| |
 | Translate: ترجمة :               US Hypocrisy Reaches Critical Mass النفاق الامريكى يصل الى كتلة حرجة Saturday, September 6th, 2008 السبت ، السادس من ايلول / سبتمبر ، 2008 By Jyoti Mishra | من جانب Jyoti ميشرا |
This is the same Dick Cheney that said that the butchering of over one million Iraqis by illegally invading US forces was, in his words, a “major success.” (Source: وهذا هو نفسه ان ديك تشيني قال ان ذبح اكثر من مليون عراقي بطريقة غير قانونيه من قبل القوات الامريكية الغازية وكان في كلماته ، "نجاحا كبيرا". (المصدر : ABC إي بي سي ) ( Was Cheney so worried about borders when his country invaded a sovereign, non-aggressor nation, وكان تشيني يتخوف من الحدود حتى عندما غزت بلاده دولة ذات سيادة ، غير المعتدي الأمة ، committing a war crime ارتكاب جريمه من جرائم الحرب ? ؟ But the USA is a proud defender of national borders… when it suits them: ولكن الولايات المتحدة هي تفخر المدافع عن الحدود الوطنية… عندما يناسبهم :
You won’t see that particular border violation on your telly. فلن ترى هذا بوجه خاص على انتهاك الحدود الخاصة بك telly. There’s not enough time, what with all the anti-Russia hype whipped-up by the warmongers of Washington. ليس هناك ما يكفي من الوقت ، مع كل ما لمكافحة الضجيج جلد روسيا - حتى من جانب دعاة حرب واشنطن. Oh, but we must all follow the US line: Russia BAD, Georgia GOOD. أوه ، ولكن علينا جميعا ان الولايات المتحدة تتبع الخط : روسيا والسيءه ، وجورجيا جيدة. After all, who started the bloodshed in the first place, them Russians, wasn’t it? على كل حال ، بدا من اراقة الدماء في المقام الأول ، ومنهم الروس ، أليس كذلك؟ Umm… ام…
Now, that’s strange! الآن ، وهذا غريب! The way everything is being reported on the TV news, it’s Russia that are the heartless invaders, trying to chop poor little Georgia into pieces. طريقة الابلاغ عن كل ما يجري على الاخبار التلفزيونيه ، ومن روسيا التي هي قلب الغزاه ، تحاول جورجيا القطعه الفقراء قليلا الى اشلاء. No doubt, this means the people of South Ossetia HATE the Russians, doesn’t it? ولا شك ، وهذا يعني شعب اوسيتيا الجنوبيه يكرهون الروس ، أليس كذلك؟ Ermmm…
So, South Ossetia sees Russia as the saviour and Georgia as the aggressor. ذلك ، وأوسيتيا الجنوبيه وكما ترى روسيا وجورجيا على النحو منقذ المعتدي. That’sa bit different from what good old Dick Cheney, mass-murderer of Iraqis, وهذا هو ما بت مختلفة من العز وديك تشيني والدمار القاتل من العراقيين ، triumphant bomber of Afghan children الظافره منفذها من الاطفال الافغان says, innit? ويقول ، innit؟ One would think, the way every قد يعتقد المرء ، فإن كل وسيلة
Ahhh, not quite the same as how the Iraqis and Afghans see the US forces in their countries, is it? Ahhh ، ليست واردة على نفس الطريقة التي انظر من العراقيين والافغان القوات الامريكية فى بلدانهم ، هو؟ But then, Cheney manages to accuse Russia of warmongering at the same time as standing on the pile of Iraqi corpses and calling that mission a success! ولكن بعد ذلك ، تشيني يدير لاتهام روسيا للحربي في نفس الوقت الذي يقف على كومة من الجثث العراقية وتدعو الى ان بعثة نجاح! Amazing! مدهش! This man is some kind of Oscar-level actor, to be able to spout such hypocritical nonsense with a straight face. هذا الرجل هو نوع من انواع اوسكار المستوى الفاعل ، لتكون قادرة على تدفق مثل هذا الهراء النفاق مواجهة مع مستقيم. Do you remember this? هل تذكر ذلك؟
