RINF.COM: Η ΣΠΑΖΟΝΤΑΣ ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΛΎΣΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ
|
![]() |
ΣΠΑΖΟΝΤΑΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ |
Το πραγματικό κράτος του Ιράκ
Τρίτη, 24η Ιουνίου 2008
Από Juan Cole | Η αμερικανική τηλεόραση αγαπά τις φυσικές καταστροφές. Οι βιρμανοί κυκλώνες που μπορεί να είχαν φέρει μακριά τουλάχιστον 200.000 ανθρώπους πρόσφεραν στις φωτογραφικές μηχανές το υψηλό δράμα. Οι πλημμύρες στο Wisconsin, το Iowa και το Μισσούρι κατά μήκος του ποταμού του Μισισιπή, που έχουν σκουπίσει έξω χιλιάδες σπίτια, έχουν εκτεθεί λεπτομερώς προσεκτικά ώρα μέχρι την ώρα. Αλλά αμερικανική τηλεόραση ενδιαφέρεται ελάχιστα για την ογκώδη καταστροφή φαιδρά επισκεμμένος επάνω στο Ιράκ από την Ουάσιγκτον. OH, υπάρχει η περιστασιακή ανθρώπινη ιστορία ενδιαφέροντος. Angelina Jolie’ η επίσκεψη του s προκάλεσε έναν τίτλο ή δύο. Εν συντομία. Ήδη, καλοκαίρι του 2008, υπερβολικοί θάνατοι από τη βία στο Ιράκ από το Μάρτιο του 2003 πρέπει να είστε τουλάχιστον ένα εκατομμύριο. Αυτό το συμπέρασμα μπορεί να συναχθεί περισσότερο από μονόδρομος. Δεν υπάρχει πολλή διαμάχη για το στην επιστημονική κοινότητα. Περίπου 310.000 εκείνοι σκοτώθηκαν πιθανώς από τα αμερικανικά στρατεύματα ή από την Πολεμική Αεροπορία των Η.Π.Α., με τον όγκο πεθαίνοντας στις επιδρομές βομβαρδισμού με τα αεριωθούμενα αεροπλάνα αμερικανικών μαχητών και gunships ελικοπτέρων στα πυκνά εποικημένα τέταρτα πόλεων και κωμοπόλεων. Στους απόλυτους αριθμούς, οι οποίοι θα ήταν όπως το βομβαρδισμό στο θάνατο του καθενός στο Πίτσμπουργκ, PA. Ή Κινκινάτι, OH. Μόνο, οι ΗΠΑ είναι 11 φορές πιό πυκνοκατοικημένες από το Ιράκ, έτσι 310.000 ιρακινά corpses θα ήταν ίσα με 3.4 εκατομμύριο νεκρούς Αμερικανούς. Τόσο αναλογικά θα ήταν όπως στο θάνατο του καθενός στο Σικάγο. Ένας εκατομμύρες αριθμοί περιλαμβάνει τους όχι μόνο πόλεμος-σχετικούς με τον θανάτους αλλά όλες τις δολοφονίες πέρα από αυτό που θα είχατε αναμείνει από τη βασική γραμμή του 2000-2002. Δηλαδή εάν οι φυλετικές διαμάχες ξέφυγαν από τον έλεγχο και σκότωσαν πολλούς ανθρώπους επειδή η αστυνομία Baath αποστρατεύτηκε ή αφοπλισμένος και τόσο δεν επενέβησαν πλέον, εκείνοι οι θάνατοι πηγαίνουν στο μίγμα. Όλο το Sunnis σκότωσε στο Βορρά της επαρχίας Hilla (το ‘ τρίγωνο death’) όταν οι γενιές Shiite που μετατοπίστηκαν από την περιοχή από το Σαντάμ ήρθαν η υποστήριξη για να πάρει τα αγροκτήματά τους θα περιλαμβανόταν. Απάγετε τα θύματα που σκοτώνονται όταν δεν έφθασαν εγκαίρως τα λύτρα θα περιλαμβάνονταν. Και, φυσικά, η αιρετικοη, εθνική και βία πολιτοφυλακών, ακόμα κι αν ιρακινά σε Ιρακινό, θα μετρούσε. Και αυτό hasn’ τ όντας ακριβώς καυτά σημεία όπως τη Βαγδάτη, τη Βασόρα, τη Μοσούλη και Kirkuk. Το ποσοστό υπερβολικού βίαιου θανάτου είναι όμορφα πρότυπα σε ολόκληρο το αραβικό Ιράκ. Όσον αφορά στους Ιρακινούς που σκοτώνονται από Αμερικανούς, όπως τους 24 πολίτες σε Haditha, the survivors are not going to be pro-American any time soon. The US can always find politicians to come out and say nice things on a visit to the Rose Garden. But the people. I don’t think the people are saying nice things in Arabic behind our backs. The wars of Iraq– the Iran-Iraq War, the repressions of the Kurds and the Shiites, the Gulf War, and the American Calamity, may have left behind as many as 3 million widows. Having lost their family’s breadwinner, many are destitute. Although it is very good news that the number of Iraqis killed in political violence fell in May to 532 according to official sources, the number was twice that in March and April. And,it should be remembered that independent observers have busted the Pentagon for grossly under-reporting attacks and casualties. If someone shows up dead and they aren’t sure exactly why, it isn’t counted as political violence, just as an ordinary murder. Attacks per day are measured by whether the mortar shell scratches any US equipment when it explodes. If not, it didn’t happen. McClatchy estimated a year and a half ago that attacks were being underestimated by a factor of 10. By the way, isn’t is a little odd that the death rate fell in the month of the Great Mosul Campaign? I conclude that either it can’t have been much of a campaign or someone is cooking the death statistics. But over 500 a month dead in political violence is appalling enough. The Srebenica massacre in 1995 killed 8,000. At the average rate of death in Iraq this winter and spring, a similar massacre will have been racked up in 2008. In the Northern Ireland troubles