RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE rinf.com : 뉴스 속보 대안 Tuesday, April 29th, 2008 | 2008년 4월 29일 (화) | 1058 Users Are Online 1058 사용자들은 온라인으로 | |
BREAKING NEWS 뉴스 속보 | SYNDICATION 신디케이션 |
‘Western Leaders Are War Criminals’ '서양 지도자들은 전쟁 범죄자' Saturday, April 26th, 2008 2008년 4월 26일 (토)
By 에 의해 Mick Meaney - RINF 믹 meaney - rinf | The former Prime Minister of Malaysia, Mahathir Mohamad, has echoed calls for Western leaders to be charged with war crimes over the invasion of Iraq. 말레이시아의 행정 전 국무 총리, 마하티르 모하마드는 전화에 대해 에코 서양 지도자가 이라크 침공을 전쟁 범죄 혐의를 받고있습니다. Speaking at Imperial College in London Mahathir, who was in office from 1981 to 2003, singled out US President George Bush, former British Prime Minister Tony Blair and Australia’s former prime minister John Howard as he wants to see them tried “in absence for war crimes committed in Iraq”. 런던 임페리얼 대학에 말하기 마하티르 씨는 사무실에서 1981-2003, 골라낸듯한 느낌 조지 부시 미국 대통령이 전 토니 블레어 영국 총리와 호주의 존 하워드 총리의 원래대로 그들을보고 싶어 시도 "에 대한 부재 이라크에서 전쟁 범죄 "합니다. The event was organised by the Ramadhan Foundation which is a leading British Muslim youth organisation working for peaceful co-existence and dialogue between communities. 라마단 재단이 주관하는이 행사는 영국 이슬람교도 청소년의 선도적인 조직이 일하는 지역 사회 사이에 평화적인 공동 - 존재와 대화를합니다. Mohammed Shafiq, spokesman for the group said: “It was an opportunity for students to put a range of questions about war crimes and the international situation. 모하메드 shafiq,이 그룹 대변인은 말했다 : "그것은 범위에 넣을 수있는 기회 학생을위한 전쟁 범죄와 국제 정세에 대해 많은 질문을합니다. He said that people have to stop killing each other and use arbitration, negotiation and discussion as an alternative to violence, war and killing.” 그는 사람들이 서로를 죽이고 및 사용을 중지시켜야한다는 중재, 협상과 토론의 대안으로 폭력, 전쟁과 살인합니다. " Speaking about the Iraq war, Mahathir focused on “the thousands dying, the economic war, the power of oil and how we could utilise some of these tools to have a leverage against the people who commit countries to war”, Shafiq said. 이라크 전쟁에 대해 말하기, 마하티르에 초점 "수천 죽음, 경제 전쟁, 석유의 힘을 활용하는 방법 우리가 이들 중 어떤 도구를 활용할은 전쟁을 반대하는 사람들을 저지 나라", shafiq 말했다. The event was incredibly well attended with over 450 people and 200 more had to be turned away. 이 행사는 극도로 참석한 450과 200의 다른 사람과 외면야만합니다. Among the mountain of war crimes Western leaders are guilty of include:- 산 사이의 전쟁 범죄 서부 지도자들은 죄책감과 같습니다 : - The illegal use of napalm and other chemical weapons 네이 팜과 다른 화학 무기의 불법 사용을 Intentionally torturing and abusing detainees 고의적으로 고문과 남용의 억류 Blocking aid convoys convoys 원조를 차단 Killing unarmed civilians, including shooting into family homes 살인 비무장 민간인을 포함한 주택 슈팅으로 Western leaders are also guilty of many other violations of the Geneva Convention, the Charter of the United Nations, the Nuremberg Charter, International Law and the Constitution of the United States, including crimes against peace and crimes against humanity. 서양 지도자들은 또한 많은 다른 위반 혐의로 유죄로 제네바 협약에 의거하여, 유엔 헌장, 뉘른베르크 헌장, 국제 법률 및 헌법은 미국을 포함한 평화를 범죄와 반인륜 범죄 혐의로합니다. International law professors have called the attack against Iraq “a fundamental breach of international law (that) would seriously threaten the integrity of the international legal order that has been in place since the end of the Second World War.” 