RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE RINF.COM: l'alternative BREAKING NEWS Monday, April 28th, 2008 | Lundi, avril 28th, 2008 | 866 Users Are Online 866 utilisateurs sont en ligne | |
Breaking News Breaking News | | UK News Nouvelles Royaume-Uni | | USA News Actualités États-Unis | | World News World News | | Political News Nouvelles politiques | | Sci-Tech News Sci-Tech News | | War & Terrorism News La guerre et le terrorisme Actualités | | Sports News Sports News | | Multimedia Multimédia | | Set Homepage Set Page d'accueil | | Contact Contact | |
BREAKING NEWS BREAKING NEWS | SYNDICATION Syndication |
‘Western Leaders Are War Criminals’ «Les dirigeants occidentaux sont des criminels de guerre" Saturday, April 26th, 2008 Samedi, 26ème avril, 2008
By Par Mick Meaney - RINF Mick Meaney - RINF | The former Prime Minister of Malaysia, Mahathir Mohamad, has echoed calls for Western leaders to be charged with war crimes over the invasion of Iraq. L'ancien Premier ministre de Malaisie, Mahathir Mohamad, s'est fait l'écho des appels de dirigeants occidentaux d'être accusés de crimes de guerre sur l'invasion de l'Iraq. Speaking at Imperial College in London Mahathir, who was in office from 1981 to 2003, singled out US President George Bush, former British Prime Minister Tony Blair and Australia’s former prime minister John Howard as he wants to see them tried “in absence for war crimes committed in Iraq”. Prenant la parole à l'Imperial College à Londres Mahathir, qui était au pouvoir de 1981 à 2003, du doigt le président américain George Bush, ancien Premier ministre britannique Tony Blair et l'Australie l'ancien premier ministre John Howard comme il le veut les voir essayé "en l'absence de les crimes de guerre commis en Irak ". The event was organised by the Ramadhan Foundation which is a leading British Muslim youth organisation working for peaceful co-existence and dialogue between communities. L'événement était organisé par la Fondation Ramadhan, qui est l'un des leaders musulmans britanniques organisation de jeunesse de travail pour la coexistence pacifique et le dialogue entre les communautés. Mohammed Shafiq, spokesman for the group said: “It was an opportunity for students to put a range of questions about war crimes and the international situation. Mohammed Shafiq, porte-parole du groupe a déclaré: «C'était une occasion pour les étudiants à mettre une gamme de questions sur les crimes de guerre et la situation internationale. He said that people have to stop killing each other and use arbitration, negotiation and discussion as an alternative to violence, war and killing.” Il a dit que les gens doivent cesser de tuer les uns les autres et recours à l'arbitrage, la négociation et la discussion comme une alternative à la violence, la guerre et la mise à mort. " Speaking about the Iraq war, Mahathir focused on “the thousands dying, the economic war, the power of oil and how we could utilise some of these tools to have a leverage against the people who commit countries to war”, Shafiq said. Parlant de la guerre en Irak, Mahathir mis l'accent sur "les milliers de mourir, la guerre économique, le pouvoir de pétrole et de la façon dont nous pourrions utiliser certains de ces outils pour avoir un levier contre les personnes qui commettent des pays à la guerre», a déclaré Shafiq. The event was incredibly well attended with over 450 people and 200 more had to be turned away. L'événement a été incroyablement bien participé à plus de 450 personnes et 200 autres ont dû être refoulés. Among the mountain of war crimes Western leaders are guilty of include:- Parmi la montagne de crimes de guerre les dirigeants occidentaux se sont rendus coupables de comprendre: -- The illegal use of napalm and other chemical weapons L'utilisation illégale de napalm et d'autres armes chimiques Intentionally torturing and abusing detainees Intentionnellement la torture et abus de détenus Blocking aid convoys Blocage de convois d'aide Killing unarmed civilians, including shooting into family homes Tuer des civils non armés, y compris le tir en maisons Western leaders are also guilty of many other violations of the Geneva Convention, the Charter of the United Nations, the Nuremberg Charter, International Law and the Constitution of the United States, including crimes against peace and crimes against humanity. Les dirigeants occidentaux sont également rendus coupables de nombreuses autres violations de la Convention de Genève, la Charte des Nations Unies, la Charte de Nuremberg, du droit international et la Constitution des États-Unis, y compris les crimes contre la paix et les crimes contre l'humanité. International law professors have called the attack against Iraq “a fundamental breach of international law (that) would seriously threaten the integrity of the international legal order that has been in place since the end of the Second World War.” Internationale des professeurs de droit ont appelé l'attaque contre l'Iraq "une violation fondamentale du droit international (qui) menacent sérieusement l'intégrité de l'ordre juridique international qui a été mis en place depuis la fin de la Deuxième Guerre mondiale." Mahathir