sind nach wie vor versuchen, sich crossparty Konsens über die Frage, aber Shadow Home Secretary ist entschlossen, halten die Tories "Opposition, denn es gibt keine Beweise dafür, dass mehr Festhalten notwendig ist.
It is rare for a director general of the Security Service to be interviewed by a Commons committee-on a politically-charged issue. Es ist selten, daß ein Generaldirektor des Sicherheitsdienstes zu interviewt von einem Ausschuss Commons-auf einer politisch-Problem belastet.
Mr Evans spoke candidly to newspaper editors this week about the scale of the terrorist threat confronting Britons, posed by Islamic extremists targeting school children. Herr Evans sprach offen zu Redakteure Zeitung in dieser Woche über das Ausmaß der terroristischen Bedrohung konfrontiert Briten, die von islamischen Extremisten für Schulkinder.
Under scrutiny: MPs want to quiz Jonathan Evans, the head of MI5 over terror detention laws Auf dem Prüfstand: Abgeordnete wollen Quiz Jonathan Evans, der Leiter des MI5 über Terror-Gesetze Haft
In a letter to Mr Evans, committee chairman Keith Vaz makes clear that the MPs expect him to be equally frank on the 28-day issue. In einem Schreiben an Herrn Evans, Ausschußvorsitzenden Keith Vaz macht deutlich, dass die Abgeordneten erwarten, mit ihm zu kommunizieren ebenso offen über die 28-Tage Thema.
The committee is offering Mr Evans the chance to speak in private session with the press and public excluded if he feels his evidence could compromise security or interfere with criminal trials. Der Ausschuss ist Herr Evans bietet die Chance zu sprechen in privaten Session mit der Presse und Öffentlichkeit ausgeschlossen, wenn er der Ansicht, seine Erkenntnisse könnten die Sicherheit oder Störungen bei Strafverfahren.
His responses, along with evidence from Met chief Sir Ian Blair and Home Secretary Jacqui Smith, will be used by the committee in a report that will recommend whether or not the limit should be raised. Seine Antworten, und Nachweise von Met-Chef Sir Ian Blair und Innenminister Jacqui Smith, wird von dem Ausschuss in einem Bericht, wird eine Empfehlung, ob oder nicht die Grenze angehoben werden sollten.
Mr Vaz said: “We have not had a single live case where anybody said they needed to keep a suspect beyond 27 days.” Herr Vaz sagte: "Wir hatten nicht einen einzigen Fall leben, wo jeder sagte, sie müssen, damit sich ein Verdacht, über 27 Tage."
There was speculation that Ms Smith may settle for those elements of the counter-terrorism bill - such as postcharge questioning of terror suspects - that have Tory backing and can get through parliament. Es wurde spekuliert, dass Frau Smith Mai regeln für die Elemente der Bekämpfung des Terrorismus Rechnung - wie postcharge Vernehmung von Verdächtigen Terror -, die Tory-Rückendeckung bekommen und kann durch das Parlament.
The Home Secretary has confirmed an increase in the detention time was on the cards to combat “a serious, sustained and growing threat”. Der Innenminister hat bestätigt, eine Erhöhung der Haft Zeit wurde in die Karten zu bekämpfen "eine ernsthafte, nachhaltige und wachsende Bedrohung".
“Can you imagine if there was a situation where we had to release someone and they went on to commit a terrorist act?” she asked. "Können Sie sich vorstellen, wenn es eine Situation, wo wir mussten jemanden Freisetzung und sie gingen zu verpflichten, auf einen terroristischen Akt?" Fragte sie.
“You would be asking me why a serious policy maker had not listened to the advice that there was a growing trend of complexity in cases.” "Sie würden mich fragen, warum eine seriöse Politik Maker noch nicht angehörte, dass die Beratung gab es einen wachsenden Trend der Komplexität in Fällen."
© 2007 Associated Newspapers Limited © 2007 Associated Newspapers Limited
See More: Sehen Sie mehr: Police State Polizeistaat UK News UK NewsHave Your Say: Police to get new powers Ihre Meinung zählt: Polizei, um neue Befugnisse
Please note, only selected comments will be published. Bitte beachten Sie, dass nur ausgewählte Kommentare veröffentlicht werden.
Or discuss this report in our our new forums Oder diskutieren, diesen Bericht in unserem neuen Forum
RSS RSS TrackBack URL TrackBack-URL
This entry was posted on Wednesday, November 7th, 2007 at 2:29 pm and is filed under Dieser Eintrag wurde am Mittwoch, den 7. November 2007 um 2.29 Uhr und ist unter den Akten Culture Kultur . . You can follow any responses to this entry through the Sie können alle Antworten zu diesen Eintrag durch den RSS 2.0 RSS 2,0 feed. füttern. You can Sie können leave a response hinterlassen Sie eine Antwort , or Oder trackback trackback from your own site. aus Ihrer eigenen Website.
Free Newsletter Kostenloser Newsletter 
Related News Verwandte News
- MPs: Abandon 42-day limit MPS: Abandon 42-Tages-Grenze
- Police want terror cases time limit to be scrapped Polizei will Terror Fällen Frist verschrottet werden
- Brown moots register for terrorists, DNA rights for MI5 Brown moots Register für Terroristen, DNA-Rechte für MI5
- Police over-using powers to stop and search Polizei-Einsatz über Befugnisse zu stoppen und Suche
- Watchdog’s threat to 42-day terror law Watchdog-Gefahr für die 42-Tage Terror-Gesetz
Email This Page To A Friend E-Mail Diese Seite an einen Freund
Latest Headlines Aktuelle Schlagzeilen
- Libya releases ‘disappeared’ dissident, says rights group Libyen Releases "verschwunden" Dissident, sagt Rights Group
- The ‘War Crimes File’ Die "Kriegsverbrechen Datei '
- White House fed war propaganda to a “complicit” media White House gefüttert Propaganda-Krieg zu einem "Komplizen" Medien
- The last Briton in Guantanamo faces death penalty Der letzte Brite in Guantanamo Gesichter Todesstrafe
- UK Police Harrass Youths Uk Polizei Harrass Jugendliche
- Autism Risk Linked to Distance From Power Plants Autismus Risiko im Zusammenhang mit Entfernung von Kraftwerken
- How McCain Has Supported Bush Wie McCain hat Bush unterstützt
- UN chief “shocked” over Zimbabwe’s murdered activists UN-Chef "schockiert" über Simbabwe-Aktivisten ermordet
- The Genealogy of Torture and Democracy Die Genealogie von Folter und Demokratie
- Lecturers defy government over ID cards Dozenten trotzen Regierung über ID-Karten
More Mehr Breaking News Breaking News
Archive Archiv
- May 2008 Mai 2008
- April 2008 April 2008
- March 2008 März 2008
- February 2008 Februar 2008
- January 2008 Januar 2008
- December 2007 Dezember 2007
- November 2007 November 2007
- October 2007 Oktober 2007
- September 2007 September 2007
- August 2007 August 2007
- July 2007 Juli 2007
- June 2007 Juni 2007
- May 2007 Mai 2007
- April 2007 April 2007
- March 2007 März 2007