국제법 교수에 전화를 공격은 이라크 "의 근본적인 국제법에 위반 (가)이 심각하게 위협하는 국제 법률의 무결성을 대신 순서가되었습니다 끝에 제 2 차 세계 대전 이후합니다." Mahathir Mohamad’s statement appears to be valid as the International Criminal Court defines the following as international crimes: 마하티르 모하마드의 진술이 나타납니다 국제 형사 재판소로이 유효하려면 다음과 같은 국제 범죄를 정의합니다 : (a) Crimes against Peace: (가) 범죄에 대한 평화 : Namely, planning, preparation, initiation or waging of a war of aggression, or a war in violation of international treaties, agreements or assurances, or participation in a common plan or conspiracy for the accomplishment of any of the foregoing: 즉, 기획, 준비, 시작 또는 침략 전쟁을 유발시키는 거로, 또는 국제 협약에 위배되는 전쟁, 계약이나 보증, 또는 일반적인 계획 또는 공모에 참여 중 하나의 성취를 전술한 : (b) War Crimes: (나) 전쟁 범죄 : Namely, violations of the laws or customs of war. 즉, 전쟁 또는 세관 신고의 법률에 위반합니다. Such violations include, but not be limited to, murder, ill-treatment or deportation to slave labor or for any other purpose of civilian population of or in occupied territory, murder or ill-treatment of prisoners of war or persons on the seas, killing of hostages, plunder of public or private property, wanton destruction of cities, towns or villages, or devastation not justified by military necessity: 그러한 위반이 포함되지 않습니다로 제한하지만, 살인, 아픈 - 치료 또는 강제 퇴거를 강제 노동 또는 다른 목적으로 민간인이나 대공포의 인구, 살인 또는 나쁜 - 치료에 전쟁 포로를하거나 바다에서 사람을 죽이는 인질, 약탈의 공적 또는 개인 재산, 비한 파괴하는 도시, 마을과 마을, 또는 군사적 필요성에 의해 정당화되지 황폐 없다 : (c) Crimes against Humanity: (c) 반인륜 범죄 혐의로 : Namely, murder, extermination, enslavement, deportation, and other inhumane acts committed against any civilian population, before or during the war, or persecutions on political, racial or religious grounds in execution of or in connection with any crime within the jurisdiction of the Tribunal, whether or not in violation of the domestic law of the country where perpetrated. 즉, 살인, 말살, 노예화, 추방, 기타 비인간적인 행위에 대해 민간 인구, 앞 또는 전쟁을하는 동안, 또는 박해를 정치, 인종이나 종교적인 이유에서 실행을하거나 어떤 범죄와 관련하여 법원의 관할 구역 내에서 , 국내 법률에 위반되는 지 여부를 국가를 행한합니다. See More: 자세히보기 : Iraq 이라크 Warfare 전쟁 World News 월드 뉴스Have Your Say: ‘Western Leaders Are War Criminals’ 당신의 말 : '서양 지도자들은 전쟁 범죄자' Please note, only selected comments will be published. 참고하시기 바랍니다에만 선택한 코멘트가 금지되어있습니다. 22 Responses to “‘Western Leaders Are War Criminals’” 22 응답을 " '서양 지도자들은 전쟁 범죄자'"
| Translations 번역 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Free Newsletter 무료 뉴스 레터 Related News 관련 뉴스
Email This Page To A Friend 이 페이지를 친구에게 이메일 Latest Headlines 최신 헤드 라인
More 기타 Breaking News 뉴스 속보 Archive 아카이브 |
About 정보 | | DVD Store dvd 저장소 | | Opinion 여론 | | Reviews 리뷰보기 | | Special Guests 특별한 손님 | | Webmasters 웹마 스터 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. 의 의견 표명에 rinf 뉴스 와이어 및 뉴스 레터에 대한 책임이 전적의 저자 (들)와 웹마 스터의 견해를 반영할 필요합니다. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. rinf.com : 뉴스 속보 & 대안 미디어는 카피 레프트 - 자유롭게 복사 및 배포합니다. |
Too bloody right. 지독히 오른쪽합니다. John Howard, George Bush and Tony Blair must be charged with War Crimes and Crimes against Humanity if we are to return to and maintain integrity in International Law and International norms of justice, fairplay, all of the protocols amd established conventions. 존 하워드, 조지 부시 대통령과 토니 블레어 총리는 전쟁 범죄와 반인륜 범죄 혐의로 기소로 돌아가려면 우리는 국제법과 국제 규범 및 유지 관리의 무결성을 정의, 페어 플레이의 모든 프로토콜을 amd 규칙을 제정합니다.
Mahathir is a gladiator for peace as is Jimmy Carter. 마하티르는 평화를위한 검투사있는 그대로 지미 카터합니다.
Good onyou lock these War criminal up. 좋은 onyou 잠금 이들 전범을합니다.
Noah 노아