Breaking News 实时新闻 | | Forum 论坛 | | UK News 英国新闻 | | USA News 美国新闻 | | World News 世界新闻 | | Political News 政治新闻 | | Sci-Tech News 科技新闻 | | War & Terrorism News 战争与恐怖主义的新闻 | | Sports News 体育新闻 | | Multimedia 多媒体 | | Set Homepage 设为首页 | |
| |
 | Translate: 翻译：               Genuine UK Activists Invade and Occupy UK Power Plant真正的英国活动家入侵和占领英国电厂 Friday, October 31st, 2008 星期五，二零零八年十月三十一日 Because they care about the issue — not about Youtube hits, UK truthers take note ;) 因为他们关心的问题-而不是有关Y ouTube安打，英国t ruthers注意到; ） By通过 Alex Felsinger亚历克斯Felsinger | The crown jewel of Greenpeace’s naval arm,皇冠上的明珠的绿色和平组织的海军手臂， the Rainbow Warrior彩虹勇士号 , pulled in to the harbor alongside the Kingsnorth coal-fired power plant today before six activists stormed the facility to prepare to退出来港一起Kingsnorth燃煤电厂今天在六个活动家冲进设施准备 project video of impacts of global warming onto the plant’s giant smokestack视频项目的影响全球气候变暖到工厂的大烟囱 . 。 The action comes mere该行动是单纯 months after a jury acquitted Greenpeace protesters几个月后，陪审团宣告绿色和平组织抗议 who had vandalized the same smokestack.谁破坏了相同的烟囱。 The court ruled that the activists were acting in the public’s interest because the power plant will cause property destruction in the future due to its release of climate-changing greenhouse gases.法院裁定，活跃分子采取行动的公众利益，因为电厂会导致破坏财产在未来由于其释放的气候变化的温室气体的排放。 So far, Greenpeace says there have been no arrests.到目前为止，绿色和平组织说，有没有逮捕任何人。
The activists hope to prevent the owners of the plant, E.ON, from going through with their plan to build another coal plant nearby.希望这些活动，以防止业主的工厂，德国E. ON ，从经历与他们计划再建燃煤发电厂附近。 Greenpeace says the new plant would spew as much greenhouse gas as the world’s 30 least-polluting countries combined.绿色和平组织说，新工厂将排放的温室气体大部分是世界上30个最不造成污染的国家的总和。 To symbolize this, 30 volunteers carried the flags of those countries into the power plant.象征着这一点， 30日进行的志愿者的旗帜这些国家融入电厂。 Two of the protesters were among the original ‘Kingsnorth Six,’ who were acquitted of all wrongdoing amid controversy this summer. Police have not reported whether the activists will face charges for today’s action.两名示威者之间的原始' Kingsnorth六， '谁被无罪释放所有因违法今年夏天的争议。警方还没有公布是否活动家将面临指控为今天的行动。 You can follow any developments through您可以按照通过的任何事态发展 Greenpeace UK’s website英国绿色和平组织的网站 . 。 Photo courtesy of照片由 Greenpeace UK英国绿色和平组织 . 。 Have Your Say: Genuine UK Activists Invade and Occupy UK Power Plant 你说：真正的英国活动家入侵和占领英国电厂 Please read our请仔细阅读我们的 posting guidelines before posting张贴在发布前的指导方针 . 。 Alternatively或者 you can discuss this report here你可以讨论这份报告在这里 . 。 Related News 相关新闻
| Ye Olde Get Stuck Inn叶Olde卡住客栈 Last post by Nostalgia @ 08:21 PM 最后职位怀旧@下午8时21 Go to Forum进入论坛 | Latest Topics最新的话题 Internet Usage互联网的使用 Last post by ZingPao @ 08:05 PM 最后职位ZingPao @下午8时05 Happy Halloween快乐的万圣节 Last post by ZingPao @ 07:59 PM 最后职位ZingPao @下午7时59分 Vote Next Tuesday Nov 4th表决在下周二11月4日 Last post by ZingPao @ 07:24 PM 最后职位ZingPao @下午7点24 Joe the Plumber: A vote for Obama is a vote for the death of Israel乔的水管工：一个为奥巴马投票表决是对死亡的以色列 Last post by ZingPao @ 06:47 PM 最后职位ZingPao @下午6点47分 Growing Doubts on Palin Take a Toll, Poll Finds越来越怀疑帕林夺去，调查认定 Last post by ZingPao @ 06:42 PM 最后职位ZingPao @下午6点42分 As a Conservative, I Must Say I Do Quite Like the Cut of this Obama Fellow's Jib是一个保守的，我必须说，我很喜欢你的切割的奥巴马研究员的臂架 Last post by ZingPao @ 06:35 PM 最后职位ZingPao @下午6点35分 E-mail error ends up on road sign电子邮件错误结束了路标 Last post by Regina @ 06:28 PM 最后员额@里贾纳下午6时28分 Poll: One in seven voters still persuadable民意调查：一是在7个选民仍persuadable Last post by ZingPao @ 06:27 PM 最后职位ZingPao @下午6时27分 Obama ads in GOP turf; McCain says he's leftist奥巴马在共和党的广告草坪;麦凯恩说，他的左派 Last post by ZingPao @ 06:19 PM 最后职位ZingPao @下午6点19  Email This Page To A Friend 本页发送给朋友 Latest Headlines 最新的头条
More更多 Breaking News实时新闻  Archive 存档
|
About 大约 | | DVD Store DVD商店 | | Opinion 意见 | | Reviews 评语 | | Special Guests 特别来宾 | | Webmasters 网站管理员 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. 中表达的意见RINF新闻电线和通讯是唯一的责任作者（ s ）和不一定反映意见的管理员。 RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM ：打破新闻和其他媒体的版权-复制及分发自由。 News Forum 新闻论坛 |
