| |
 | Translate: Traduire:               US Hypocrisy Reaches Critical Mass US hypocrisie atteint une masse critique Saturday, September 6th, 2008 Samedi, Septembre 6e, 2008 By Jyoti Mishra | Par Jyoti Mishra |
This is the same Dick Cheney that said that the butchering of over one million Iraqis by illegally invading US forces was, in his words, a “major success.” (Source: C'est le même que Dick Cheney a déclaré que l'abattage de plus de un million d'Iraquiens illégalement par les forces américaines d'invasion a été, selon ses propres termes, un "grand succès." (Source: ABC ) Was Cheney so worried about borders when his country invaded a sovereign, non-aggressor nation, Cheney était tellement préoccupé par les frontières alors que son pays a envahi un État souverain, non-agresseur nation, committing a war crime commettre un crime de guerre ? ? But the USA is a proud defender of national borders… when it suits them: Mais les États-Unis est un fier défenseur des frontières nationales… quand il leur convient:
You won’t see that particular border violation on your telly. Vous ne verrez pas cette frontière violation de votre la télévision. There’s not enough time, what with all the anti-Russia hype whipped-up by the warmongers of Washington. Il n'ya pas assez de temps, avec tous les anti-Russie-battage fouetté par les fauteurs de guerre de Washington. Oh, but we must all follow the US line: Russia BAD, Georgia GOOD. Oh, mais nous devons tous suivre la ligne américaine: BAD Russie, Géorgie BON. After all, who started the bloodshed in the first place, them Russians, wasn’t it? Après tout, qui a commencé l'effusion de sang en premier lieu, les Russes, n'est-ce pas? Umm…
Now, that’s strange! Maintenant, c'est étrange! The way everything is being reported on the TV news, it’s Russia that are the heartless invaders, trying to chop poor little Georgia into pieces. La manière dont tout est rapporté dans le journal, c'est la Russie qui sont le coeur des envahisseurs, en essayant de couper pauvre petite Géorgie en morceaux. No doubt, this means the people of South Ossetia HATE the Russians, doesn’t it? Sans doute, cela signifie que le peuple de l'Ossétie du Sud HATE les Russes, n'est-ce pas? Ermmm…
So, South Ossetia sees Russia as the saviour and Georgia as the aggressor. Ainsi, en Ossétie du Sud considère la Russie comme le sauveur et la Géorgie comme l'agresseur. That’sa bit different from what good old Dick Cheney, mass-murderer of Iraqis, C'est un peu différent de ce bon vieux Dick Cheney, meurtrier de masse des Irakiens, triumphant bomber of Afghan children triomphante bombardier d'enfants afghans says, innit? dit, innit? One would think, the way every On pourrait penser, la façon dont tous les
Ahhh, not quite the same as how the Iraqis and Afghans see the US forces in their countries, is it? Ahhh, pas tout à fait la même que la manière dont les Irakiens et les Afghans voir les forces américaines dans leur pays, est-il? But then, Cheney manages to accuse Russia of warmongering at the same time as standing on the pile of Iraqi corpses and calling that mission a success! Mais alors, Cheney réussit à accuser la Russie de guerre en même temps que debout sur le tas de cadavres irakiens et demandant cette mission un succès! Amazing! Étonnant! This man is some kind of Oscar-level actor, to be able to spout such hypocritical nonsense with a straight face. Cet homme est une sorte d'Oscar niveau acteur, d'être en mesure de ces hypocrites bec avec un non-sens sérieux. Do you remember this? Te souviens-tu de cela?
