| |
  | Translate: Traduire:               NO2ID: ID cards will lead to us all being fingerprinted NO2ID: cartes d'identité se traduira pour nous tous d'être empreintes digitales Monday, November 24th, 2008 Lundi, Novembre 24, 2008
PEOPLE may be aware that from this month the Government begins issuing what it calls with an obvious nasty spin “ID cards for foreigners.” PERSONNES mai être conscients que de ce mois, le gouvernement commence la délivrance de ce qu'elle appelle avec un évident méchant spin »des cartes d'identité pour les étrangers." They may not be aware what this means in practice. Ils mai ne pas être au courant de ce que cela signifie dans la pratique. First affected will be students and those marrying Britons. Premiers touchés seront les étudiants et les Britanniques se marier. The plan is that gradually residents from outside Europe will be fingerprinted and have to account for their movements. Le plan est que peu à peu les résidents en dehors de l'Europe sera empreintes digitales et ont à rendre compte de leurs mouvements. Later so would we all. Plus tard afin de nous tous. This is irrelevant to refugees and the poor unskilled with nothing to lose. Ce n'est pas pertinente pour les réfugiés et les pauvres non qualifiés qui n'ont rien à perdre. But successful foreigners such as Robinho or Kevin Spacey, and the overseas students who subsidise our universities, have a lot of choice where they exercise their talents or study. Mais couronnée de succès étrangers, tels que Robinho ou Kevin Spacey, et les étudiants étrangers qui subventionnent nos universités, ont beaucoup de choix où ils exercent leurs talents ou d'étude. Some will decide Britain has become too unfriendly. Certains vont décider de la Grande-Bretagne est devenue trop défavorable. When the US introduced more hostile visa conditions four years ago, the numbers applying to study in America fell by 15 per cent. Lorsque les États-Unis a présenté le plus hostile des conditions de visa il ya quatre ans, le nombre d'étudier l'application en Amérique ont chuté de 15 pour cent. Bill Gates complained that Microsoft could no longer hire some of the best software engineers from abroad. Bill Gates se plaint que Microsoft ne pourrait plus embaucher quelques-uns des meilleurs ingénieurs en logiciel à partir de l'étranger. If the British Government’s ID scheme continues, it will lead to a drop in income from college fees as well as lower international status for our educational institutions. Si le gouvernement britannique l'ID du régime continue, cela conduira à une baisse de revenu de l'université, ainsi que des bas statut international de nos établissements d'enseignement. British students will have to pay higher tuition to make it up—and have less money to spend with local businesses. Des étudiants britanniques devront payer des frais de scolarité plus élevé pour le rendre d'accès et ont moins d'argent à dépenser avec les entreprises locales. Fewer of the world’s star performers in every field will choose to make their homes here than they do now. Moins de la star du monde des artistes interprètes ou exécutants dans tous les domaines choisissent de rendre leur domicile plus ici que ce n'est le cas maintenant. We value the contribution that these people currently make to our institutions and our society. Nous apprécions la contribution que ces personnes apportent à nos institutions et notre société. Our country should treat them as guests, not criminal suspects. Notre pays doit les traiter comme des invités, pas des suspects. “ID cards for foreigners” is not just a small-minded slogan—Britain will suffer culturally and economically. "Cartes d'identité pour les étrangers" n'est pas juste un petit slogan d'esprit-Bretagne va souffrir économiquement et culturellement. Phil Booth , National Coordinator Phil Booth, coordonnateur national Guy Herbert , General Secretary Guy Herbert, Secrétaire général NO2ID campaign NO2ID campagne Have Your Say: NO2ID: ID cards will lead to us all being fingerprinted Ayez votre mot à dire: NO2ID: cartes d'identité se traduira pour nous tous d'être empreintes digitales Please read our S'il vous plaît lire notre posting guidelines before posting l'affichage des lignes directrices avant de poster . Alternatively Sinon you can discuss this report here Vous pouvez discuter de ce rapport ici . RSS RSS TrackBack URL L'URL du trackback Related News News en rapport
| Any information on UFO’s !! Toute information sur UFO's!! Last post by RonnieBill @ 04:38 AM Dernier message par RonnieBill @ 04:38 AM Go to Forum Aller à Forum | Latest Topics Derniers sujets Intergalactic Do Not Probe List Ne pas intergalactique sonde liste Last post by ZingPao @ 03:37 AM Dernier message par ZingPao @ 03:37 AM Socialist Countries Pays socialistes Last post by ZingPao @ 03:26 AM Dernier message par ZingPao @ 03:26 AM 12-year-old charged after deliberately "breaking wind" in class 12 ans après avoir délibérément accusé "briser le vent» dans la classe Last post by ZingPao @ 03:25 AM Dernier message par ZingPao @ 03:25 AM Justice done as Matisse finds a new home La justice fait que Matisse se trouve un nouveau toit Last post by ZingPao @ 02:40 AM Dernier message par ZingPao @ 02:40 AM Seeing is believing right? Voir, c'est croire droit? Last post by ZingPao @ 01:54 AM Dernier message par ZingPao @ 01:54 AM US rolls out 'Vicinity RFID' to check IDs in moving vehicles États-Unis déroule "à proximité RFID" pour vérifier les identifiants dans les véhicules en déplacement Last post by Nostalgia @ 01:51 AM Dernier message par Nostalgia @ 01:51 AM A Response to the Extreme Anti-Gay Comments by My Brother, Newt Gingrich Une réponse à la lutte contre l'extrême-Gay Commentaires de mon frère, Newt Gingrich Last post by ZingPao @ 01:46 AM Dernier message par ZingPao @ 01:46 AM Would Passing Universal Health Care Kill the GOP? Voulez-passer universel de soins de santé tuer le GOP? Last post by ZingPao @ 01:27 AM Dernier message par ZingPao @ 01:27 AM Microchips for AIDS patients in eastern Indonesia Microcircuits pour les malades du SIDA dans l'Est de l'Indonésie Last post by Nostalgia @ 01:06 AM Dernier message par Nostalgia @ 01:06 AM  Email This Page To A Friend Envoyer cette page à un ami Latest Headlines Dernières nouvelles
More Plus World News World News  Archive Archives
 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Les opinions exprimées dans les RINF de dépêches et le bulletin d'information sont de la seule responsabilité de l'auteur (s) et ne reflètent pas nécessairement les vues du webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media est Copyleft - copie et distribuer gratuitement. News Forum Actualités Forum |
