World News 世界新闻 | | Forum 论坛 | | UK News 英国新闻 | | USA News 美国新闻 | | Global News 全球新闻 | | Political News 政治新闻 | | Sci-Tech News 科技新闻 | | War & Terrorism News 战争与恐怖主义新闻 | | Sports News 体育新闻 | | Multimedia 多媒体 | | Set Homepage 设为首页 | |
|
The Qassam rockets myths卡萨姆火箭弹的神话 Tuesday, December 30th, 2008 星期二,二○○八年十二月三十〇号
leninology.blogspot.com leninology.blogspot.com I warned you months ago:我警告你个月前: the magic word is ‘Sderot’ 魔术字是'斯德洛特' . 。 Any amount of任何数量的 barbarism 野蛮 can be可 justified 有道理 by the frankly risible rocket attacks on southern Israel.坦率可笑的火箭弹袭击以色列南部地区。 The Israeli propaganda line, repeated with dogged fanaticism by its apologists everywhere, is that Israel performed an immense act of goodness in withdrawing its colonies from Gaza, and the native ingrates actually responded by sending a spray of Qassam rockets aloft in celebration.以色列的宣传路线,反复与困扰狂热的辩护士无处不在,是,以色列进行了巨大的善意行为的殖民地在撤回其从加沙和本地ingrates真的会作出回应,派出喷雾卡萨姆火箭高举庆祝。 To add insult to injury, the bleeders even used former ’settlement’ buildings to launch the rockets from.要添加伤害,甚至使用的bleeders前'解决'的建筑物发射了火箭。 Such beliefs have to be encouraged to justify such outrageous proposals as the这种信念必须鼓励这种荒谬的理由的建议 levelling of Gaza 铲平加沙 . 。 Before this gets out of hand and people start using the rockets to justify some sort of在此之前失去控制,人们开始使用火箭来证明某种 “holocaust” “大屠杀” , let us at least bear the facts in mind for a while. ,让我们至少承担事实记住了一段时间。 The Qassam rockets were being used as one component of an array of military tactics deployed by Gazan groups before the pull-out, the Gush Katif colonies being the prominent target.卡萨姆火箭被用作一个组成部分,一系列的军事战术部署加沙团体前撤出,在Gush Katif殖民地被突出的目标。 This was a response to a wave of violence and expulsions in which, for example, 13,350 residents of Rafah had their homes and life belongings destroyed in the year preceding the withdrawal, courtesy of Israeli tanks and Caterpillar bulldozers.这是一个针对暴力浪潮和驱逐,其中,例如, 13350居民的拉法有自己的家园和生活物品销毁前一年退出,礼貌的以色列坦克和推土机卡特彼勒。 Parts of Gaza came to resemble Grozny.加沙部分地区来到相似格罗兹尼。 The Israelis frequently attacked ambulances, at one point using the argument that UNRWA had allowed Qassam rockets to be loaded on board one such vehicle (this turned out to be a lie, but it is still repeated on many a media outlet and website).以色列经常攻击救护车,在一个点的论点,即利用近东救济工程处已获准卡萨姆火箭将装上一个这样的车(这原来是一个谎言,但它仍是重复的许多媒体和网站) 。 The vast majority of casualties from their use date back to the period of formal colonialism.绝大多数的伤亡从其使用追溯到期间正式殖民主义。 After the withdrawal, the rate at which these were used diminished dramatically.撤离后,这一比率在这些被用来大大减少。 Their use has spiked in response to serial atrocities against Palestinians, such as the slaughter of the Ghaliya family on the Gaza beach, (in which Hamas broke an eighteen month unilateral ceasefire ).其使用已经上升为响应串行对巴勒斯坦人的暴行,如屠宰的Ghaliya家庭对加沙地带的海滩上, (在这种哈马斯爆发的一八个月单方面停火 ) 。 