What’s on Tap and What You Need to Know About Drinking Water Was gibt's vom Faß und What You Need to Know About Trinkwasserrichtlinie
By Leigh Erin Connealy, MD Von Leigh Erin Connealy, MD | The National Resources Defense Council (NRDC), an environmental action organization, recently conducted an in-depth study into the quality of drinking water across the United States. | Die nationalen Ressourcen Defense Council (NRDC), ein Umwelt-Aktion Organisation, vor kurzem eine eingehende Studie über die Qualität des Trinkwassers in den Vereinigten Staaten. Reviewing the tap water quality data for 19 major US cities, including Los Angeles, they compiled their findings and made them available to the public in June of 2003. Die Überprüfung der Qualität Leitungswasser Daten für die 19 wichtigsten US-Städten, darunter Los Angeles, kompiliert sie ihre Erkenntnisse und machte sie der Öffentlichkeit zur Verfügung im Juni 2003. 11 contaminants were labeled to be of “high concern” or “some concern” for the LA area’s water supply. 11 Kontaminanten wurden beschriftet werden "besorgniserregende" oder "einige Bedenken" für den Bereich LA's Wasserversorgung. Since much of Los Angeles and Orange County Da viel von Los Angeles und Orange County drinking water Trinkwasser comes from the same two sources, the Colorado River and Northern California, this information should be of note to those living in the Orange County area. kommt aus dem gleichen zwei Quellen, den Colorado River und Northern California, diese Informationen sollten beachten, um Menschen in Orange County.
Five contaminants fell under the “high concern” category, including Lead, Perchlorate, Radon, Haloacetic Acids (HAAs) and Total Trihalomethanes (TTHMs). Fünf Kontaminanten fielen unter die "besorgniserregende"-Kategorie, darunter Blei, Perchlorat, Radon, Haloacetic Säuren (Haas) und Total Trihalomethane (TTHMs).
Lead Führen
Lead is a heavy metal that generally enters the drinking supplies due to the corrosion of pipes, plumbing or faucets. Blei ist ein Schwermetall, dass generell in die Trink-Lieferungen durch die Korrosion der Rohre, Armaturen und Sanitär. Often, the lead levels of the Oft führen die Ebenen der water Wasser at your home are much higher than the levels from the water’s source. bei Ihnen zu Hause sind viel höher als die Werte aus dem Wasser-Quelle. This is usually the result of contamination that may be occurring at your home, due to old or corroded pipes. Dies ist normalerweise das Ergebnis einer Kontamination, die möglicherweise auftretenden bei Ihnen zu Hause, aufgrund alt oder korrodierten Rohren. The national standard (NS) for lead, as determined by Die nationale Norm (NS) zu führen, der nach the EPA die EPA , is 15 ppb. , Ist 15 ppb.
Health Effects: Infants, young children and Auswirkungen auf die Gesundheit: Säuglinge, Kleinkinder und pregnant women Schwangere are particularly susceptible to the adverse effects of lead. sind besonders anfällig für die schädlichen Wirkungen von Blei. In serious cases, poisoning can cause permanent brain damage and, in less severe cases, can cause children to suffer from decreased intelligence and problems with growth, development and behavior. In schwerwiegenden Fällen, Vergiftung kann zu dauerhaften Schäden und Gehirn, in weniger schweren Fällen kann dazu führen, dass Kinder zu leiden, sank Intelligenz und Probleme mit dem Wachstum, Entwicklung und Verhalten. In adults, lead can increase blood pressure, harm kidney function, adversely affect the nervous system and damage red blood cells. Bei Erwachsenen, Blei erhöhen können, Blutdruck, Nierenfunktion beeinträchtigen, beeinträchtigen das Nervensystem schädigen und rote Blutkörperchen.
Perchlorate Perchlorat
Perchlorate in the water usually comes from rocket fuel spills or leaks at military facilities. Perchlorat in der Regel das Wasser kommt aus Raketentreibstoffkomponente Verschüttungen oder Leckagen in militärischen Einrichtungen. Additionally, Darüber hinaus perchlorate perchlorat is used in a variety of products and applications, including electronic tubes, vehicle airbags, leather tanning and fireworks. wird in einer Vielzahl von Produkten und Anwendungen, einschließlich des elektronischen Röhren-, Fahrzeug-Airbags, Leder Gerben und Feuerwerk. The NS is 4 ppb, however no level has been determined to be safe. Die NS-4 ppb ist jedoch kein Mindestsatz festgelegt wurde, sicher zu sein.
