World News 世界新闻 | | Forum 论坛 | | UK News 英国新闻 | | USA News 美国新闻 | | Global News 环球财经 | | Political News 政治新闻 | | Sci-Tech News 科技新闻 | | War & Terrorism News 战争与恐怖主义的新闻 | | Sports News 体育新闻 | | Multimedia 多媒体 | | Set Homepage 设为首页 | |
| |
  | Translate: 翻译：               NO2ID: ID cards will lead to us all being fingerprinted NO2ID ：身份证将导致我们大家都被指纹 Monday, November 24th, 2008 星期一， 08年11月24号
PEOPLE may be aware that from this month the Government begins issuing what it calls with an obvious nasty spin “ID cards for foreigners.”人们可能知道，从本月开始，政府开始发行所谓的明显带有讨厌的自旋“身份证的外国人。 ” They may not be aware what this means in practice.他们可能不知道这意味着什么的做法。 First affected will be students and those marrying Britons.首先受影响的将是学生和那些结婚的英国人。 The plan is that gradually residents from outside Europe will be fingerprinted and have to account for their movements.该计划是，居民逐渐从欧洲以外地区将指纹，并考虑到他们的行动。 Later so would we all.后来我们做的所有。 This is irrelevant to refugees and the poor unskilled with nothing to lose.这是不相干的难民和穷人的非熟练工人与什么可失去的。 But successful foreigners such as Robinho or Kevin Spacey, and the overseas students who subsidise our universities, have a lot of choice where they exercise their talents or study.但是，成功的外国人，如罗比尼奥或凯文斯贝西，以及海外留学生谁补贴我们的大学，有很多的选择，他们在行使自己的人才或研究。 Some will decide Britain has become too unfriendly.有的将决定英国已经变得太不友好。 When the US introduced more hostile visa conditions four years ago, the numbers applying to study in America fell by 15 per cent.当美国引进更多的敌意签证条件四年前，申请的人数，研究在美国下降了百分之十五。 Bill Gates complained that Microsoft could no longer hire some of the best software engineers from abroad.比尔盖茨抱怨说，微软可能不再聘请一些最好的软件工程师来自国外。 If the British Government’s ID scheme continues, it will lead to a drop in income from college fees as well as lower international status for our educational institutions.如果英国政府的编号计划仍在继续，这将导致收入下降，从大学的费用以及较低的国际地位为我们的教育机构。 British students will have to pay higher tuition to make it up—and have less money to spend with local businesses.英国学生将不得不支付更高的学费，以弥补和减少资金投入与当地的企业。 Fewer of the world’s star performers in every field will choose to make their homes here than they do now.更少的世界明星演员在各个领域都将选择使自己的家园在这里比现在。 We value the contribution that these people currently make to our institutions and our society.我们珍视的贡献，这些人目前对我们的机构和我们的社会。 Our country should treat them as guests, not criminal suspects.我们的国家应该对待他们的客人，而不是犯罪嫌疑人。 “ID cards for foreigners” is not just a small-minded slogan—Britain will suffer culturally and economically. “身份证的外国人”不仅是一个心胸狭窄的口号，英国将遭受文化和经济。 Phil Booth , National Coordinator 菲尔展位，全国协调员 Guy Herbert , General Secretary 盖伊赫伯特秘书长 NO2ID campaign NO2ID运动 Have Your Say: NO2ID: ID cards will lead to us all being fingerprinted 你说： NO2ID ：身份证将导致我们大家都被指纹 Please read our请仔细阅读我们的 posting guidelines before posting张贴在发布前的指导方针 . 。 Alternatively或者 you can discuss this report here你可以讨论这份报告在这里 . 。 Related News 相关新闻
| Any information on UFO’s !!任何有关飞碟的！ Last post by RonnieBill @ 04:38 AM 最后职位RonnieBill @上午04时38 Go to Forum进入论坛 | Latest Topics最新的话题 Intergalactic Do Not Probe List星际探测器没有名单 Last post by ZingPao @ 03:37 AM 最后职位ZingPao @上午03点37 Socialist Countries社会主义国家 Last post by ZingPao @ 03:26 AM 最后职位ZingPao @上午03点26分 12-year-old charged after deliberately "breaking wind" in class 12岁的指控后，故意“打破风”在课堂 Last post by ZingPao @ 03:25 AM 最后职位ZingPao @上午03时25分 Justice done as Matisse finds a new home正义得到伸张马蒂斯找到一个新家 Last post by ZingPao @ 02:40 AM 最后职位ZingPao @上午2点40分 Seeing is believing right?眼见为实吗？ Last post by ZingPao @ 01:54 AM 最后职位ZingPao @上午01时54 US rolls out 'Vicinity RFID' to check IDs in moving vehicles美国推出'近郊的RFID '来检查身份证在移动车辆 Last post by Nostalgia @ 01:51 AM 最后职位怀旧@上午1点51分 A Response to the Extreme Anti-Gay Comments by My Brother, Newt Gingrich为了应付极端反同性恋的评论我的兄弟，纽特金里奇 Last post by ZingPao @ 01:46 AM 最后职位ZingPao @上午01时46分 Would Passing Universal Health Care Kill the GOP?将通过全民保健杀死共和党？ Last post by ZingPao @ 01:27 AM 最后职位ZingPao @上午1点27分 Microchips for AIDS patients in eastern Indonesia芯片的艾滋病患者在印尼东部 Last post by Nostalgia @ 01:06 AM 最后职位怀旧@上午1时06分  Email This Page To A Friend 本页发送给朋友 Latest Headlines 最新的头条
More更多 World News世界新闻  Archive 存档
 |
About 大约 | | DVD Store DVD商店 | | Opinion 意见 | | Reviews 评语 | | Special Guests 特别来宾 | | Webmasters 网站管理员 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. 中表达的意见RINF新闻电线和通讯是唯一的责任作者（ s ）和不一定反映意见的管理员。 RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM ：打破新闻和其他媒体的版权-复制及分发自由。 News Forum 新闻论坛 |
