World News 世界新聞 | | Forum 論壇 | | UK News 英國新聞 | | USA News 美國新聞 | | Global News 環球財經 | | Political News 政治新聞 | | Sci-Tech News 科技新聞 | | War & Terrorism News 戰爭與恐怖主義的新聞 | | Sports News 體育新聞 | | Multimedia 多媒體 | | Set Homepage 設為首頁
論壇
最新新聞
RINF論壇
Translate: 翻譯: Translate to EnglishÜbersetzen Sie zum Deutsch/GermanПереведите к русскому/RussianΜεταφράστε στα ελληνικά/GreekVertaal aan het Nederlands/Dutchترجمة الى العربية/Arabic中文翻译/Chinese Traditional中文翻译/Chinese Simplified한국어에게 번역하십시오/Korean日本語に翻訳しなさい /JapaneseTraduza ao Português/PortugueseTraduca ad Italiano/ItalianTraduisez au Français/FrenchTraduzca al Español/Spanish

Norway Students Vote to Restrict Coca-Cola挪威學生票限制可口可樂

Friday, November 14th, 2008 星期五, 2008年11月14號

Students at the University of Oslo have voted overwhelmingly to restrict the dominant presence of Coca-Cola products on campus, and introduce ethical alternatives to Coca-Cola on campus.學生在奧斯陸大學已經以壓倒多數投票限制佔主導地位的存在,可口可樂產品的校園,並介紹道德替代可口可樂校園。

In a resolution passed yesterday at the University of Oslo Welfare Council (Velferdstinget I Oslo), the student body will now seek to restrict significantly the size of Coca-Cola’s contract, offer alternative beverages that are ethical and fair trade as well as adopt more stringent criteria for ensuring that companies that do business with the University of Oslo have strong environmental and ethical records.在昨天通過的決議在奧斯陸大學的福利理事會( Velferdstinget我奧斯陸) ,學生現在將設法限制顯著的規模可口可樂的合同,提供替代的飲料是道德和公平的貿易以及通過更嚴格的標準,以確保公司做生意奧斯陸大學的強烈環境和道德記錄。 The student body will also inform Coca-Cola of their decision to restrict Coca-Cola, citing the company’s practices in India.學生也將通知可口可樂公司的決定,限制可口可樂,理由是該公司在印度的做法。

The University of Oslo Welfare Council is a student representative body that oversees all aspects of student life at the University of Oslo - the largest university Norway.奧斯陸大學的福利理事會是一個學生代表機構,負責監督各個方面的學生生活在奧斯陸大學-最大的大學挪威。

Student groups had voiced concerns that in the absence of ethical products on campus, the students had no choice but to support Coca-Cola - which they found problematic because of the company’s unethical practices in India.學生團體已表示關切,在沒有道德的產品在校園,學生們別無選擇,只能支持可口可樂-他們發現問題的,因為該公司的不道德的做法在印度。

Communities across India have been campaigning against Coca-Cola, charging the company with creating water shortages and pollution.社區在印度競選活動已對可口可樂,收取該公司創建水資源短缺和污染。 Two Coca-Cola plants have been shut down in India as a result of the campaign, and a Coca-Cola funded study released in January 2008 has recommended the closure of another bottling plant in India citing Coca-Cola’s significant role in worsening water shortages.兩可口可樂工廠已經關閉在印度所造成的運動,以及可口可樂公司資助的研究發表在2008年1月已建議關閉其他裝瓶廠在印度援引可口可樂重要的作用日益惡化的水短缺的問題。

“As students, we want to send Coca-Cola and other businesses a clear message that we will not do business as usual with companies that engage in unethical practices,” said Mina Off, coordinator of Attac at the University of Oslo who has led the campaign. “作為學生,我們想向可口可樂公司和其他企業的一個明確的信息,我們不會照常營業的公司,從事不道德的習俗,說: ”米娜關閉協調員Attac奧斯陸大學誰領導運動。

