Mike Ruppert & Peak Oil Mike Ruppert & Peak Oil
Ian R. Crane Ian R. Crane
I have learned recently that Mike Ruppert was taken seriously ill in Venezuela and is now recuperating in Canada. Tenho aprendido recentemente que Mike Ruppert foi levado gravemente doente na Venezuela e agora está recuperando no Canadá. It’s very sad to hear of Mike’s predicament and wish him a full and speedy recovery. É muito triste ao ouvir de Mike's predicamento e desejar-lhe uma plena e rápida recuperação. I suspect that Mike has for some time now realised that he is caught up in a web of intrigue which goes far beyond anything he ever dreamed of when he ’signed up’ to poularise the myth of Peak Oil. Desconfio que Mike já há algum tempo já percebeu que ele é apanhados numa teia de intrigas que vai muito para além de qualquer coisa que ele nunca sonhou quando ele "se inscreveu 'para poularise o mito de Peak Oil.
‘Crossing the Rubicon’ is a critical part of the official mythology. "Atravessar o Rubicão" é uma parte crítica da mitologia oficial.
I have good reason to suspect the hand of John M. Deutch behind Mike Ruppert’s transition from pioneer of 9/11 Truth to purveyor of Peak Oil mythology. Tenho boas razões para suspeitar da mão de John M. Deutch trás Mike Ruppert da transição do pioneiro do 9 / 11 Truth a purveyor do Peak Oil mitologia. It’s no great secret that Mike made a life-long enemy of Deutch when he exposed CIA drug running during Deutch’s tenure as head of that organisation. Não é grande segredo que Mike fez um longo da vida do inimigo Deutch quando expostos CIA droga correr durante Deutch da posse como chefe dessa organização.
As a non-executive director of Raytheon, Deutch has benefited personally from the rewards associated with the massive increase in arms sales, as a result of the illegal wars in Afghanistan & Iraq. Como não-diretor executivo da Raytheon, Deutch tem beneficiado pessoalmente dos benefícios associados com o aumento de vendas de armas, como resultado das guerras ilegais no Afeganistão e Iraque. However, his personal financial profit from Raytheon pales into insignificance when compared with the five fold increase in the stock price of Schlumberger, where he has been on the board of directors since 1997 (the year before I left Schlumberger after 19 years; the last three and a half years being based in the NeoCon capital, Houston Texas). No entanto, o seu lucro financeiro de Raytheon pales em insignificância, quando comparado com o aumento de cinco vezes o preço das ações da Schlumberger, onde ele esteve no conselho de administração desde 1997 (no ano anterior Saí Schlumberger após 19 anos, os últimos três Anos e meio, sendo baseado no NeoCon capital, Houston Texas).
The price of oil in 1999 bottomed at $9.81 per barrel; a figure that was considered to be far too low to sustain an appropriate level of investment in the industry. O preço do petróleo em 1999 fundo de US $ 9,81 por barril, um valor que foi considerado ser demasiado baixos para assegurar um nível adequado de investimentos no setor. The US oil industry was also concerned that if Iraqi oil came back on full stream any time soon, it could depress prices even further. Os E.U. indústria petrolífera foi igualmente preocupado com o facto de se petróleo iraquiano voltou em plena stream qualquer momento em breve, ela poderia diminuir ainda mais os preços. This would not only have a serious negative effect on the oil industry but would also be detrimental to the flow of the US$ in the international financial markets; thereby reducing the ability of major oil producing countries to purchase US goods & services. Isto não só ter um sério impacto negativo sobre a indústria petrolífera, mas também seria prejudicial para o fluxo de os E.U. $ nos mercados financeiros internacionais, reduzindo assim a capacidade dos principais países produtores de petróleo para a compra de bens e serviços E.U.. With the Clinton/Gore regime showing little enthusiasm for addressing these issues, the Neo-Cons saw the window of opportunity to change the political landscape with the forthcoming (2000) presidential election. Com a Clinton / Gore regime mostrando pouco entusiasmo para abordar estas questões, o Neo-Cons viu a janela de oportunidade para mudar o cenário político com a próxima eleição presidencial (2000). Taking their lead from Zbigniew Brzezinski’s 1997 book, ‘The Grand Chessboard’ , the Neo-Con think-tank known as ‘The Project for the New American Century’ produced their blueprint for an aggressive US foreign policy in their September 2000 report titled, ‘Rebuilding America’s Defenses – Strategy, Forces & Resources for a New Century’ . Tomada de conduzir os seus Zbigniew Brzezinski livro de 1997, "The Grand Chessboard", o Neo-Con de reflexão conhecido como "O Projeto para o New American Century" produzido seus esboço para um agressivo E.U. política externa no seu relatório intitulado Setembro 2000 , 'Reconstruir America's Defenses - Estratégia, Forças e Recursos para um Novo Século ".