over 30 years, about 3,000 people died, and it was widely considered a bad situation. That death toll is still being achieved every 6 months in Iraq according to the official May statistics. And, of course, by the rule of 11,that death toll would be like nearly 6,000 Americans dying in political violence every month, or 72,000 a year. (Note that this 72,000 figure would only be political deaths, since it does not include criminal homicides). The annual total murder rate in the US is about 16,000, including political violence, what little there is. The US is one of the most violent societies on earth, and Iraq in May makes it look like a pacifist convention. In these situations, typically 3 persons are wounded for every one killed. In Iraq, I suspect it is higher, because US bombings and guerrilla bombings are such a big part of the violence. But let us be conservative. That would mean 3 million Iraqi wounded in the past five years. Equivalent to 33 million Americans wounded, that is, the entire state of California crippled or in bandages. As for the displaced (i.e. homeless), they amount to a startling 5 million persons. There were 1.8 million internally displaced in January of 2007, and by December it had risen to 2.4 million. There are 2.3 million externally displaced, 2 million of them in Jordan and Syria. In fact 5 million displaced persons is almost the entire population of nearby countries such as Jordan or Israel! 5 million is about the number of Jews in Israel, for instance. In absolute numbers, that is how many Iraqis are living in some other country or some other province, having lost their homes. Some 1.4 million Iraqis are stuck in Syria, many becoming increasingly penniless. Another 500,000 to 800,000 have been displaced to Jordan, which has now closed its borders to them. Please read this excellent piece of reporting, which points out that the US has done diddly squat for these millions of people upon whom it has visited a world class catastrophe, neither allotting meaningful amounts of aid nor admitting more than a token number as immigrants. Sweden has admitted 40,000 Iraqis, nearly 4 times what the US even plans to. Please write the Senate and the Congress and demand that something be done for these, our victims. 40% of Iraq’s middle class is outside the country. Very few of the refugees abroad have returned, only a few thousand. Only 12% of the returnees say they are going back because they think it is safe now, according to UN border polls. The refusal of the refugees to return makes me suspicious of the good news stories about security improvements in Iraq. There is an Arabic proverb that “The people of a house know best what is in the house.” 2 Shiite brothers who returned home to Baquba an hour northeast of Baghdad were just kidnapped and killed by Sunnis. 5 million displaced Iraqis would be like 55 million displaced Americans, or the equivalent of everybody in California and New York combined American commentators peculiarly lack a social dimension to their analyses. So if PM Nuri al-Maliki sends some troops up to Mosul and the guerrillas there lie low for a while, that is “progress” and “good news.” Well, maybe it is, I don’t know. I do know that the apocalypse that the United States has unleashed upon Iraq is among the greatest catastrophes to befall any country in the past 50 years. It is a much worse disaster over time than the Burmese cyclone or the Mississippi floods. You won’t see it on television very much these days. Even if it gets better, it won’t get better very fast for all those millions wounded, widowed, orphaned, and displaced; as for the 1 million dead, as they say in Arabic, God have mercy on them (Allah yarhamhum). Maybe it will get better sooner for the politicians in the Green Zone. They are the sort of people that the think tanks in Washington seem to care about. McClatchy reports political violence in Iraq on Saturday: See More:Iraq World News Have Your Say: The Real State of Iraq Please note, only selected comments will be published. Or discuss this report in our new forums This entry was posted on Tuesday, June 24th, 2008 at 5:44 pm and is filed under Contributions & Guests . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site. |
Translations![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
Free Newsletter
Related News
Email This Page To A Friend Latest Headlines
More Breaking News Archive |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. News Forum |