Health Effects: Perchlorate disrupts the Auswirkungen auf die Gesundheit: Perchlorat stört die thyroid Schilddrüse function and is a suspected Funktion und ist ein Verdacht carcinogen Karzinogen . Werden. Changes in thyroid hormone levels can result in thyroid gland tumors. Änderungen in der Schilddrüse Hormonspiegel kann dazu führen, Schilddrüse Tumoren. In children, thyroid disruption can adversely affect proper development and in adults it can interfere with metabolism regulation. Bei Kindern, Störungen der Schilddrüse kann sich negativ auf ordnungsgemäße Entwicklung und bei Erwachsenen kann sie stören den Stoffwechsel Regulierung. Disruption of the thyroid in pregnant women may impact the fetus and result in delayed development and decreased learning ability. Störungen der Schilddrüse bei schwangeren Frauen auswirken können den Fötus führen und verzögerte Entwicklung und Lernfähigkeit zurückgegangen.
Radon Radon
Radon is a radioactive gas that results from the natural breakdown of uranium in the ground. Radon ist ein radioaktives Gas, das ergibt sich aus der natürlichen Abbau von Uran im Boden. The NS is an average of 300 pCi/L. Die NS ist ein Durchschnitt von 300 PCI / L.
Health Effects: Radon is known to cause Auswirkungen auf die Gesundheit: Radon ist bekannt zu verursachen lung cancer Lungenkrebs . Werden. No level is considered to be safe and a single particle of radon can cause Nr. Ebene gilt als sichere und eines einzelnen Teilchens von Radon kann dazu führen, dass cancer Krebs . Werden. The EPA estimates that radon in drinking water causes approximately 168 deaths from lung and Die EPA schätzt, dass Radon im Trinkwasser verursacht rund 168 Todesfälle durch Lungen-und stomach cancer Magenkrebs each year (89% from lung cancer caused by breathing radon released to the indoor air from water, 11% from stomach cancer caused by consuming water that contains radon). jährlich (89% von Lungenkrebs durch Radon Atmen an die Raumluft aus Wasser, 11% von Magenkrebs durch die Wasser enthält, dass Radon). Radon is the second leading cause of lung cancer in the US, after smoking. Radon ist die zweithäufigste Ursache für Lungenkrebs in den USA, nach dem Rauchen.
Haloacetic Acids (HAAs)/Total Trihalomethanes (TTHMs) Haloacetic Säuren (Haas) / Total Trihalomethane (TTHMs)
HAAs and TTHMs are volatile organic contaminates often referred to as disinfection by-products or organochlorines and result when Haas und TTHMs sind flüchtige organische Schadstoffe oft als Desinfektion von Nebenprodukten oder organochlorines und ergeben sich, wenn chlorine Chlor used to disinfect drinking water interacts with organic matter in the water. verwendet, um Trinkwasser zu desinfizieren interagiert mit organischer Substanz im Wasser. The Der EPA has classified some TTHMs as probable human carcinogens. klassifiziert hat einige TTHMs als wahrscheinlich, menschliche Karzinogene. The NS for HAAs is an average of 60 ppb and for TTHMs, an average of 80 ppb. Die NS für Haas ist ein Durchschnitt von 60 ppb und für TTHMs, ein Durchschnitt von 80 ppb.
Health Effects: Disinfection by-products have been linked to cancers of the bladder, pancreas, colon, rectum, brain, and childhood leukemia. Auswirkungen auf die Gesundheit: Die Desinfektion von-Produkte wurden im Zusammenhang mit Krebserkrankungen der Blase, Bauchspeicheldrüse, Dickdarm, Rektum, Gehirn, Leukämie und Kindheit.