Once in office, Dick Cheney commissioned a report on behalf of his oilfield buddies (Cheney was CEO of Halliburton from 1995 until being elected/appointed vice-President in 2000) titled, ‘Strategic Energy Policy Challenges for the 21st Century’ . Uma vez no cargo, Dick Cheney encomendado um relatório, em nome do seu campo petrolífero amigos (Cheney foi CEO da Halliburton a partir de 1995 até ser eleito / nomeado vice-presidente em 2000) intitulado, "Strategic Energy Policy Desafios para o Século 21". The report was supposedly produced by ‘An independent Task Force, sponsored by the James A. Baker III Institute for Public Policy of Rice University and The Council on Foreign Relations’ . O relatório foi produzido por supostamente 'independente Uma Task Force, patrocinado pelo James A. Baker III Institute for Public Policy da Rice University e The Council on Foreign Relations ". One of the participants in the discussions leading to the production of this report was ‘Kenny boy’ Lay; none other than the now disgraced (and supposedly deceased) ex-CEO of ENRON and major contributor to the Bush/Cheney 2000 campaign fund. Um dos participantes nos debates conducentes à elaboração do presente relatório foi 'Kenny boy "Lay; nenhum diferente do que passou disgraced (e supostamente falecido) ex-CEO da ENRON e dos principais contribuintes para o Bush / Cheney 2000 campanha fundo. Another of the signatories of this report was Thomas F. McLarty, Vice-Chairman of Kissinger McLarty Associates, listed as ‘an international strategic advisory firm’. Outro dos signatários deste relatório foi Thomas F. McLarty, vice-presidente da Kissinger McLarty Associates, listados como "uma empresa internacional consultivos estratégicos". An Independent Task Force? Um Independent Task Force? Need I say more? Necessidade digo mais?
