Obama: “When it comes to medical marijuana, my attitude is if it is an issue of doctors prescribing marijuana, I think that should be appropriate. Obama: "Quand il s'agit de la marijuana médicale, mon attitude est que, si c'est une question de la prescription des médecins de marijuana, je pense que devrait être le cas. Whether I want to use a whole lot of political capital on (this) issue; the likelihood of that being real high on my priority list is not likely.” (Watch the video Si je veux utiliser un ensemble beaucoup de capital politique sur (ce) problème, la probabilité de réel que le fait d'être élevé sur ma liste de priorité n'est pas de nature. "(Voir la vidéo here ici .)

So then, disappointed as we are, how should we proceed? Alors, déçu que nous sommes, comment devons-nous procéder?

Answer: Réponse: Just as we have been Tout comme nous avons été . .

To be fair to President-Elect Obama, he never pledged to legalize marijuana. Pour être juste envers le Président élu Obama, il n'a jamais promis de légaliser la marijuana. Quite the contrary, during his Presidential campaign he Bien au contraire, au cours de sa campagne présidentielle, il backtracked remonté from his previous comments supporting pot decriminalization, and he even went so far as to pick de ses précédents commentaires soutenir la décriminalisation du pot, et il est même allé jusqu'à prendre one of the chief architects of the modern drug war to be his Vice President l'un des principaux architectes de la guerre moderne de drogues à son Vice President . In short, to believe that the Obama team would have responded to the legalization question any other way was idealistic at best, and foolish at worst. En bref, à croire que l'équipe Obama aurait répondu à la question de la légalisation de toute autre manière idéaliste a été, au mieux, et au pire stupide.

But that hardly means that we activists should write off the next four years. Mais que signifie pas que nous les militants doivent passer par profits et pertes au cours des quatre prochaines années.

In November, editors at the website Alternet.org asked me to draft “ En Novembre, éditeurs de site Web à l'Alternet.org m'a demandé de projet " a progressive agenda for Obama progressive ordre du jour pour Obama ” regarding marijuana policy. "En ce qui concerne la politique de marijuana. At that time, I listed several realistic, practical actions Obama could take to substantially reform America’s antiquated and punitive pot laws. À ce moment-là, j'ai énuméré plusieurs réaliste, des actions pratiques Obama pourrait prendre de réformes substantielles de l'Amérique du vétustes et des lois punitives pot. (Note, legalizing marijuana by Executive Order was not on my wish list.) (Note, légalisation de la marijuana par le décret n'a pas été sur ma liste de souhaits.)

These actions include: Ces actions comprennent:

1. As President, Obama must uphold his campaign promise to “not use Justice Department resources to try and circumvent state laws” that legalize the medical use of cannabis. En tant que président, Obama doit faire respecter sa promesse électorale et à "ne pas utiliser les ressources du ministère de la Justice pour tenter de contourner des lois de l'Etat" que légaliser l'usage médical du cannabis. (Watch the video (Voir la vidéo here ici .)

2. Obama can Obama peut appoint leaders nommer des dirigeants to the US Department of Justice, DEA, and the Office of National Drug Control Policy who possess professional backgrounds in public health, addiction and treatment rather than in law enforcement. aux États-Unis du ministère de la Justice, DEA, et le Bureau national de la politique de contrôle des drogues qui possèdent des antécédents professionnels en matière de santé publique, de la toxicomanie et le traitement plutôt que dans l'application de la loi.

3. Obama can support the autonomy and health of Washington DC voters by encouraging Congress to lift the so-called “ Obama peut soutenir l'autonomie et la santé de Washington DC en encourageant les électeurs au Congrès de lever les soi-disant " Barr amendment Barr amendement ” (passed by Congress in 1998 and reinstated every year since then), which prohibits the District of Columbia from implementing a 1998 voter-approved ballot initiative legalizing the use of marijuana by authorized patients. "(Adoptée par le Congrès en 1998 et rétabli chaque année depuis lors), qui interdit le district de Columbia de la mise en oeuvre en 1998 des électeurs a approuvé la légalisation de scrutin initiative de l'usage de la marijuana autorisé par les patients.

4. Obama can call for the creation of a Obama peut faire appel pour la création d'un bipartisan Presidential commission Presidential Commission bipartite to review the budgetary, social and health costs associated with federal marijuana prohibition, and to make progressive recommendations for future policy changes. à l'examen budgétaire, coûts sociaux et de santé associés à la marijuana interdiction fédéral, et de faire progressive des recommandations pour l'avenir des changements de politique.