The following six contaminants fall under the category of “some concern”: Die folgenden sechs Kontaminanten fallen unter die Kategorie der "einige Bedenken":
Cryptosporidium Cryptosporidien
Cryptosporidium is a waterborne parasite that lives and reproduces by the millions in both animal and human intestines until it is shed in the feces. Cryptosporidien Schifffahrt ist ein Parasit, dass Leben und reproduziert von den Millionen in beiden tierischen und menschlichen Darm, bis es in den Schuppen Exkrementen. The NS is 0. Die NS-0 ist.
Health Effects: Cryptosporidium can cause severe diarrhea, nausea, abdominal cramping and fever for up to 2 weeks. Auswirkungen auf die Gesundheit: Cryptosporidium kann zu schweren Durchfall, Übelkeit, abdominale Krämpfe und Fieber für bis zu 2 Wochen. Currently there is no antibiotic that can kill the parasite. Derzeit gibt es keine Antibiotika töten können, dass der Parasit. It poses a significant health risk to children and those with weakened immune systems. Es stellt eine erhebliche Gefahr für die Gesundheit von Kindern und Menschen mit geschwächten Immunsystem.
Total Coliform Bacteria (TCM) Gesamt Coliforme Bakterien (TCM)
TCM is a broad class of TCM ist eine breite Klasse von bacteria Bakterien , many of which live in the intestines of humans and animals. , Von denen viele leben im Darm von Menschen und Tieren. Most coliform bacteria are harmless, however their presence indicates that the water may contain harmful bacteria such as E. coli. Die meisten Coliforme Bakterien sind harmlos, aber ihre Präsenz deutet darauf hin, dass das Wasser enthält möglicherweise schädliche Bakterien wie E. coli. The NS for TCM is 0. Die NS für TCM ist 0.
Arsenic Arsen
Arsenic found in drinking supplies comes from mining, industrial processes, past use of Arsen im Trinkwasser versorgt kommt aus dem Bergbau, industrielle Prozesse, Einsatz der Vergangenheit arsenic Arsen containing pesticides, and natural leaching erosion from rock. mit Pestiziden, natürliche Auswaschung und Erosion aus Stein. Currently the NS for arsenic is 50 ppb but will be lowered to 10 ppb in 2006. Zur Zeit der NS für Arsen ist 50 ppb, werden aber sinkt auf 10 ppb im Jahr 2006.
Health Effects: Arsenic is toxic to humans and a known carcinogen. Auswirkungen auf die Gesundheit: Arsen ist giftig für Mensch und ein bekanntes Karzinogen. The National Academy of Sciences (NAS) has determined that arsenic in drinking water is known to cause cancer of the bladder, skin and lungs. Die National Academy of Sciences (NAS) hat festgestellt, dass Arsen im Trinkwasser ist bekannt, dass Krebs der Blase, Haut und Lunge. An NAS report published in 2001 stated that a person who drinks 2 liters of water a day (containing 10 ppb arsenic) has a lifetime total fatal cancer risk greater than 1 in 333. Ein NAS-Bericht veröffentlicht im Jahr 2001 festgestellt, dass eine Person, Getränke 2 Liter Wasser pro Tag (mit 10 ppb Arsen) hat eine Lebensdauer insgesamt tödlichen Krebs Risiko größer als 1 in 333.
Chromium Chrom
Chromium is a naturally occurring metal used in industrial processes, including metal plating for chrome bumpers and making stainless steel, paint, rubber and wood preservatives. Chrom ist ein natürlich vorkommendes Metall, die in industriellen Prozessen, darunter Metallüberzug für Chrom-Stoßstangen und Edelstahl, Farbe, Gummi und Holz Konservierungsstoffe. The NS for Die NS für chromium Chrom is 100 ppb. von 100 ppb.
Health Effects: Chromium ingestion can cause a host of health problems, ranging form skin irritation to damage to kidney, liver and nerve tissue. Auswirkungen auf die Gesundheit: Chrom Einnahme kann dazu führen, dass eine ganze Reihe von gesundheitlichen Problemen, angefangen Form Hautreizungen zu Schäden an Nieren, Leber und Nervengewebe.
