Friday, December 19th, 2008 12月(金) 、 2008年の第19回
Cuba special: 50 years of revolution 特別キューバ:革命の50年
New Year’s Day 2009 marks the 50th anniversary of the triumphant day on which the Cuban people ousted the military dictatorship of Fulgencio Batista, so ridding themselves of the shackles of capitalism and setting out on the road toward socialism. 元日2009マルクには、キューバの人々フルヘンシオバティスタの軍事独裁政権を追放したの勝利50周年記念日のため、資本主義の束縛の自分リッディングと社会主義への道に出る設定。
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=456 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=456
Economic crisis: no escape under capitalism 経済危機:資本主義の下ではないから逃れる
Bourgeois economic science offers little by way of solutions to the current crisis, not because bourgeois economists are unintelligent, but because their outlook is hemmed in by their belief in the immortality of the capitalist system of production. ブルジョア経済学は、現在の危機の解決策のために 、 理由ブルジョア知力のないものですが、ほとんどのエコノミストが、提供していますので、 Outlookで生産の資本主義制度の不死の信念によって束縛されたとされています。
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=457 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=457
Obama’s victory and its significance オバマ氏の勝利とその意義
Obama’s victory provides a fertile terrain for the realisation to grow amongst the most oppressed sections of American society that their oppression is primarily class oppression, not just race oppression. オバマ氏の勝利アメリカ社会の中で最も虐げられたセクションの中には、主にクラスの抑圧弾圧だけでなく、レースの弾圧は成長への実現のための肥沃な地形を提供します。
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=458 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=458
:: WORLD :: : :世界: :
Editorial: Mumbai terror attacks 社説:ムンバイテロ攻撃
The main thing that gives the Pakistani army the power that it has hitherto exercised is confrontation with India. は、パキスタン軍の権力を行使していることをこれまでの主なものはインドと対立している。 Any improvement of relations between India and Pakistan spells death for the army’s pre-eminent role in Pakistan. インドとパキスタン間の関係のすべての改善は、軍の前に死の呪文-パキスタンで著名な役割。
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=459 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=459
Thieves fall out: crisis exacerbates inter-imperialist contradictions 泥棒から落ちる:危機間の帝国主義の矛盾exacerbates
The world financial crisis is putting ever greater strain upon relations between the major imperialist powers. 世界の金融危機までの主要な帝国主義大国間の関係に大きな負担をかけている。 It seems that the louder they talk about coordinating their efforts to stem the flow of fresh disasters, the more poisoned their relations become. これは、大きくは新鮮な災害についての彼らの努力の流れを食い止めるための調整を話すよう、より多くの毒の関係になる。
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=464 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=464
Congo: still struggling for independence コンゴ:まだ独立のために奮闘
Genocidal war has raged in the eastern provinces of the Democratic Republic of Congo (DRC) since the 1998 US-backed invasion by the forces of Rwanda, Uganda and Burundi. 大量虐殺の戦争は、コンゴ民主共和国 ( コンゴ)の東部地方では、 1998年以来、激しい怒りをあらわにしている米ルワンダ、ウガンダ、ブルンジの軍が侵攻した。 At the last estimate, the war has claimed a staggering 5.4 million lives. 最後の見積もりでは、戦争は驚くべき5400000生活を主張している。
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=469 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=469
:: BRITAIN :: : :英国: :
Industry matters: chickens home to roost 業種事項:悪行の報いが
Defending the rights of migrant workers is central to defending the working class as a whole. 出稼ぎ労働者の権利を防衛全体としては、労働者階級を守るの中心です。 For unions still to be turning over their members’ subs to Labour, which abroad is conducting genocidal wars and at home is inciting hatred against ‘foreign’ workers, dishonours and debilitates the whole working class. 労働組合にとっても、海外で大量虐殺の戦争を行っていると家で'に対する外国人の労働者の憎悪を扇動されているメンバーの連結を転換し、全体の労働者階級dishonoursと debilitates 。
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=460 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=460
Education update 教育を更新
Boost for segregated schools and SATs scrapped for 14-year-olds. 棲み分けされた学校や廃棄サッツ 14 歳のブースト。
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=461 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=461
:: HISTORY :: : :沿革: :
Uphold the banner of October! 10月のバナーを支持する!