The University of Oslo is the latest in a series of educational institutions to take action against Coca-Cola.奧斯陸大學是最近一系列的教育機構採取行動打擊可口可樂。 In Norway, the University of Bergen, Vestfold University College and the Norwegian University of Life Sciences at Aas have also passed resolutions against Coca-Cola.在挪威,卑爾根大學,威斯特福德大學和挪威生命科學大學在吸收法也通過決議,對可口可樂。 Globally, several colleges and universities have also taken action against Coca-Cola, including Smith College in the US, Guelph University in Canada and University of Sussex in the UK.在全球範圍內,一些高校也採取了行動,打擊可口可樂公司,其中包括史密斯學院在美國,加拿大圭爾夫大學在加拿大和英國薩塞克斯大學在英國。

“We welcome the move by students in Norway to put pressure on the Coca-Cola company. “我們歡迎舉動在挪威學生施加壓力,可口可樂公司。 We need such actions globally to ensure that we do not have to go through another summer with little or no access to water because of Coca-Cola,” said Mahesh Yogi of the Kala Dera Sangharsh Samiti, the community group demanding the closure of the Coca-Cola bottling plant in Kala Dera in the state of Rajasthan.我們需要全球行動,以確保我們不必經過另一個夏天很少或根本沒有獲得水,因為可口可樂公司說, “馬赫什瑜珈的卡拉德拉Sangharsh Samiti ,社會團體,要求關閉可口可樂可口可樂裝瓶廠在卡拉德拉在拉賈斯坦邦。

Coca-Cola’s operations in India are coming under increasing scrutiny internationally, and the company has resorted to announcing ambitious “corporate social responsibility (CSR)” initiatives to counter the criticism, including the announcement that the company will become “water neutral” in India by 2009.可口可樂在印度的業務正在受到越來越多的國際,該公司已經訴諸宣布雄心勃勃的“企業社會責任( CSR ) ”倡議,以反批評,其中包括宣布,該公司將成為“水中立”的印度到2009年。

“Increasing CSR initiatives around the world does nothing to improve the damages that Coca-Cola has caused locally in India,” said Amit Srivastava of the India Resource Center who also spoke at the Welfare Council meeting. “提高企業社會責任倡議在世界各地沒有任何改善的損害可口可樂已造成印度當地說, ”阿米特斯塔瓦印度資源中心誰也在會上發了福利理事會會議。 “It is no longer a question of whether Coca-Cola has acted unethically in India, but rather what the Coca-Cola company will do to correct the wrongs in has committed in India. “它不再是一個問題:是否可口可樂公司已採取行動不道德在印度,而是可口可樂公司將做正確的錯誤中已承諾在印度。 We will ensure that the longer they wait, the more consumers they will lose.”我們將確保他們不再等待,在越來越多的消費者,他們將失去。 “

For more information, visit欲了解更多信息,請訪問 www.IndiaResource.org


Have Your Say: Norway Students Vote to Restrict Coca-Cola 你說:挪威學生票限制可口可樂
Please read our請仔細閱讀我們的 posting guidelines before posting張貼在發布前的指導方針 .
Alternatively或者 you can discuss this report here你可以討論這份報告在這裡 .

RSS 的RSS TrackBack URL引用網址


Related News 相關新聞
This entry was posted on Friday, November 14th, 2008 at 7:29 pm and is filed under本條目被張貼在週五, 08年11月14日在下午7時29分,並提交下 Contributions & Guests捐款&客人 . You can follow any responses to this entry through the您可以按照任何反應,這個項目通過 RSS 2.0 2.0 feed. You can飼料。您可以 leave a response留下一個反應 , or trackback引用 from your own site.從您自己的網站。
Why British Police should NOT have Guns or Tazers為什麼英國警方應沒有槍支或Tazers Last post by Unregistered @ 11:29 AM 上次未註冊後@上午11時29分

Prince Charles turns 60 waiting for throne查爾斯王子滿60等待王位 Last post by Unregistered @ 11:16 AM 上次未註冊後@上午11點16

Israel cautions against Obama dialogue with Iran以色列警告,奧巴馬與伊朗對話 Last post by Unregistered @ 10:40 AM 上次未註冊後@上午10點40分

NLP -Is your politician using Hypnosis on YOU?自然語言處理,您的政治家使用催眠你? Last post by Unregistered @ 10:30 AM 上次未註冊後@上午10時30

Sleestak versus the Anunnaki Sleestak兌Anunnaki Last post by Knight of the Word @ 04:58 AM 最後的騎士後的Word @上午04時58

