Friday, December 19th, 2008 금요일 12 2008 19
Cuba special: 50 years of revolution 쿠바 특별 : 혁명의 50 년
New Year’s Day 2009 marks the 50th anniversary of the triumphant day on which the Cuban people ousted the military dictatorship of Fulgencio Batista, so ridding themselves of the shackles of capitalism and setting out on the road toward socialism. 설날 2,009마르크는 쿠바 사람 Fulgencio 바티스타의 군사 독재 정권 축출 the 승리의 날이의 50 주년, 그래서 자본주의와 사회주의를 향해 ridding 스스로 족쇄의 도로 밖으로 설정했다.
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=456 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=456
Economic crisis: no escape under capitalism 경제 위기 : 자본주의 아래에서 탈출
Bourgeois economic science offers little by way of solutions to the current crisis, not because bourgeois economists are unintelligent, but because their outlook is hemmed in by their belief in the immortality of the capitalist system of production. 부르주아 경제 과학 현재의 위기를 해결 방식에 의해, 도도하고 있기 때문에 경제 라니 좀 안하지만, 자신의 Outlook에서 제공하고 있기 때문에 생산의 자본주의 체제의 영원 불멸에 자신의 신념에 의해 hemmed입니다.
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=457 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=457
Obama’s victory and its significance 오바 마의 승리와 그 의미
Obama’s victory provides a fertile terrain for the realisation to grow amongst the most oppressed sections of American society that their oppression is primarily class oppression, not just race oppression. 오바 마의 승리는 미국 사회의 가장 억압 섹션은 주로 수업 중에 자신들의 억압을 억압뿐 아니라 인종 억압가 성장하기 위해 컨설팅을위한 비옥한 지형을 제공한다.
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=458 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=458
:: WORLD :: : : 세계 : :
Editorial: Mumbai terror attacks 사설 : 뭄바이 테러
The main thing that gives the Pakistani army the power that it has hitherto exercised is confrontation with India. 그 파키스탄 군대는 권력을 행사하고있다주는 중요한 건 그게 지금까지 인도와의 대립이다. Any improvement of relations between India and Pakistan spells death for the army’s pre-eminent role in Pakistan. 인도와 파키스탄 사이에 관계 개선의 모든 군대의 사전 주문 - 파키스탄에 닥칠 죽음 역할을했다.
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=459 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=459
Thieves fall out: crisis exacerbates inter-imperialist contradictions 도둑 열외 : 위기 남북 - 제국주의 모순 악화
The world financial crisis is putting ever greater strain upon relations between the major imperialist powers. 세계 금융 위기가 적 주요 제국주의 권력 관계에 따라 큰 무리를 걸고있다. It seems that the louder they talk about coordinating their efforts to stem the flow of fresh disasters, the more poisoned their relations become. 그것은 큰 소리로 그들에 대해 자신의 노력에 신선한 재해의 흐름을 조율 줄기 얘기 것, 더 중독 관계가있다.
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=464 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=464
Congo: still struggling for independence 콩고 : 아직도 독립을 위해 고군분투
Genocidal war has raged in the eastern provinces of the Democratic Republic of Congo (DRC) since the 1998 US-backed invasion by the forces of Rwanda, Uganda and Burundi. 대량 학살 전쟁은 콩고 민주 공화국 (DRC가)의 동부 지방에서 1998 년 이후 치열한 - 르완다, 우간다와 부룬디의 힘에 의해 침략을 뒷받침했다. At the last estimate, the war has claimed a staggering 5.4 million lives. 마지막 견적에서 전쟁이 자그마치 5,400,000 목숨을 주장했다.
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=469 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=469
:: BRITAIN :: : : 브리튼 : :
Industry matters: chickens home to roost 업계의 문제 : 닭 집에 휴식처로
Defending the rights of migrant workers is central to defending the working class as a whole. 이주 노동자의 권리를 옹호 전체로 노동자 계급의 방어를 중심이다. For unions still to be turning over their members’ subs to Labour, which abroad is conducting genocidal wars and at home is inciting hatred against ‘foreign’ workers, dishonours and debilitates the whole working class. 아직도 노동 조합은 해외에서 대량 학살과 전쟁을 벌이고있는 집에 '에 대한 외국인'노동자들의 증오를 부추기고있다는 회원들의 잠수정이 넘는 터닝되고, dishonours과 전체 노동 계급 debilitates.