Those sixty innocent children that the USA just murdered - is the US government apologetic? هؤلاء الاطفال الابرياء والستين من ان الولايات المتحدة قتلت للتو -- هو حكومة الولايات المتحدة اعتذاري؟ Guilty? مذنب؟ Filled with remorse? مليءه بالندم؟ Nope. لا. It just انها مجرد denies it ever happened وينفي انه حصل من اي وقت مضى and, yet again, rubbishes the UN when it suits its purposes. و، مرة اخرى ، القمامه للامم المتحدة عندما يناسب اغراضها. So much for the US’ hand-wringing about naughty Russia and their aggression. الكثير بالنسبة للولايات المتحدة الامريكية 'ومن جهة - عن العصر شقي وروسيا وعدوانهم. And now the US is والآن فإن الولايات المتحدة pumping war funds into Georgia under the guise of aid ضخ الاموال الى جورجيا الحرب تحت ستار المعونة . Yeah, right. نعم ، الحق. Again, I am not saying that Russia is good. ومرة اخرى ، انا لا اقول ان روسيا جيدة. Russia is, after all, another superpower. روسيا هي قبل كل شيء ، قوة عظمى أخرى. All I’m saying is that if you want to find the most destructive, most dangerous, most imperialistic nation on earth, don’t look at Russia. جميع أنا القول انه اذا اردت ان تجد الاكثر تدميرا ، واخطر ، فان معظم الامبرياليه امة على وجه الارض ، لا ننظر الى روسيا. Look at the USA and their hideous record of murder, torture and kidnapping in Afganistan and Iraq. انظروا الى الولايات المتحدة الامريكية وسجل البشعه والقتل والتعذيب والاختطاف وafganistan في العراق. Nothing Russia has done can match the USA’s evil there. لا شيء يمكن ان روسيا قامت به الولايات المتحدة في المباراة شر هناك. Have Your Say: US Hypocrisy Reaches Critical Mass قل كلمتك : النفاق الامريكى يصل الى كتلة حرجة Please read our يرجى قراءة posting guidelines before posting نشر المبادئ التوجيهيه قبل النشر . Alternatively كبديل you can discuss this report here يمكنك مناقشة هذا التقرير هنا . One Response to “US Hypocrisy Reaches Critical Mass” رد واحد على "نفاق الولايات المتحدة يصل الى كتلة حرجة"
RSS آر إس إس TrackBack URL موقع Trackback Related News اخبار ذات صلة
| Go to Forum اذهب الى المنتدى | Latest Topics آخر المواضيع  Email This Page To A Friend ارسل هذه الصفحه الى صديق Latest Headlines احدث العناوين
More أكثر Breaking News آخر الأخبار  Archive ارشيف
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. الآراء التي أعرب عنها في rinf الاسلاك ونشرة الاخبار هي من مسؤولية المؤلف (ق) و لا تعبر بالضروره عن آراء مسؤول الموقع الشبكي. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. Rinf.com : آخر الاخبار & وسائل الاعلام البديله Copyleft -- & توزيع نسخة بحرية. News Forum اخبار المنتدى |
Old Coyote Knose… that George W. Bush is a dry drunk $ociopath with the insight of a rabid dog. ذئب البراري knose القديمة… ان جورج دبليو بوش هو جاف ociopath دولار في حالة سكر مع وجود البصيره rabid الكلب. And PRESIDENT DICK Cheney is pure evil. الرئيس ديك تشيني ونقيه الشر. Satan would be kinder to the world than these two evil men. الشيطان سيكون ارحم على العالم من هذين الاشرار. Many of us here in the United $tates now believe that our nation has become evil… that our new Nazi Government must be destroyed for the sake of the world! العديد منا هنا في الامم دولار tates الآن نعتقد ان أمتنا… أصبح الشر النازي الجديد ان الحكومة لابد من تدميرها من اجل مصلحة العالم! We ask that a consortium of nations led by China, Russia, Iran, Brazil, Venezuela, Germany (and others) work together to bankrupt the United $tates! ونحن نطلب ان مجموعة من الأمم التي تقودها الصين ، وروسيا ، ايران ، البرازيل ، فنزويلا ، وألمانيا (وغيرهم) العمل معا لافلاس الامم دولار tates! A bankrupt nation (with its petro dollar currency made worthless) cannot wage foreign wars abroad for the $ake of corp-rat war profiteering. مفلس الأمة (مع بترو الدولار العملة تافهه) لا يمكن شن الحروب الخارجية في الخارج لاك دولار من شركة الجرذ - استغلال الحرب. We also call for a world wide moritoriun on all crude oil exports to the United $tates! كما اننا ندعو لmoritoriun في جميع انحاء العالم على جميع صادرات النفط الخام لدى الامم دولار tates! Stop feeding the beast. وقف تغذية الوحش. The monster that is Amerika must be stopped. الوحش هو ان امريكا يجب ان يتوقف. The world can no longer tolerate Amerikan violence and imperialism. ولم يعد بوسع العالم ان يتسامح مع العنف amerikan والامبرياليه. Amerikans are begging the world to help them fight their evil government and the devils who control it! Amerikans هي التسول في العالم لمساعدتها على مكافحة اعمالهم الشريره والشياطين الحكومة من السيطرة عليها!