Friday, December 19th, 2008 Sexta-feira, 19 de dezembro de 2008
Cuba special: 50 years of revolution Cuba especial: 50 anos da revolução
New Year’s Day 2009 marks the 50th anniversary of the triumphant day on which the Cuban people ousted the military dictatorship of Fulgencio Batista, so ridding themselves of the shackles of capitalism and setting out on the road toward socialism. New Year's Day 2009 marca o 50 º aniversário do dia em que triunfante ao povo cubano afastado da ditadura militar de Fulgencio Batista, de modo livrando-se dos grilhões do capitalismo e que define sobre a estrada em direção a socialismo.
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=456 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=456
Economic crisis: no escape under capitalism Crise econômica: não escapa ao abrigo do capitalismo
Bourgeois economic science offers little by way of solutions to the current crisis, not because bourgeois economists are unintelligent, but because their outlook is hemmed in by their belief in the immortality of the capitalist system of production. Bourgeois ciência econômica oferece pouco a maneira de soluções para a crise atual, não porque economistas burgueses são pouco inteligente, mas porque as suas perspectivas são na bainha por sua crença na imortalidade do sistema capitalista de produção.
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=457 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=457
Obama’s victory and its significance A vitória de Obama e sua significância
Obama’s victory provides a fertile terrain for the realisation to grow amongst the most oppressed sections of American society that their oppression is primarily class oppression, not just race oppression. Obama prevê a vitória de um terreno fértil para a realização de crescer entre os mais oprimidos seções da sociedade americana que está principalmente sua opressão classe opressão, e não apenas opressão racial.
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=458 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=458
:: WORLD :: :: MUNDO::
Editorial: Mumbai terror attacks Editorial: ataques terroristas de Bombaim
The main thing that gives the Pakistani army the power that it has hitherto exercised is confrontation with India. A principal coisa que dá o exército paquistanês a potência que ele tem exercido até agora é confronto com a Índia. Any improvement of relations between India and Pakistan spells death for the army’s pre-eminent role in Pakistan. Qualquer melhoria das relações entre a Índia eo Paquistão feitiços morte para o exército do papel preeminente no Paquistão.
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=459 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=459
Thieves fall out: crisis exacerbates inter-imperialist contradictions Ladrões cair para fora: crise agrava contradições inter-imperialistas
The world financial crisis is putting ever greater strain upon relations between the major imperialist powers. A crise financeira mundial está colocando cada vez maior tensão nas relações entre as grandes potências imperialistas. It seems that the louder they talk about coordinating their efforts to stem the flow of fresh disasters, the more poisoned their relations become. Parece que eles falam sobre o mais alto coordenando os seus esforços para deter o fluxo de novas catástrofes, as suas relações tornam-se mais envenenado.
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=464 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=464
Congo: still struggling for independence Congo: continuam lutando pela independência
Genocidal war has raged in the eastern provinces of the Democratic Republic of Congo (DRC) since the 1998 US-backed invasion by the forces of Rwanda, Uganda and Burundi. Genocida guerra se desencadeou nas províncias orientais da República Democrática do Congo (RDC) desde 1998 os EUA apoiaram invasão pelas forças do Ruanda, do Uganda e do Burundi. At the last estimate, the war has claimed a staggering 5.4 million lives. Na última estimativa, a guerra já custou um escalonamento 5,4 milhões de vidas.
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=469 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=469
:: BRITAIN :: :: BRITAIN::
Industry matters: chickens home to roost Indústria questões: frangos para casa para alojar-se
Defending the rights of migrant workers is central to defending the working class as a whole. Defender os direitos dos trabalhadores migrantes é central para defender a classe trabalhadora como um todo. For unions still to be turning over their members’ subs to Labour, which abroad is conducting genocidal wars and at home is inciting hatred against ‘foreign’ workers, dishonours and debilitates the whole working class. Para os sindicatos continuam a ser transformando ao longo dos seus membros para exer do Trabalho, que está conduzindo genocidas guerras no estrangeiro e em casa é incitação ao ódio contra os "estrangeiros" os trabalhadores, desonraria e debilita a toda classe trabalhadora.