Ultimately, of course, it’s Congress, not the president, who is responsible for crafting America’s oppressive federal anti-drug strategies. En fin de compte, bien sûr, c'est le Congrès, pas le président, qui est responsable de l'élaboration d'Amérique du oppression fédéral de lutte contre la drogue stratégies. Moreover, it is clear that in the coming years this battle will continue to primarily be fought — and won — on the En outre, il est clair que dans les années à venir cette bataille continuera à être combattu principalement - et gagné - sur la state level niveau de l'Etat , not in Washington DC , Et non pas à Washington DC

That’s not to say that we should not continue to keep the pressure on Obama by continuing to post questions to websites like Change.gov. Cela ne veut pas dire que nous ne devrions pas continuer à maintenir la pression sur Obama en continuant à poser des questions à des sites Web comme Change.gov. (My suggestion for the next round of voting How about: “ On Election Day, over 3 million voters decided to legalize the medical use of cannabis in Michigan, making it the 13th state to enact laws allowing the legal medical use of marijuana. While campaigning, you pledged: ‘What I’m not going to be doing is spend Justice Department resources to try and circumvent state laws on this issue.’ As President, will you and your Attorney General uphold this promise not to target and prosecute patients and providers who are in compliance with state medical marijuana laws? “) (Ma suggestion pour le prochain tour de scrutin Comment méditer: «Le jour des élections, plus de 3 millions d'électeurs a décidé de légaliser l'usage médical du cannabis dans le Michigan, ce qui en fait le 13e Etat à adopter des lois permettant l'usage médico-légal de la marijuana. Alors que la campagne , Vous avez promis: «Ce que je ne vais pas faire passer est le ministère de la Justice de ressources pour essayer de contourner des lois de l'Etat sur cette question." Comme le Président, vous et votre procureur général de maintenir cette promesse ne pas prendre pour cible et poursuivre les patients et les prestataires qui sont en conformité avec les lois sur la marijuana médicale? ")

However, we must always remember that it will be the actions of tens of thousands — not the actions of just one man — that will ultimately bring an end to America’s vindictive and senseless war on cannabis consumers. Toutefois, nous devons toujours nous rappeler que ce sont les actions de dizaines de milliers - et non pas les actions d'un seul homme - qui en fin de compte, mettre un terme à l'Amérique et l'esprit de vengeance guerre insensée sur les consommateurs de cannabis.

Now let’s get back to work! Maintenant, nous allons retourner au travail!

2 Responses to “Obama on Weed” 2: Réponses à "Obama sur la lutte contre les mauvaises herbes"

1. Roland Up Roland Up Posted: Dec 22nd, 2008 at 12:21 am Posté le: Dec 22, 2008 12:21 am

   There is no way Obama will make any serious overt moves on cannabis laws in his first term. Il n'y a pas moyen Obama fera tout bouge grave ouvertement les lois sur le cannabis dans son premier mandat. Though he may well redirect priorities and funding for law enforcement agencies away from cannabis, especially medical users, which is a pretty important step in the right direction. Bien qu'il mai et réorienter les priorités et le financement des organismes d'application de la loi loin de cannabis, en particulier les utilisateurs médical, qui est une étape très importante dans la bonne direction. If I was in his position, I would do much the same. Si j'étais dans sa position, je le ferais à peu près la même. Reply Répondre | Quote selected text Citation du texte sélectionné | Link to this Lien vers cette

2. Big in the USA Big aux États-Unis Posted: Dec 22nd, 2008 at 2:49 am Posté le: Dec 22, 2008 à 2:49 am

   So what if the new President is a junky, Bush was a Cocaine addict but it never did him or America any harm. Alors, que si le nouveau président est un trompeurs, Bush était un toxicomane de cocaïne mais il n'a jamais lui-même ou l'Amérique tout dommage. In fact Bush is probably one of the best Presidents Ever. En fait, Bush est probablement l'un des meilleurs présidents Ever. Remember how he dealt with Terrorist problem and how he put all the Terrorists in Jail and how he freed 45 million Iraqis - the man is a hero for Christ sakes. Rappelez-vous comment il a traité de terroristes problème et comment il a mis tous les terroristes en prison et comment il a libéré 45 millions d'Irakiens - l'homme est un héros pour le Christ sakes. Give the president more drugs and let him run the country high as a kite, its Good for the Junky out on the street to have a roll model to look up to. Donner au président plus de médicaments et le laisser diriger le pays comme élevé un cerf-volant, son bon pour les Junky sur la rue d'avoir un modèle de déploiement de chercher à. Reply Répondre | Quote selected text Citation du texte sélectionné | Link to this Lien vers cette