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=460 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=460
Education update 교육 업데이트
Boost for segregated schools and SATs scrapped for 14-year-olds. 인종 차별적 학교와 SAT 시험을 14 일 - 옛것에 대한 부스트 폐기 - 1 년.
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=461 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=461
:: HISTORY :: : : 연혁 : :
Uphold the banner of October! 10 월 배너를 벗긴다!
The CPGB-ML celebrated the 91st anniversary of the October Revolution in Southall on Saturday 8 November with a packed meeting and inspiring speeches, supplemented by many solidarity messages from representatives of socialist countries in Britain. 메이저 리그는 CPGB - a 포장을 회의와 고무 연설, 많은 연대 메시지에 의해 영국에서 사회주의 국가 대표 출신의 보완과 토요일에 Southall에 11월 8일 10 월 혁명의 91 주년을 축하했다. Watch speeches on video or read the highlights. 비디오를보고 연설을 읽어 보거나, 하이라이트.
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=462 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=462
Celebrating the 100th birthday of Enver Hoxha Enver Hoxha의 100 번째 생일을 축하
Architect of socialist Albania, anti-revisionist fighter, and one of the great Marxist-Leninist heroes of the 20th century. 사회주의 알바니아, 안티의 건축가 - 수정 전투기, 그리고 하나는 20 세기의 위대한 마르크스 주의자 - Leninist 영웅.
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=465 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=465
:: CULTURE :: : : 문화 : :
Book: Strange Liberators 도서 : 이상한 Liberators
The world addressed by Gregory Elich in one in which the ‘liberal’ imperialists ‘liberate’ the long-suffering people of the world from the tyrannies of independence, nationalised economy, employment, education, food security and, not infrequently, life itself.. 세계 그레고리 Elich으로 한 연설에서 '자유'제국주의 ','해방의 오랜 - 독립의 tyrannies에서 세상의 고통을 사람 nationalised 경제, 고용, 교육, 식량 안보, 그리고 드물게 아니라, 삶 자체가 ..
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=467 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=467
:: THEORY :: : : 이론 : :
The dictatorship of the proletariat 프롤레타리아 독재
What kind of state will the workers need after the socialist revolution? 국가의 노동자가 필요합니다 어떤 종류의 사회주의 혁명 이후?
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=466 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=466
:: REPORTS AND LETTERS :: : : 리포트와 문자 : :
CPGB-ML meets Vietnamese Party delegation 메이저 리그 CPGB - 베트남어 당 대표단을 충족
Comrade Tran, of the Vietnamese Communist Party’s Central Committee, explained the changes that have been taking place in Vietnam and the challenges still to be overcome. 동지 트란, 베트남 공산당 중앙위원회의가 베트남에서 여전히 도전을 극복할 수 일어나고왔다 변화를 설명했다.
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=463 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=463
Letter: Fight for communism 편지 : 공산주의를 위해 싸워
Across the world, people are resisting the tyranny of capitalism and making a stand for their human rights: the right to a job, a home, education, health care and culture; the right to be heard. 세계 각국, 자본주의의 횡포에 저항하는 사람들의 인권에 대한 입장을 만들기 : 직장, 가정, 교육, 의료와 문화에 대한 권리를하며 제대로 들었된다.
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=468 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=468
Have Your Say: Proletarian: December 08/January 2009 issue 당신의 말 : 되세요 프롤레타리아 : 2006 년 2 월 2009 문제 08/January Please read our 제발 우리를 읽을 posting guidelines before posting 게시하기 전에 지침을 게시 .
Alternatively 또는 you can discuss this report here 여기에이 리포트를 토론할 수 .
RSS RSS는 TrackBack URL 트랙백의 URL
Related News 관련 뉴스
This entry was posted on Friday, December 19th, 2008 at 7:24 pm and is filed under 이 항목은 금요일에, 12 월, 2008 오후 7시 24분에서 19 일 제기 게시된 받고있다 Contributions & Guests 기여 & 손님 .
You can follow any responses to this entry through the 당신이이 항목을 통해 어떤 반응을 따를 수있습니다 RSS 2.0 RSS 2.0을 feed. You can 피드.하실 수있습니다 leave a response 응답을 떠나 , or , 또는 trackback 트랙백 from your own site. 자신의 사이트에서.