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=460 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=460
Education update Educação atualização
Boost for segregated schools and SATs scrapped for 14-year-olds. Reforço para escolas segregadas e CST demolido para 14-year-olds.
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=461 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=461
:: HISTORY :: :: HISTÓRICO::
Uphold the banner of October! Defender o banner do mês de Outubro!
The CPGB-ML celebrated the 91st anniversary of the October Revolution in Southall on Saturday 8 November with a packed meeting and inspiring speeches, supplemented by many solidarity messages from representatives of socialist countries in Britain. O CPGB-ML comemorou o 91 º aniversário da Revolução de Outubro, em Southall no sábado, dia 8 de novembro com uma sessão e embalados inspiradores discursos, complementado por muitas mensagens de solidariedade representantes dos países socialistas da Grã-Bretanha. Watch speeches on video or read the highlights. Assista palestras em vídeo ou leia os destaques.
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=462 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=462
Celebrating the 100th birthday of Enver Hoxha Comemorando os 100 anos de Enver Hoxha
Architect of socialist Albania, anti-revisionist fighter, and one of the great Marxist-Leninist heroes of the 20th century. Arquiteto da Albânia socialista, anti-revisionistas lutador, e um dos grandes heróis marxista-leninista do século 20.
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=465 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=465
:: CULTURE :: :: CULTURA::
Book: Strange Liberators Livro: estranho libertadores
The world addressed by Gregory Elich in one in which the ‘liberal’ imperialists ‘liberate’ the long-suffering people of the world from the tyrannies of independence, nationalised economy, employment, education, food security and, not infrequently, life itself.. O mundo dirigida por Gregory Elich em uma na qual o "liberal" imperialistas "liberar" o longa-pessoas que sofrem do mundo a partir da independência das tiranias, nacionalizado economia, emprego, educação, segurança alimentar e, não raro, a própria vida ..
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=467 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=467
:: THEORY :: :: TEORIA::
The dictatorship of the proletariat A ditadura do proletariado
What kind of state will the workers need after the socialist revolution? Que tipo de situação os trabalhadores vão precisar depois da revolução socialista?
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=466 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=466
:: REPORTS AND LETTERS :: :: COMUNICAÇÃO E LETRAS::
CPGB-ML meets Vietnamese Party delegation CPGB-ML reúne Partido delegação vietnamita
Comrade Tran, of the Vietnamese Communist Party’s Central Committee, explained the changes that have been taking place in Vietnam and the challenges still to be overcome. Camarada Tran, do Partido Comunista vietnamita do Comité Central, explicaram as alterações que têm vindo a ocorrer no Vietnã e ainda os desafios a serem superados.
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=463 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=463
Letter: Fight for communism Letra: Luta pela comunismo
Across the world, people are resisting the tyranny of capitalism and making a stand for their human rights: the right to a job, a home, education, health care and culture; the right to be heard. Em todo o mundo, as pessoas estão resistindo à tirania do capitalismo e fazer um descanso para os seus direitos humanos: o direito a um emprego, um lar, educação, saúde e cultura, o direito de ser ouvido.
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=468 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=468
Have Your Say: Proletarian: December 08/January 2009 issue Have Your Say: proletária: dezembro 2009 emissão 08/January Please read our Por favor, leia nossa posting guidelines before posting postando as orientações antes de postar .
Alternatively Alternativamente you can discuss this report here você pode discutir sobre este relatório aqui .
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
Related News Notícias Relacionadas
This entry was posted on Friday, December 19th, 2008 at 7:24 pm and is filed under Esta entrada foi postada na sexta-feira, 19 de dezembro, 2008 em 7:24 pm e está arquivada sob Contributions & Guests Contribuições & Convidados .
You can follow any responses to this entry through the Você pode acompanhar quaisquer respostas a esta entrada através do RSS 2.0 RSS 2.0 feed. You can alimentação. Você pode leave a response deixar uma resposta , or , Ou trackback from your own site. a partir de seu próprio site. 
Archive Arquivo 