Gross Alpha Radiation (GAR)/Gross Beta Radiation (GBR) Gross Alpha-Strahlung (GAR) / Brutto-Beta-Strahlung (GBR)
GAR and GBR generally result from the decay of radioactive minerals in underground rocks and are sometimes by-products of the mining and nuclear industries. GAR und GBR allgemein ergeben sich aus dem Zerfall von radioaktiven Mineralien in unterirdischen Felsen und werden manchmal von Nebenprodukten der Bergbau-und Atomindustrie. The NS for GAR is an average of 15 pCi/L and for GBR, an average of 50 pCi/L. Die NS für GAR ist ein Durchschnitt von 15 PCI / L und für GBR, ein Durchschnitt von 50 PCI / L.
Health Effects: No level of exposure to GAR or GBR is considered safe as they are both radioactive and can cause cancer. Auswirkungen auf die Gesundheit: Keine Ausmaß der Exposition gegenüber GAR oder GbR ist als sicher, da sie beide radioaktiven und können Krebs verursachen.
Uranium Uranium
Uranium is released from minerals in the ground, often as the result of mining or as a by-product of the nuclear industry. Uran ist freigegeben von Mineralien im Boden, oft als Folge des Bergbaus oder als ein Nebenprodukt der Atomindustrie. The NS for uranium is 30 micrograms/L. Die NS für Uran ist 30 Mikrogramm / L.
Health Effects: Uranium is radioactive and known to cause cancer when ingested. Auswirkungen auf die Gesundheit: Uran ist radioaktiv und bekannt zu Krebs verursachen, wenn aufgenommen. The EPA has determined that it causes serious kidney damage at levels above 300 mcg/L. Die EPA hat festgestellt, dass es schwerwiegende Gründe Nierenschäden auf einem Niveau oberhalb 300 mcg / L.
While Orange County has strict regulations on the quality of drinking water, you should still be aware of what is coming out of your tap. Während Orange County hat strenge Vorschriften über die Qualität des Trinkwassers, sollten Sie noch wissen, was aus Ihrem Leitungswasser. The EPA established national standards are determined to be the highest level of contaminants allowed in the water. Die EPA etablierten nationalen Normen sind entschlossen, das höchste Maß an Kontaminanten erlaubt im Wasser. The NRDC however, maintains that no level of any of these contaminants is safe. Die NRDC jedoch geltend, dass keine Ebene einer dieser Verunreinigungen sicher ist.
So what can you do? Also, was können Sie tun? First, contact the EPA for a list of state-certified labs that can test the water at your home. Erstens, wenden Sie sich an den EPA für eine Liste der staatlich anerkannte Labors testen können, dass das Wasser bei Ihnen zu Hause. Finding out what is in your Herauszufinden, was in euren tap water Leitungswasser can help you to determine what kind of filtration system is right for you. kann Ihnen helfen, zu bestimmen, welche Art von Filtrations-System ist das Richtige für Sie. Your water standards should be higher than the EPA’s to ensure the safety of your family. Ihr Wasser Normen sollte höher sein als die EPA's, um die Sicherheit Ihrer Familie.
When choosing a water filtration system, I recommend a unit that also regulates the pH level of your water like Jupiter Melody by Ion Life available through perfectlyhealthy at ( Bei der Wahl einer Wasser-Filtersystem, empfehle ich eine Einheit regelt auch, dass der pH-Wert Ihres Wassers wie Jupiter Melody von Life-Ionen durch perfectlyhealthy auf ( www.perfectlyhealthy.net ) . ). Proper pH levels can further protect you from any contaminants that you might come in contact with and also ward off disease and infection. Proper pH-Werten können weitere schützen Sie vor jedem Kontaminanten, die Sie vielleicht in Kontakt kommen und auch mit Abwehr von Krankheiten und Infektionen. You want to drink water that reaches a pH level of approximately 9.0 while trying to maintain a blood pH level of 7.43. Sie möchten zu trinken Wasser erreicht, dass ein pH-Wert von ca. 9,0 bei dem Versuch, sie erhalten ein Blut pH-Wert von 7,43.