Pastor: Electing Obama was a sin牧師:選奧巴馬是一種罪過 Last post by Knight of the Word @ 04:51 AM 最後的騎士後的Word @上午04時51分

Chinese Zodiac Signs中國十二生肖的跡象 Last post by Knight of the Word @ 04:41 AM 最後的騎士後的Word @上午04點41分

Constitutional Dead Letters憲法一紙空文 Last post by ZingPao @ 03:49 AM 最後職位ZingPao @上午03點49

Richard Quest理查德探索 Last post by ZingPao @ 03:31 AM 最後職位ZingPao @上午03時31分

I Did Not Understand A Word They Said, But Understood The Women Just Fine我不理解的話,他們說,了解婦女只是罰款 Last post by ZingPao @ 02:33 AM 最後職位ZingPao @上午02點33分

Go to Forum進入論壇 | Latest Topics最新的話題

論壇

Network This Report 網絡本報告

These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages. 這些圖標鏈接到社會書籤場所讀者能分享和發現新的網頁。
  • del.icio.us
  • Technorati
  • Digg
  • StumbleUpon
  • Slashdot
  • Reddit
  • YahooMyWeb
  • Fark
  • Netscape
  • Furl

Email This Page To A Friend 本頁發送給朋友
Latest Headlines 最新的頭條

RINF廣告 Archive 存檔
TOP NEWS DISCUSSIONS 頭條新聞討論
LATEST NEWS DISCUSSIONS 最新消息討論
LATEST FORUM TOPICS 最新論壇主題
Scientology lambasted 科學抨擊

Prescription Drugs Kill 300 Percent More Americans than Illegal Drugs 處方藥物殺死百分之300多的美國人比非法毒品

9/11 Cultwatch in Dumfries 9 / 11 Cultwatch在鄧弗里斯

Lendman: The Wages of Sin Lendman :工資單

Constitutional Dead Letters 憲法一紙空文

Britain’s Digital Surveillance: Hiding from Her Majesty’s “Black Boxes” 英國的數字監控:隱藏從陛下的“黑盒子”

Close Gitmo and End Unconstitutional Military Commissions Now 關閉Gitmo和結束違憲軍事委員會現在

Surveillance Overload 監控超載

The Asian Brown Cloud: Global Climate Chaos and Tropical Glaciers 亞洲褐雲:全球氣候混亂和熱帶冰川

Dissident "threat" at all time high, despite MI5 “huge effort.” 持不同政見者“威脅”在任何時候都高,儘管軍情五處“巨大的努力。 ”

US, Allies, Torture Kids in Iraqi Prisons 美國的盟友,酷刑孩子們在伊拉克監獄

ID card costs rise amid security concerns ID卡費用峰巒安全問題

European Union summit in Brussels: The EU prepares for Obama 歐洲聯盟首腦會議在布魯塞爾:歐盟準備奧巴馬

Bush Spy Revelations Anticipated When Obama Is Sworn In 布什預計間諜披露時,奧巴馬宣誓就職

Eddie Haenga 埃迪Haenga commented on: 評論:
Micro turbines to generate electricity for households 微型渦輪機發電,為家庭
Dear Sir, I may have the appropriate design that will help turn your micro... 親愛的主席先生,我可有適當的設計,這將有助於把你的微型...
Continue Reading & Reply 繼續閱讀及回复

Sovereign American Citizen 美國公民主權 commented on: 評論:
Constitutional Dead Letters 憲法一紙空文
Comment on IIA The First 10 Amendments to the Constitution as Ratified by the States... 就國際投資協定的前10個憲法修正案批准的國家...
Continue Reading & Reply 繼續閱讀及回复

Mick Meaney 米克米尼 commented on: 評論:
The Asian Brown Cloud: Global Climate Chaos and Tropical Glaciers 亞洲褐雲:全球氣候混亂和熱帶冰川
Thanks colonos 謝謝colonos
Continue Reading & Reply 繼續閱讀及回复

Maximus V 馬克西穆斯V commented on: 評論:
9/11 Cultwatch in Dumfries 9 / 11 Cultwatch在鄧弗里斯
Good, we all want a proper new investigation into the 911 mass murder - including “creepy&# 8221;... 好,我們都希望一個適當的新調查的911大屠殺-包括“恐怖& # 8 221; . ..
Continue Reading & Reply 繼續閱讀及回复