Mohamad’s statement appears to be valid as the International Criminal Court defines the following as international crimes: Mahathir Mohamad de la déclaration semble être valable que la Cour pénale internationale définit ce qui suit comme des crimes internationaux: (a) Crimes against Peace: (a) Les crimes contre la paix: Namely, planning, preparation, initiation or waging of a war of aggression, or a war in violation of international treaties, agreements or assurances, or participation in a common plan or conspiracy for the accomplishment of any of the foregoing: À savoir, la planification, la préparation, le déclenchement ou de mener une guerre d'agression, ou d'une guerre en violation des traités, assurances ou accords, ou la participation à un plan concerté ou à un complot pour l'accomplissement de l'un quelconque de ce qui précède: (b) War Crimes: (b) Crimes de guerre: Namely, violations of the laws or customs of war. À savoir, les violations des lois ou coutumes de la guerre. Such violations include, but not be limited to, murder, ill-treatment or deportation to slave labor or for any other purpose of civilian population of or in occupied territory, murder or ill-treatment of prisoners of war or persons on the seas, killing of hostages, plunder of public or private property, wanton destruction of cities, towns or villages, or devastation not justified by military necessity: Ces violations comprennent, sans y être limitées, l'assassinat, les mauvais traitements ou déportation de main-d'oeuvre ou pour tout autre but, des populations civiles ou dans les territoires occupés, l'assassinat ou les mauvais traitements des prisonniers de guerre ou des personnes en mer, l'exécution d'otages, le pillage de biens publics ou privés, destruction sans motif de villes, des villages ou la dévastation que ne justifient pas par des nécessités militaires: (c) Crimes against Humanity: (c) Les crimes contre l'humanité: Namely, murder, extermination, enslavement, deportation, and other inhumane acts committed against any civilian population, before or during the war, or persecutions on political, racial or religious grounds in execution of or in connection with any crime within the jurisdiction of the Tribunal, whether or not in violation of the domestic law of the country where perpetrated. À savoir l'assassinat, l'extermination, réduction en esclavage, déportation et tout autre acte inhumain commis contre toutes populations civiles, avant ou pendant la guerre, ou bien les persécutions pour des motifs politiques, raciaux ou religieux en exécution de ou en rapport avec tout crime relevant de la compétence du Tribunal , Qu'ils soient ou non en violation du droit interne du pays où ils ont été perpétrés. See More: Voir plus: Iraq Iraq Warfare Warfare World News World NewsHave Your Say: ‘Western Leaders Are War Criminals’ Donnez votre avis: «les dirigeants occidentaux sont des criminels de guerre" Please note, only selected comments will be published. S’il vous plaît noter, seules certaines observations seront publiées. 19 Responses to “‘Western Leaders Are War Criminals’” 19 réponses à " 'Ouest dirigeants sont les criminels de guerre"
RSS RSS TrackBack URL URL TrackBack This entry was posted on Saturday, April 26th, 2008 at 9:27 pm and is filed under Cet article a été publié le samedi 26 avril 2008 à 9:27 pm et est classé dans Contributions & Guests Contributions & Guests , , War & Terrorism News La guerre et le terrorisme Actualités , , Editor Éditeur , , Top Story Haut Story . . You can follow any responses to this entry through the Vous pouvez suivre les réponses à cette entrée par la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. nourrir. You can Vous pouvez leave a response laisser un commentaire , or , Ou trackback trackback from your own site. à partir de votre propre site. | Translations Traductions ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Free Newsletter Newsletter gratuite Related News Articles
Latest Headlines Derniers titres
More Plus Breaking News Breaking News Archive Archives
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Les opinions exprimées dans les RINF de dépêches et le bulletin d'information sont sous la seule responsabilité de l'auteur (s) et ne reflètent pas nécessairement les vues du webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media est Copyleft - copie et distribuer gratuitement. |
Too bloody right. Trop sanglant droit. John Howard, George Bush and Tony Blair must be charged with War Crimes and Crimes against Humanity if we are to return to and maintain integrity in International Law and International norms of justice, fairplay, all of the protocols amd established conventions. John Howard, George Bush et Tony Blair doit être inculpé pour crimes de guerre et crimes contre l'humanité si nous sommes de retour et de maintenir l'intégrité du droit international et des normes internationales de la justice, FairPlay, tous les protocoles de l'amendement établies.
Mahathir is a gladiator for peace as is Jimmy Carter. Mahathir est un gladiateur de la paix comme c'est Jimmy Carter.
Good onyou lock these War criminal up. Bon onyou verrouiller ces criminel de guerre.
Noah Noé