| |
 | Translate: Traduci:               Taxis Get CCTV Cameras Taxi ottenere telecamere CCTV Wednesday, September 17th, 2008 Mercoledì, 17 settembre 2008 TAXI drivers have welcomed proposals to improve passenger and driver safety, including tougher driver testing and compulsory installation of CCTV. I tassisti hanno accolto con favore le proposte volte a migliorare di trasporto passeggeri e di sicurezza del conducente, compresi i più severi test driver e obbligatoria l'installazione di CCTV. Changes to the licensing of cabs operating in Gravesham were recommended for approval at a Gravesham Borough Council Cabinet meeting on Monday with a final decision expected in January next year. Modifiche al rilascio delle licenze dei taxi che operano in Gravesham stato raccomandato per l'approvazione ad un Gravesham Borough Council riunione del Gabinetto Lunedi a una decisione finale prevista per il gennaio del prossimo anno. If the initiative is approved, Gravesham will be the first borough in the country to introduce compulsory CCTV into its taxis. Se l'iniziativa è stata approvata, Gravesham sarà il primo borgo nel paese a introdurre l'obbligo di CCTV nel suo taxi. The idea was first discussed after 71-year-old taxi driver Gian Chand Bajar, of Darnley Road, Gravesend, was murdered by passenger Luke Aujila, of no fixed abode, in May 2007, by running him over in his own cab. L'idea è stato discusso per la prima volta dopo 71 anni, tassista Gian Chand Bajar, di Darnley Road, Gravesend, è stato assassinato da Luca Aujila passeggeri, di senza fissa dimora, nel maggio 2007, con l'esecuzione di più di lui nella sua cabina. He was sentenced to life in prison in May this year. Egli è stato condannato a vita in carcere nel maggio di quest'anno. Rick Davis, 54, the current joint secretary of the United Taxi Group which represents all taxi drivers in Gravesham, said: “I think as a whole, taxi drivers in the borough will welcome the changes that could be made. Rick Davis, 54, l'attuale segretario del comune Unito Taxi gruppo che rappresenta tutti i tassisti in Gravesham, ha dichiarato: "Credo che nel suo insieme, tassisti nel borgo accoglierà le modifiche che potrebbero essere fatte. “There will obviously be some who have problems with certain aspects, but I think if it improves the safety of both the drivers and the passengers, then you have to support it.” "Ci sarà ovviamente alcuni che hanno problemi con alcuni aspetti, ma ritengo che se si migliora la sicurezza di entrambi i conducenti e passeggeri, allora avete a sostenere". Other changes could include the introduction of a penalty points system for drivers breaking the rules, a revision of driver application procedures, enhanced testing which will question candidates on the knowledge of the area and specific landmarks, and drivers will also have to have knowledge of Hackney Carriage and Private Hire law. Altre modifiche potrebbero includere l'introduzione di un sistema di punti di penalità per i conducenti rompere le regole, una revisione delle procedure per la richiesta di driver, una maggiore sperimentazione che domanda i candidati sulla conoscenza del territorio e specifico di riferimento, e dei conducenti dovranno inoltre essere a conoscenza di Hackney Trasporto e private Noleggio legge. Mr Davis had his CCTV fitted last Thursday, at a discounted cost. Davis ha avuto il suo ultimo CCTV muniti Giovedi, ad un costo scontato. Currently all drivers will have the opportunity to have CCTV fitted for £97, with funding being provided by Gravesham Borough Council and an EU grant. Attualmente tutti i piloti avranno la possibilità di CCTV sono installati per £ 97, con un finanziamento fornito da Gravesham Borough Council e una sovvenzione UE. The full cost of the installation could be as high as £700. Il costo totale dell 'impianto potrebbe essere il più elevato £ 700. Mr Davis added: “Having this CCTV fitted will make it far safer for me to be a taxi driver in Gravesend. Davis ha aggiunto: "Avendo presente CCTV muniti renderà molto più sicuro per me di essere un tassista a Gravesend. “But the high price tag could