For a list of state-certified labs, call the EPA’s hotline at 800-426-4791 or go online at ( Für eine Liste der staatlich anerkannte Labore, rufen Sie die WPA-Hotline unter 800-426-4791 oder gehen Sie online unter ( www.epa.gov/safewater/privatewells/labs.html www.epa.gov / safewater / privatewells / labs.html ) . ). To review the entire report by the NRDC, visit their website at ( Zur Überprüfung der gesamte Bericht des NRDC, besuchen Sie die Website unter ( www.nrdc.org ) . ). I recommend the Jupiter Melody Ionizer available through perfectlyhealthy, it excludes contaminants from your drinking water as well as providing a pH level of approximately 9.0. Ich empfehle den Jupiter Melody Ionisator durch perfectlyhealthy, es schließt Schadstoffe aus Ihrem Trinkwasser sowie ein pH-Wert von etwa 9,0. Visit ( Besuchen ( www.perfectlyhealthy.net ) for more information. ) Für weitere Informationen.
Have Your Say: What’s on Tap and What You Need to Know About Drinking Water Ihre Meinung zählt: Was gibt's vom Fass und was Sie wissen müssen über Trinkwasser
Please read our Bitte lesen Sie unsere posting guidelines before posting Entsendung Entsendung Leitlinien vor . Werden.
Alternatively Alternativ you can discuss this report here Sie können diesen Bericht hier . Werden.
RSS RSS TrackBack URL TrackBack-URL
This entry was posted on Thursday, August 14th, 2008 at 10:38 pm and is filed under Dieser Eintrag wurde am Donnerstag, 14. August 2008 auf 10.38 Uhr und ist unter den Akten Contributions & Guests Die Beiträge & Guests . . You can follow any responses to this entry through the Sie können alle Antworten zu diesen Eintrag durch den RSS 2.0 RSS 2,0 feed. füttern. You can Sie können leave a response hinterlassen Sie eine Antwort , or Oder trackback trackback from your own site. aus Ihrer eigenen Website.
Translations Übersetzungen
Related News Verwandte News
- Study suggests cancer risk from depleted uranium Studie legt nahe, das Krebsrisiko von abgereichertem Uran
- A Deeper Look At Drugs In Our Tap Water A Deeper Look at Drogen in unserem Leitungswasser
- Drug traces found in US water supply Drug Spuren gefunden in US-Wasserversorgung
- Cannabis may prevent breast cancer Cannabis kann es sein, dass Brustkrebs
- 60 minutes after drinking soda 60 Minuten nach dem Trinken von Soda
Email This Page To A Friend E-Mail Diese Seite an einen Freund
Latest Headlines Aktuelle Schlagzeilen
- Channel 4 journalist grills Olympics organisers over human rights Channel 4 Journalist Grills Olympische Organisatoren über Menschenrechte
- India to examine protest deaths Indien prüfen Protest Todesfälle
- Rwanda: Obscuring the Truth About the Genocide Ruanda: Verschleierung der Wahrheit über den Genozid
- Another inconvenient truth: Fiscal Armageddon, coming to a cinema near you Ein weiterer Inconvenient Truth: Steuerliche Armageddon, kommt zu einem Kino in Ihrer Nähe
- British libel laws violate human rights, says UN Verleumdung britische Gesetze gegen die Menschenrechte verstoßen, sagt UN -
- What’s on Tap and What You Need to Know About Drinking Water Was gibt's vom Faß und What You Need to Know About Trinkwasserrichtlinie
- BAE case in the Lords BAE-Fall im Oberhaus
- Guantanamo general calls 2nd general ‘bullying’ Guantanamo allgemeinen 2. fordert allgemeine "Mobbing"
- Antiwar activists seek expanded police probe Antikriegskampagne Aktivisten bemühen erweitert Polizei-Sonde
- Is Perpetual War Our Future? Ewiger Krieg ist unsere Zukunft? Learning the Wrong Lessons from the Bush Era Das Erlernen der Falsche Lehren aus der Bush-Ära
More Mehr Breaking News Breaking News
Archive Archiv
- August 2008 August 2008
- July 2008 Juli 2008
- June 2008 Juni 2008
- May 2008 Mai 2008
- April 2008 April 2008
- March 2008 März 2008
- February 2008 Februar 2008
- January 2008 Januar 2008
- December 2007 Dezember 2007
- November 2007 November 2007
- October 2007 Oktober 2007
- September 2007 September 2007
- August 2007 August 2007
- July 2007 Juli 2007
- June 2007 Juni 2007
- May 2007 Mai 2007
- April 2007 April 2007
- March 2007 März 2007
