| |
 | Translate: 번역 :               September 20th: Stop The War Coalition Demonstration in Manchester 9월 20일 : 연정 시위에 맨체스터에서 전쟁을 중지합니다 Thursday, September 11th, 2008 2008년 9월 11일 (목) What will British foreign secretary David Miliband say in his speech to Labour’s annual conference in Manchester? 영국 외무 장관 데이비드 miliband 무엇을 말하는 노동당의 연례 회의에서 연설을 그의 맨체스터? It’s all too predictable. 그것은 모든 게 너무 예측할 수있습니다. ‘We’ are ‘winning’ in Iraq, making ‘progress’ in Afghanistan, defending ‘democracy’ in Georgia, confronting Iran to protect world ’security’ and waging endless war against ‘global terrorism’. '우리'는 '승리'를 이라크, 만들기 '진보'를 아프가 니스탄, 방어하는 '민주주의'에 조오 지아, 대립이란 세계를 보호하기 '보안'과 끝없는 전쟁을 유발시키는 거로 '글로벌 테러'합니다. ‘We’ stand “shoulder to shoulder” with George Bush and whoever his successor may be in following slavishly wherever US foreign policy takes ‘us’. '우리'서 "서로를 격려"를 조지 부시 대통령과 그의 후임 누구든지 어디에있을 수있습니다 다음과 같은 slavishly 미국 외교 정책은 '우리'. There will be no place in Miliband’s speech for the views of the people of Iraq, Afghanistan, Iran and anywhere else that the Bush wars have brought, or threaten to bring, mass slaughter and destruction. 위 miliband의 연설은있을 수 없다는 조회의 사람들이 이라크, 아프가 니스탄,이란, 부시 대통령은 전쟁 가져왔다 어느곳, 또는 협박을 데리고, 대량 학살과 파괴합니다. Only last weekend a mass demonstration of Iraqis took to the streets of Baghdad to call for all foreign troops to get out of Iraq, confirming country wide polls which show this to be the view of an overwhelming majority. 지난 주말에 전용의 대량 시위를 호출 이라크 바그다드의 거리로 데려의 모든 외국 군대를 이라크에서 나가 확인을 나라 전체 설문 조사의보기에 이것을보기 압도적합니다. And David Miliband will not have a word to say about the large majorities in both Britain and the United States who have consistently opposed the warmongering carried out in their name and insisted that the US and British troops all be withdrawn from Iraq and Afghanistan. 와 데이비드 miliband에 대해 할 말이 한 마디도 없을 절반 이상의 큰 영국과 미국 모두에서 일관되게 반대하는 사람은 그들의 이름과 전쟁 도발 실시 주장은 미국과 영국의 이라크 및 아프카 니스탄에서 미군 모두가 철회합니다. David Miliband, Gordon Brown and the rest of the Labour government, who have so seamlessly adopted the war policies of Tony Blair, hope that the ever dutiful mainstream media will help delude people in this country into believing that ‘we’ are ‘winning’ and making ‘progress’ in our support for illegal invasions. 데이비드 miliband, 고든 브라운과 노동의 나머지 부분 정부, 사람이 너무 완벽하게 전쟁 정책을 채택하고 토니 블레어 총리, 희망의 적 의무를 주류 언론은이 나라에 도움을 바보짓을하는 사람들이 믿음을 '우리'는 '승리'와 만들기 '진보'에 불법적인 침략에 대한 우리의지지합니다. This is why Stop the War, the Campaign for Nuclear Disarmament and the British Muslim Initiative are organising a demonstration at the Labour Party conference in Manchester on Saturday 20 September, to ensure that the voice of the anti-war majority that opposes the government’s warmongering is prominently represented. 이것은 왜 전쟁을 중단, 핵 군축에 대한 캠페인과 영국의 이슬람교도 구상은 회의에서 노동당을 조직하는 시위가 토요일에 9월 20일 맨체스터를 확인합니다 - 전쟁을 방지 과반수가 반대의 목소리는 정부의 전쟁 도발이 두드러지게 표현합니다. Please publicise the details of the demonstration as widely as you can and join us in Manchester on 20 September. 