There were few such rockets fired during the six-month ceasefire, even though Israel didn’t respect its terms, but their use was increased again as Israel broke the truce on November 4th (burn that date into your brain and remember it next time someone tells you that those nasty Hamas thugs wouldn’t renew the ceasefire).很少有这样的火箭弹在6个月的停火,尽管以色列没有遵守其条款,但它们的使用有所增加,以色列再次打破了停火协议的11月4日(燃烧的日期到你的大脑,并记住它下一次有人告诉你,那些讨厌的暴徒哈马斯将不会延长停火) 。 Now, there are legitimate arguments about both the efficacy and ethics of using such weapons.现在,有合法的争论双方的疗效和道德的使用这种武器。 To my mind, they have very little going for them as a tactic of resistance.在我看来,他们很少会为他们作为一种战术的抵抗。 But the apparently widespread belief that Qassam rockets are the vindictive and jubilant response of sneering Palestinian jihadists to Israeli mushiness is not justified by any evidence.但显然人们普遍认为,卡萨姆火箭弹的报复和欢快的反应嘲讽巴勒斯坦圣战以色列mushiness是没有道理的任何证据。 In fact, if the aim were truly to end Qassam rocket fire, the logical option would to be engage in a unilateral ceasefire and invite Hamas to enter into a process of dialogue.事实上,如果真正的目的是结束卡萨姆火箭弹袭击,合乎逻辑的选择将要进行的单方面停火,并邀请哈马斯进入对话的进程。 But that brings us to another myth, the myth of Hamas rejectionism, which is for another post.但是,这给我们带来的另一个神话,神话的哈马斯拒绝主义,这是另一个职务。 Have Your Say: The Qassam rockets myths 你说:卡萨姆火箭神话 Please read our请仔细阅读我们的 posting guidelines before posting张贴在留言之前准则 . 。 Alternatively或者 you can discuss this report here你可以在这里讨论这一报告 . 。 Related News 相关新闻
| Please help me in choosing web hosting请帮我在选择虚拟主机 Last post by 0as @ 12:43 PM 最后发表的0as @下午12时43分 Go to Forum进入论坛 | Latest Topics最新话题 The Spy Who Tried To Stop A War: Katharine Gun间谍试图阻止战争:凯瑟琳枪 Last post by Victor @ 12:22 PM 最后发表由Victor @下午12时22分 Funny pictures有趣的照片 Last post by Thinking Man's Idiot @ 10:27 AM 最后发表的思维人的白痴@上午10时27分 The Gaza crisis and the perspective of permanent revolution加沙地带的危机和长期的角度革命 Last post by Thinking Man's Idiot @ 10:09 AM 最后发表的思维人的白痴@上午10时09分 Lives smashed short生活捣破短 Last post by Thinking Man's Idiot @ 10:02 AM 最后发表的思维人的白痴@上午10时02分 Gaza Protest-CARDIFF-Tuesday 12 to 1pm.加沙抗议夫,星期二12至下午一时。 Nye Bevan Statue, Queen Street奈文雕像,皇后街 Last post by Thinking Man's Idiot @ 09:44 AM 最后发表的思维人的白痴@上午9点44分 Stop the rail fare robbery停止抢劫铁路票价 Last post by Thinking Man's Idiot @ 09:40 AM 最后发表的思维人的白痴@上午9时40 Gaza carnage Obama's litmus test加沙地带的屠杀奥巴马的试金石 Last post by Knight of the Word @ 07:02 AM 最后发表的奈特的Word @上午07时02分 It's time to take a stand!现在是时候采取立场! Last post by Knight of the Word @ 04:21 AM 最后发表的奈特的Word @上午04时21 Satire: Bush Calls on Palestinians to 'Just Die Already'讽刺:布什呼吁巴勒斯坦人'只要模具已经' Last post by ZingPao @ 03:51 AM 最后发表的ZingPao @上午03时51分 ![]() Email This Page To A Friend 电邮此页给朋友 Latest Headlines 最新头条
More更多 World News世界新闻 Archive 存档
|
About 大约 | | DVD Store DVD商店 | | Opinion 舆论 | | Reviews 评语 | | Special Guests 特别来宾 | | Webmasters 网站管理员 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. 中表达的意见RINF新闻电线和通讯是唯一的责任作者( s )和不一定反映的意见,管理员。 RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM :打破新闻和其他媒体的版权-复制及分发自由。 News Forum 新闻论坛 |