The CPGB-ML celebrated the 91st anniversary of the October Revolution in Southall on Saturday 8 November with a packed meeting and inspiring speeches, supplemented by many solidarity messages from representatives of socialist countries in Britain. このCPGB - MLを鼓舞する演説は、満員の会議と、多くの連帯のメッセージが英国の社会主義国の代表者からの補足と土曜日にサゾールで、 10月革命の第九十一周年11月8日を祝った。 Watch speeches on video or read the highlights. ビデオで見るのスピーチや、ハイライトされます。
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=462 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=462
Celebrating the 100th birthday of Enver Hoxha エンベルホッジャの100歳の誕生日を記念
Architect of socialist Albania, anti-revisionist fighter, and one of the great Marxist-Leninist heroes of the 20th century. アルバニア社会主義、反修正主義の建築家、戦闘機、および 1つは、 20世紀の偉大なマルクスレーニン主義の英雄。
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=465 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=465
:: CULTURE :: : :文化: :
Book: Strange Liberators 予約: 奇妙な解放
The world addressed by Gregory Elich in one in which the ‘liberal’ imperialists ‘liberate’ the long-suffering people of the world from the tyrannies of independence, nationalised economy, employment, education, food security and, not infrequently, life itself.. Elichグレゴリーは、世界で 1つのアドレスは、 '自由'帝国主義' '解放は、長期的独立性の圧制から世界の人々の苦しみ 、 nationalised経済、雇用、教育 、 食糧安全保障とは、まれに、人生そのもの..
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=467 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=467
:: THEORY :: : :セオリー: :
The dictatorship of the proletariat プロレタリア独裁
What kind of state will the workers need after the socialist revolution? どのような状態の社会主義革命後の労働者が必要になりますか?
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=466 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=466
:: REPORTS AND LETTERS :: : :レポートや手紙: :
CPGB-ML meets Vietnamese Party delegation CPGB - MLのベトナムの党代表団を満たして
Comrade Tran, of the Vietnamese Communist Party’s Central Committee, explained the changes that have been taking place in Vietnam and the challenges still to be overcome. 将軍トランは、ベトナム共産党の中央委員会は、ベトナムでの課題も克服されるまで開催されている変更を説明している。
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=463 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=463
Letter: Fight for communism 手紙:共産主義のために戦う
Across the world, people are resisting the tyranny of capitalism and making a stand for their human rights: the right to a job, a home, education, health care and culture; the right to be heard. 世界中の、人々は資本主義の圧政に抵抗され、彼らの人権のために抵抗を作る:仕事、家庭、教育、保健医療、文化への権利、右耳にする。
www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=468 www.cpgb-ml.org/index.php?secName=proletarian&subName=display&art=468
Have Your Say: Proletarian: December 08/January 2009 issue あなたの意見:あるプロレタリア: 2009年12月08/January問題 Please read ourしてください当社 posting guidelines before posting投稿する前に、ガイドラインを投稿する . 。 Alternativelyまた you can discuss this report hereここに、この報告を議論することができます . 。 RSS のRSS TrackBack URLトラックバック URL
Related News 関連ニュース
This entry was posted on Friday, December 19th, 2008 at 7:24 pm and is filed underこのエントリは14日、 12月、 2008年で19日午後7時24分、掲載されたの下に提出された場合 Contributions & Guests貢献&ゲスト . 。 You can follow any responses to this entry through theあなたはこのエントリへの応答に従うことができます RSS 2.0のRSS 2.0 feed. You canフィードことができます。 leave a response応答を残す , or 、または trackbackトラックバック from your own site.自分のサイトからダウンロードします。