Activism & Protest News 積極與抗議新聞 | | Business News 商業新聞 | | Civil & Human Rights News 公民與人權新聞 | | Environmental News 環境新聞 | | Media News 媒體新聞 | | Globalisation News 全球化新聞 | | Web Development News Web開發新聞
ADVERTISEMENTS廣告
SITE MAPS網站地圖
Web Desing & Hosting UK , USA, Europe網頁設計與託管英國,美國,歐洲

WOWEB - Web Design WOWEB -網頁設計

FAST GATEWAY - Web Hosting快速通道-虛擬主機

INFOTX - Web Hosting Guides and Resources INFOTX -W eb託管和資源指南


ASHLEY GUEST HOUSE - Morecambe Guest House阿什利招待所-莫克姆招待所


Skin up marijuana cannabis weed forum皮膚了大麻,大麻草論壇
Linux Web Hosting Linux的虛擬主機

Never Be Lied To Again!絕不會騙了!

Subliminal Secrets Exposed潛意識的秘密接觸

Holographic Creation: Your Own Reality全息創造:你自己的現實


Masonic Secrets Revealed共濟會秘密透露


What You Aren't Supposed To Know你不應該知道


Conspiracy DVDs Cheap DVDs陰謀DVD光盤便宜的DVD
Debt Consolidation債務
7/7 7 / 7 Activism News能動新聞 Afghanistan阿富汗 Alternative-Energy替代能源 Art藝術 Barack Obama奧巴馬 BBC英國廣播公司 Big-Brother大兄弟 Bilderberg彼爾德伯格 Biometrics生物識別技術 Bush布什 CCTV中央電視台 Censorship檢查 CIA美國中央情報局 Climate-Change氣候變化 Cover-Up掩蓋 Cults邪教 Culture文化 Database-State數據庫的國家 David-Hicks大衛希克斯 David-Ray-Griffin大衛射線格里芬 Debt債務 Democrats民主黨 Demos演示 Drugs藥品 Education教育 Entertainment娛樂 Environmental News環境新聞 EU歐盟 False-Flag假旗 FBI美國聯邦調查局 Fraud詐騙 Free-Speech自由言論 Freemasons G8八國集團 Global-News全球新聞 Global-News全球新聞 Globalization全球化 Guantanamo關塔那摩 Health-News健康新聞 History歷史 ID-Cards編號卡 Internet互聯網 Iran伊朗 Iraq伊拉克 Israel以色列 John McCain約翰麥凱恩 Law Marches遊行 Media News媒體新聞 MI5軍情五處 MI6軍情六處 Microsoft微軟 Military軍事 MoD國防部 Money金錢 Music音樂 NASA美國宇航局 Neocons新保守主義 New World Order新的世界秩序 NSA國安局 Oil Pakistan巴基斯坦 Podcast播客 Police-State警察國家 Political News政治新聞 Propaganda中宣部 Reviews評語 RFID RFID技術 RINF Rumsfeld拉姆斯菲爾德 Science科學 Science & Technology News科技新聞 Secrecy保密 Security安全 Slavery奴隸制 Space空間 Sports體育 Spy間諜 Spying從事間諜活動 Stephen-Lendman斯蒂芬- Lendman Technology技術 Terrorism恐怖主義 Tony-Blair英國首相布萊爾 Torture酷刑 TV電視 UK-News英國新聞 UN聯合國 USA-美國, USA-News美國新聞 Video視頻 Voting投票 war戰爭 War & Terrorism News戰爭與恐怖主義的新聞 Warfare White-House白家 Wolfowitz沃爾福威茨 World_News Yahoo雅虎
2003 - 2005 Archives 2003至2005年檔案 | 2005 - 2007 Archives 2005年-2 007年檔案 | 2007 - 2008 Archives 2007 -2 008檔案 | Current Archives目前檔案館 | Past Version |以往版本
About 大約 | | DVD Store DVD商店 | | Opinion 意見 | | Reviews 評語 | | Special Guests 特別來賓 | | Webmasters 網站管理員
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. 中表達的意見RINF新聞電線和通訊是唯一的責任作者( s )和不一定反映意見的管理員。
RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM :打破新聞和其他媒體的版權-複製及分發自由。 News Forum 新聞論壇