mean people are put off becoming taxi drivers in the first place, which could mean a shortage of drivers. "Ma il prezzo elevato etichetta potrebbe significare persone sono rinviate diventando tassisti in primo luogo, che potrebbe significare una carenza di conducenti. “On the other hand, it will weed those people out that don’t want to be proper cabbies "D'altra parte, essa erbaccia coloro che non vogliono essere corretto cabbies “Overall, safety is the most important issue, and improvements in things like driver testing and the penalty points will help us make travelling in taxis in Gravesham far safer.” "Nel complesso, la sicurezza è la questione più importante, e miglioramenti in cose come test driver e la pena di punti ci aiuterà a rendere gli spostamenti in taxi in Gravesham molto più sicuro." John Cubitt, cabinet member for community safety, said: “The introduction of CCTV in taxis across the borough will improve both public and driver safety immensely.” Giovanni Cubitt, membro del gabinetto di sicurezza per la comunità, ha detto: "L'introduzione di CCTV in taxi in tutto il borgo a migliorare sia pubblica sicurezza del conducente e immensamente". A consultation period with drivers, Kent County Council, Kent Police and parish councils will be held until November 28. Un periodo di consultazione con i driver, Kent County Council, Kent polizia e consigli parrocchiali si terrà fino al 28 novembre. Have Your Say: Taxis Get CCTV Cameras Dite la vostra: taxi ottenere telecamere CCTV Please read our Si prega di leggere le nostre posting guidelines before posting distacco linee guida prima della pubblicazione . Alternatively In alternativa you can discuss this report here si può discutere questa relazione qui . RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL Related News Notizie correlate
| Make the rich pay for the capitalist crisis say Britain's communists. Rendere i ricchi pagare per la crisi capitalista dire della Gran Bretagna comunisti. Last post by Thinking Man's Idiot @ 10:26 AM Ultimo post di Thinking Man's Idiot @ 10:26 AM Go to Forum Vai a Forum | Latest Topics Ultimi Argomenti Fair trade with Cuba Commercio equo e solidale con Cuba Last post by Thinking Man's Idiot @ 10:21 AM Ultimo post di Thinking Man's Idiot @ 10:21 AM Indian teenage suicide over black hole test. Indian adolescenti suicidio più di buco nero prova. Last post by Smoky Bandit @ 10:07 AM Ultimo post di Smoky Bandit @ 10:07 AM Morgan Stanley in talks as fear grips market. Morgan Stanley in colloqui quanto affrontare la paura del mercato. Last post by Thinking Man's Idiot @ 09:42 AM Ultimo post di Thinking Man's Idiot @ 09:42 AM Pakistan Profile. Pakistan profilo. Last post by Thinking Man's Idiot @ 09:25 AM Ultimo post di Thinking Man's Idiot @ 09:25 AM World Banks Pump $US360bn into global markets Banche mondo Pompa $ US360bn in mercati globali Last post by Nostalgia @ 09:24 AM Ultimo post di Nostalgia @ 09:24 AM 'Superbank' puts 40,000 jobs at risk 'Superbank' 40.000 posti di lavoro mette a rischio Last post by Nostalgia @ 09:18 AM Ultimo post di Nostalgia @ 09:18 AM Plastic Surgery, anyone...? Chirurgia plastica, chiunque ...? Last post by Thinking Man's Idiot @ 08:37 AM Ultimo post di Thinking Man's Idiot @ 08:37 AM Federal bank insurance fund dwindling Banca federale fondo di assicurazione diminuzione Last post by Nostalgia @ 08:28 AM Ultimo post di Nostalgia @ 08:28 AM I Hate To Say I Told You So; But I told You So! Odio dire che told you so, ma vi ho detto così! Last post by Thinking Man's Idiot @ 08:07 AM Ultimo post di Thinking Man's Idiot @ 08:07 AM  Email This Page To A Friend Invia questa pagina ad un amico Latest Headlines Ultime Notizie
More Più Breaking News BREAKING NEWS  Archive Archivio
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Le opinioni espresse in RINF il filo di news e newsletter sono di esclusiva responsabilità dell'autore (s) e non riflettono necessariamente le opinioni del webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Breaking News & Media alternative è Copyleft - Copia & Distribuire gratuitamente. News Forum News Forum |