Those sixty innocent children that the USA just murdered - is the US government apologetic? Ces soixante enfants innocents que les États-Unis seulement assassiné - est le gouvernement des États-Unis apologétique? Guilty? Coupable? Filled with remorse? Rempli de remords? Nope. Non. It just Il suffit denies it ever happened il nie jamais arrivé and, yet again, rubbishes the UN when it suits its purposes. et, une fois de plus, rubbishes l'ONU quand cela convient à ses objectifs. So much for the US’ hand-wringing about naughty Russia and their aggression. Voilà pour les États-Unis tordant la main sur la Russie et vilains leur agression. And now the US is Et maintenant, les États-Unis pumping war funds into Georgia under the guise of aid de pompage des fonds de guerre en Géorgie sous le couvert de l'aide . Yeah, right. Oui, à droite. Again, I am not saying that Russia is good. Encore une fois, je ne veux pas dire que la Russie est une bonne chose. Russia is, after all, another superpower. La Russie est, après tout, une autre superpuissance. All I’m saying is that if you want to find the most destructive, most dangerous, most imperialistic nation on earth, don’t look at Russia. Tout ce que je dis, c'est que si vous voulez trouver les plus destructrices, plus dangereux, la plupart des pays impérialistes sur la terre, ne regarde pas la Russie. Look at the USA and their hideous record of murder, torture and kidnapping in Afganistan and Iraq. Rechercher les États-Unis et de leurs hideux record de meurtre, la torture et les enlèvements en Afghanistan et en Iraq. Nothing Russia has done can match the USA’s evil there. Rien de Russie a fait peut correspondre aux États-Unis de mal. Have Your Say: US Hypocrisy Reaches Critical Mass Donnez votre avis: US hypocrisie atteint une masse critique Please read our S’il vous plaît lire notre posting guidelines before posting affichage des lignes directrices avant de poster . Alternatively Ou you can discuss this report here vous pouvez discuter de ce rapport ici . One Response to “US Hypocrisy Reaches Critical Mass” Une réponse à "l'hypocrisie des États-Unis atteint la masse critique"
RSS RSS TrackBack URL URL TrackBack Related News Articles
| Go to Forum Aller à Forum | Latest Topics Derniers Sujets  Email This Page To A Friend Envoyer cette page à un ami Latest Headlines Derniers titres
More Plus Breaking News Breaking News  Archive Archives
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Les opinions exprimées dans les RINF de dépêches et le bulletin d'information sont sous la seule responsabilité de l'auteur (s) et ne reflètent pas nécessairement les vues du webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media est Copyleft - copie et distribuer gratuitement. News Forum Nouvelles Forum |
Old Coyote Knose… that George W. Bush is a dry drunk $ociopath with the insight of a rabid dog. Old Coyote Knose… que George W. Bush est un état d'ébriété sec $ ociopath avec l'idée d'un chien enragé. And PRESIDENT DICK Cheney is pure evil. Et président Dick Cheney est le mal pur. Satan would be kinder to the world than these two evil men. Satan serait kinder au monde que ces deux hommes mauvais. Many of us here in the United $tates now believe that our nation has become evil… that our new Nazi Government must be destroyed for the sake of the world! Beaucoup d'entre nous ici dans le $ es États-Unis pensent maintenant que notre pays est devenu le mal… que notre nouveau gouvernement nazi doivent être détruits pour le bien du monde! We ask that a consortium of nations led by China, Russia, Iran, Brazil, Venezuela, Germany (and others) work together to bankrupt the United $tates! Nous demandons qu'un consortium des nations conduit par la Chine, la Russie, l'Iran, Brésil, Venezuela, Allemagne (et autres) travaillent ensemble à la faillite $ es États-Unis! A bankrupt nation (with its petro dollar currency made worthless) cannot wage foreign wars abroad for the $ake of corp-rat war profiteering. Une nation en faillite (avec ses petro dollar monnaie fait sans valeur) ne peuvent salaire étrangers guerres à l'étranger pour l'$ endons corp de-rat les profiteurs de guerre. We also call for a world wide moritoriun on all crude oil exports to the United $tates! Nous lançons également un appel pour une large moritoriun monde sur toutes les exportations de pétrole brut à l'es États-Unis $! Stop feeding the beast. Cessent de se nourrir la bête. The monster that is Amerika must be stopped. Le monstre qui est États-Unis doit cesser. The world can no longer tolerate Amerikan violence and imperialism. Le monde ne peut plus tolérer la violence américain et l'impérialisme. Amerikans are begging the world to help them fight their evil government and the devils who control it! Amerikans sont la mendicité le monde pour les aider à combattre leur mal et le gouvernement qui contrôle diables!