According to members of the Association of Teachers and Lecturers (ATL) in a survey, cameras in the school environment are a worrying prospect and one teacher said the “regular use of cameras in class would be intimidating”.根據該協會的成員的教師和講師( ATL中)的一項調查顯示,相機在學校環境中是一個令人憂慮的前景和一位老師說, “經常使用的相機在課堂上,將恐嚇” 。
One teacher from Northamptonshire said she objected to the “general monitoring of staff”.一位老師從北安普敦郡說,她反對“一般監察的工作人員” 。 Other respondents said they would like the option of disabling the CCTV in places like the classroom.其他受訪者表示,他們想選擇禁用,中央電視台在地方,如課堂上。 They said they would always feel they were “being watched and judged”.他們表示將始終覺得他們是“被監視和判斷” 。
Nearly all of the teachers said CCTV is used for monitoring security and vandalism around the school building.幾乎所有的教師說,中央電視台是用於監測安全和破壞周圍的學校建設。 Just under half of teachers admitted the surveillance technology was also present within the school to monitor pupil behaviour.略少於一半的教師承認,監測技術也出席了在學校,以監察學生的行為。 53 per cent of teachers said the use of CCTV in schools made them feel safer. 53 %的教師說,使用閉路電視系統在學校使他們感到安全。
In regards to the students, 50 per cent of teachers said they did not think it would make any difference to how they behaved in class.在問候學生, 50 %的教師說,他們不認為這會作出任何的差異如何,他們的表現在課堂上。
“No one really knows enough about the use of CCTV in schools – it’sa very new issue,” said Dr Mary Bousted, general secretary of ATL. “沒有人真正知道,不夠使用閉路電視系統在學校-這是很新的問題,博士說: ”瑪麗b ousted,秘書長的A TL。 “Certainly we would want staff to be involved in decisions about the use of CCTV in schools, and strict safeguards for its use. “當然我們希望員工能參與在決定使用閉路電視系統在學校,和嚴格的保障措施,供其使用。 Although surveillance in schools can have some positive outcomes, such as discouraging vandalism and violence, we think there are some instances where it should be strictly controlled.”雖然監察在學校可以有一些積極的成果,如沮喪的破壞和暴力行為,我們認為有一些情況下,應該嚴格控制“ 。
Bousted added that they had set up a working group to look into the use of CCTV to produce guidelines and best practice for schools using the technology. bousted補充說,他們已成立一個工作小組,研究使用閉路電視系統生產的指導方針和最佳做法,供學校使用這種技術。


