However, one of the lesser known but most significant participants in the production of this document was one Matthew Simmons, President of Simmons & Company International, a specialised energy investment bank. No entanto, uma das menos conhecidas, mas mais significativo participantes na elaboração deste documento foi um Matthew Simmons, presidente da Simmons & Company International, um banco especializado energia investimento. Simmons is also a member of the National Petroleum Council and Bush/Cheney Energy Transition Advisory Committee and past Chairman of the National Ocean Industries Association. Simmons também é membro do Conselho Nacional de Petróleo e Bush / Cheney Energia Transição Comité Consultivo passado e presidente do Conselho Nacional do Oceano Industries Association. Whilst Colin Campbell takes the credit for re-awakening interest in the work of Dr. Marion King Hubbert (he didn’t like the name Marion, so he had everyone address him as ‘King’), Matthew Simmons, who admits to first reading Campbell’s hypothesis in 1996, was instrumental in translating the basic tenets of Hubbert’s depletion theory into an investment context. Embora Colin Campbell assume o crédito para voltar a despertar interesse no trabalho do Dr. King Hubbert Marion (ele não gostou do nome Marion, de modo que ele tinha todos endereço ele como "King"), Matthew Simmons, que admite a primeira leitura Campbell's hipótese, em 1996, foi instrumental em traduzir os princípios básicos de Hubbert's esgotamento teoria em um investimento contexto. All that remained was to get the principles of the theory into the mass consciousness. Tudo o que permaneceu foi o de obter os princípios da teoria para a massa consciência. A strategy that would be absolutely critical in softening the public reaction to the growing realisation that Weapon’s of Mass Destruction would never be found in Iraq; as admitted by Paul Wolfowitz in 2003 that the myth of WMD’s was created for political expediency (link: www.truthout.org/docs_03/053103A.shtml Uma estratégia que seria absolutamente crítico em amolecer a reação pública à crescente compreensão de que a Arma de Destruição Maciça nunca seriam encontradas no Iraque, como admitido por Paul Wolfowitz, em 2003, de que o mito de ADM's foi criado por políticos conveniência ( Link: www.truthout.org/docs_03/053103A.shtml
Consequently, it was essential that the American public were initiated into the theory of ‘Peak Oil’ as rapidly as possible. Por isso, foi necessário que a opinião pública americana foram iniciados na teoria do "Peak Oil", o mais rapidamente possível. Only Mike Ruppert knows the detail of the circumstances which lead to his infamous interview with Matthew Simmons on August 18th, 2003. Apenas Mike Ruppert conhece os detalhes das circunstâncias que levam a sua famosa entrevista com Matthew Simmons em 18 de agosto de 2003. The reality is that this date was the turning point for Mike Ruppert; by early 2004 Mike had turned his attentions away from exposing the fraud of 9/11, focusing instead on promoting and popularising the theory of ‘Peak Oil’. A realidade é que essa data foi o ponto de viragem para Mike Ruppert; início de 2004 por Mike tinha virado seu atenções longe de expor a fraude de 9 / 11, incidindo vez na promoção e vulgarização da teoria do "Peak Oil". As a direct result of his outstanding work on 9/11, the majority of his acolytes followed Mike blindly into the very plausible but selectively simplistic theory of ‘Peak Oil’ . Como resultado direto de seu notável trabalho em 9 / 11, a maioria dos seus acolytes Mike seguiu cegamente na muito plausível, mas selectivamente simplista teoria do "Peak Oil". By encouraging Ruppert to incorporate the concept of ‘Peak Oil’ into ‘Crossing the Rubicon’, Simmons was able to ensure that the concept of ‘Peak Oil’ went ‘mainstream’, particularly amongst the 9/11 skeptic community, within a matter of months. Ao incentivar Ruppert a incorporar o conceito de "Peak Oil" em "Atravessar o Rubicão", Simmons foi capaz de garantir que o conceito de "Peak Oil" passou "mainstream", especialmente entre os 9 / 11 skeptic comunidade, dentro de um assunto de Meses. The subliminal message being that even if the events of 9/11 don’t stand up to scrutiny and the attack on Iraq had been somewhat less than legitimate, these events were a necessity if we (the gas guzzling USA) are to retain our oil dependent life-style … ‘cos ultimately, we the (USA) come first; although the gentlemen of AIPAC & the ADL might have other priorities … but more on that particular issue another time! A mensagem subliminar sendo que, mesmo se os eventos de 9 / 11, não resistem a um exame minucioso e do ataque ao Iraque tivesse sido um pouco menos do que legítimos, estes acontecimentos eram uma necessidade, se nós (o gás guzzling E.U.A.) são para manter o nosso petróleo Dependentes estilo de vida… 'cos afinal, estamos a (E.U.A.) vir em primeiro lugar, embora os senhores do AIPAC & a ADL pode ter outras prioridades… mas mais sobre esta questão específica outra vez!
