| |
  | Translate: Traduzir:               NO2ID: ID cards will lead to us all being fingerprinted NO2ID: Cartões levará a todos nós a ser impressões digitais Monday, November 24th, 2008 Segunda-feira, 24 de novembro de 2008
PEOPLE may be aware that from this month the Government begins issuing what it calls with an obvious nasty spin “ID cards for foreigners.” GENTE maio estar ciente de que a partir deste mês, o governo começa emissor com aquilo a que chama uma óbvia antipático "spin" cartões de identidade para estrangeiros ". They may not be aware what this means in practice. Eles podem não estar cientes do que isso significa na prática. First affected will be students and those marrying Britons. Primeiro serão afetados os estudantes e aqueles casar com britânicos. The plan is that gradually residents from outside Europe will be fingerprinted and have to account for their movements. O plano é que gradualmente a partir de residentes fora da Europa será impressões digitais e terem a conta para os seus movimentos. Later so would we all. Mais tarde seria tão todos nós. This is irrelevant to refugees and the poor unskilled with nothing to lose. Isto é irrelevante para os refugiados e os pobres não qualificados sem nada a perder. But successful foreigners such as Robinho or Kevin Spacey, and the overseas students who subsidise our universities, have a lot of choice where they exercise their talents or study. Mas os estrangeiros bem sucedidos, como Robinho ou Kevin Spacey, e os estudantes ultramarinos que subsidiam as nossas universidades, têm um monte de escolha onde exerçam os seus talentos ou estudo. Some will decide Britain has become too unfriendly. Alguns vão decidir Bretanha tornou-se demasiado hostil. When the US introduced more hostile visa conditions four years ago, the numbers applying to study in America fell by 15 per cent. Quando os E.U. apresenta mais condições hostis visto há quatro anos, os números de aplicação para estudar nos Estados Unidos caíram 15 por cento. Bill Gates complained that Microsoft could no longer hire some of the best software engineers from abroad. Bill Gates reclamou que a Microsoft já não podia contratar alguns dos melhores engenheiros de software a partir do estrangeiro. If the British Government’s ID scheme continues, it will lead to a drop in income from college fees as well as lower international status for our educational institutions. Se o Governo britânico de Identificação do regime continua, ela levará a uma queda nos rendimentos do colégio, assim como taxas mais baixas estatuto internacional de nossas instituições educacionais. British students will have to pay higher tuition to make it up—and have less money to spend with local businesses. Estudantes britânicos vão ter de pagar propinas para torná-lo mais alto-up e ter menos dinheiro para gastar com as empresas locais. Fewer of the world’s star performers in every field will choose to make their homes here than they do now. Menor número de estrelas do mundo, os artistas, em cada campo irá escolher fazer as suas casas aqui do que eles fazem agora. We value the contribution that these people currently make to our institutions and our society. Nós valorizamos a contribuição que estas pessoas fazem atualmente para as nossas instituições e da nossa sociedade. Our country should treat them as guests, not criminal suspects. Nosso país deve tratá-los como convidados, e não de suspeitos de crimes. “ID cards for foreigners” is not just a small-minded slogan—Britain will suffer culturally and economically. "Bilhetes de identidade para estrangeiros" não é apenas um slogan de espírito pequeno-Bretanha irá ressentir-se culturalmente e economicamente. Phil Booth , National Coordinator Phil Booth, coordenador nacional Guy Herbert , General Secretary Guy Herbert, Secretário-Geral NO2ID campaign NO2ID campanha Have Your Say: NO2ID: ID cards will lead to us all being fingerprinted Have Your Say: NO2ID: Cartões levará a todos nós a ser impressões digitais Please read our Por favor, leia nossa posting guidelines before posting postando as orientações antes de postar . Alternatively Alternativamente you can discuss this report here você pode discutir sobre este relatório aqui . RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL Related News Notícias Relacionadas
| Any information on UFO’s !! Qualquer informação sobre UFO's! Last post by RonnieBill @ 04:38 AM Último post por RonnieBill @ 04:38 AM Go to Forum Ir para o Fórum | Latest Topics Tópicos mais recentes Intergalactic Do Not Probe List Intergaláctico não sonda lista Last post by ZingPao @ 03:37 AM Último post por ZingPao @ 03:37 AM Socialist Countries Os países socialistas Last post by ZingPao @ 03:26 AM Último post por ZingPao @ 03:26 AM 12-year-old charged after deliberately "breaking wind" in class 12-year-old cobrado após deliberadamente "quebrar o vento" na classe Last post by ZingPao @ 03:25 AM Último post por ZingPao @ 03:25 AM Justice done as Matisse finds a new home Justiça feito como Matisse encontra um novo lar Last post by ZingPao @ 02:40 AM Último post por ZingPao @ 02:40 AM Seeing is believing right? Ver para crer né? Last post by ZingPao @ 01:54 AM Último post por ZingPao @ 01:54 AM US rolls out 'Vicinity RFID' to check IDs in moving vehicles E.U. rolos out 'Vicinity RFID' para verificar IDs em veículos em movimento Last post by Nostalgia @ 01:51 AM Último post por Nostalgia @ 01:51 AM A Response to the Extreme Anti-Gay Comments by My Brother, Newt Gingrich Uma Resposta ao Extreme Anti-Gay Comentários do Meu Irmão, Newt Gingrich Last post by ZingPao @ 01:46 AM Último post por ZingPao @ 01:46 AM Would Passing Universal Health Care Kill the GOP? Ia passando cuidados de saúde universais matar o Grupo? Last post by ZingPao @ 01:27 AM Último post por ZingPao @ 01:27 AM Microchips for AIDS patients in eastern Indonesia Microchips para pacientes com Aids na região oriental da Indonésia Last post by Nostalgia @ 01:06 AM Último post por Nostalgia @ 01:06 AM  Email This Page To A Friend Email esta página a um amigo Latest Headlines Últimas Manchetes
More Mais World News World News  Archive Arquivo
 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. As opiniões expressas no RINF notícias fio e newsletter são de responsabilidade exclusiva do autor (es) e não refletem necessariamente a opinião do webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media é Copyleft - Copiar e distribuir livremente. News Forum Notícias Fórum |