시위의 세부 정보를 광범위하게 공표하시기 바랍니다으로 우리와 같이하실 수있습니다 맨체스터로 02 월합니다. Leaflets are available for downloading or from the Stop the War national office. 다운로드하기위한 전단을 사용할 수있습니다 또는 국립 사무실에서 전쟁을 중지합니다. Transport details for protestors travelling to Manchester from outside London are available on the 운송 세부 사항을 외부에서 시위대 맨체스터 런던 여행을 사용할 수있습니다 Stop the war 전쟁을 중지합니다 website or by calling 020 7278 6694. 웹 사이트 또는 020 7278 6694로 전화하여합니다. MAKE YOUR VOICE HEARD - STOP THE SPREAD OF WAR DEMONSTRATE AT THE LABOUR PARTY CONFERENCE SATURDAY 20 SEPTEMBER: ASSEMBLE 12.30PM, ALL SAINTS, MANCHESTER M15 당신의 목소리를 듣고 - 전쟁의 확산을 중지 노동당 회의에서 입증 토요일에 9월 20일 : 조립 오후 12시 반, 모든 성도, 맨체스터 m15 TRANSPORT DETAILS: See 교통 정보 : 참조 http://tinyurl.com/696px8 or call 020 7278 6694 LEAFLETS: Call 020 7278 6694 or download at 또는 전화 020 7278 6694 전단 : 020 7278 6694 또는 전화로 다운로드 http://www.stopwar.org.uk Have Your Say: September 20th: Stop The War Coalition Demonstration in Manchester 당신의 말 : 9월 20일 : 연정 시위에 맨체스터에서 전쟁을 중지합니다 Please read our 을 읽어 보시기 바랍니다 posting guidelines before posting 게시 지침을 게시하기 전에 . 합니다. Alternatively 또는 you can discuss this report here 이 보고서는 여기에 대해 토론할 수있습니다 . 합니다. Related News 관련 뉴스
| The Spies From Auntie Beeb 이모 beeb에서 스파이 Last post by Nostalgia @ 02:03 AM 마지막으로 게시물을 오전 2시 3분 향수 @ Go to Forum 이동 공개 토론 | Latest Topics 최신 화제 Can't Sleep / Won't Sleep 2 잠을 못 자 / 잠이되지 않습니다 Last post by Unregistered @ 01:58 AM 마지막으로 게시물을 등록되지 않은 @ 오전 1시 58분 Ike: Navy satellite 아이크 : 해군 인공 위성 Last post by Nostalgia @ 12:58 AM 마지막으로 게시물을 오전 12시 58분 향수 @ A hybrid for our times 우리 시대의 하이브리드 Last post by Thinking Man's Idiot @ 12:42 AM 남자의 바보 같은 생각을 마지막으로 게시물을 오전 12시 42분 @ Progressive Newsire, USA, 0030BST 프로 그레시브 newsire, 미국, 0030bst Last post by Thinking Man's Idiot @ 12:25 AM 남자의 바보 같은 생각을 마지막으로 게시물을 오전 12시 25분 @ Insulation 절연 Last post by Thinking Man's Idiot @ 12:14 AM 남자의 바보 같은 생각을 마지막으로 게시물을 오전 12시 14분 @ Keegan in shock talks with Newcastle owner Ashley 뉴캐슬 소유자 회담에서 충격을받은 것 키건 애슐리 Last post by Nostalgia @ 12:07 AM 마지막으로 게시물을 오전 12시 7분 향수 @ Keep it in the family 가족의 계속 Last post by Nostalgia @ 11:40 PM 마지막으로 게시물을 향수 @ 오후 11시 40분 Britain's new class structure 영국의 새 클래스 구조를 Last post by loki @ 10:40 PM 마지막으로 게시물을 로키 @ 오후 10시 40분 Royal Mail Honors Eugenicist & Nazi Sympathizer 로열 메일 영예 eugenicist & 나치의 동정 Last post by loki @ 10:37 PM 마지막으로 게시물을 로키 @ 오후 10시 37분  Email This Page To A Friend 이 페이지를 친구에게 이메일 Latest Headlines 최신 헤드 라인
More 기타 Breaking News 뉴스 속보  Archive 아카이브
|
About 정보 | | DVD Store dvd 저장소 | | Opinion 여론 | | Reviews 리뷰보기 | | Special Guests 특별한 손님 | | Webmasters 웹마 스터 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. 의 의견 표명에 rinf 뉴스 와이어 및 뉴스 레터에 대한 책임이 전적의 저자 (들)와 웹마 스터의 견해를 반영할 필요합니다. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. rinf.com : 뉴스 속보 & 대안 미디어는 카피 레프트 - 자유롭게 복사 및 배포합니다. News Forum 뉴스 토론 |