Deutch, a member of the Council on Foreign Relations, is a serious playmaker; a talent that Euan Baird, Andrew Gould’s predecessor as CEO of Schlumberger, would have been well aware of in selecting him to serve as a non-executive Director, despite the fact that there was a serious cloud over the legality of his activities and behaviour while head of the CIA, thanks largely to the tenacious investigative work of a guy by the name of … Mike Ruppert. It was reported that Mike Ruppert, single-handedly, cost CIA Director John Deutch his guaranteed appointment as Secretary of Defense after confronting him at Locke High School with hard facts about CIA drug-dealing (President Clinton pardoned Deutch on his last day in office). Deutch, um membro do Council on Foreign Relations, é um grave playmaker; um talento que Euan Baird, Andrew Gould's predecessor como CEO da Schlumberger, teria sido bem consciente de si na seleção para servir como um director não executivo, Apesar do fato de que havia um grave nuvem sobre a legalidade das suas actividades e do comportamento enquanto chefe da CIA, em grande parte graças ao trabalho de uma tenaz investigação guy pelo nome de… Mike Ruppert. Foi relatado que Mike Ruppert, single - Handedly, custo director da CIA, John Deutch sua nomeação como garantido Secretário da Defesa após a confrontar-lo em Locke High School com hard factos sobre o consumo de droga que tratam da CIA (Presidente Clinton perdoou Deutch em seu último dia em funções). Based upon the circles in which they move, it is unthinkable that Deutch and Simmons (also a member of the CFR), would not have crossed each others paths on numerous occasions but if any confirmation were needed that these two major players have had considerable direct contact, look no further than an organisation called ‘Resources for the Future’ , where both Deutch and Simmons serve as Board Members! Basear-se nos meios em que se move, é impensável que Deutch e Simmons (também membro do CFR), não teria atravessado cada outros caminhos, em numerosas ocasiões, mas se houver confirmação fosse necessário que estes dois grandes jogadores tiveram considerável direta Contacto, procure não mais do que uma organização chamada "Recursos para o Futuro", onde ambos Deutch Simmons e servir como Board deputados! Deutch’s membership the CFR, his previous membership of the intelligence community, coupled with his Phi Beta Kappa connections, would have been more than enough to ‘arrange’ for the highest profile 9/11 antagonist, to become the populariser of Peak Oil, either wittingly or otherwise! Deutch da filiação do CFR, a sua anterior adesão da inteligência da comunidade, juntamente com o seu Phi Beta Kappa conexões, teria sido mais do que suficiente para "arranjar" a melhor perfil 9 / 11 antagonista, para se tornar o populariser de Peak Oil, Wittingly quer ou não!
As an aside, it is interesting to note that Deutch was invited to be the Phi Beta Kappa orator at Harvard in June 2005, delivering a speech to recent PBK graduates during which he questioned the wisdom of retaining US forces in Iraq. Como um lado, é interessante notar que Deutch foi convidado para ser o orador Phi Beta Kappa em Harvard, em Junho de 2005, entregando a um discurso recente PBK diplomados durante o qual foi posto em dúvida a sensatez de conservar E.U. forças no Iraque. Co-incidentally, this speech was delivered exactly one month prior to the London bombings. Co-aliás, este discurso foi entregue exactamente um mês antes do London bombardeamentos. In 2006, Deutch then chaired the Independent Task Force established by the Council on Foreign Relations to produce the report on ‘National Security Consequences of US Oil Dependency’ , a role in which he was able to bring fellow Schlumberger Board Member Linda G. Stuntz to the attention of the CFR. Em 2006, então presidida Deutch o Independent Task Force estabelecido pelo Council on Foreign Relations para produzir o relatório sobre "Segurança Nacional Conseqüências do E.U. Oil Dependência", um papel em que ele foi capaz de trazer bolseiro Schlumberger Conselheiro Linda G. Stuntz para A atenção do CFR.
As a further aside, Jamie Gorelick, another Schlumberger Board Member and member of the CFR, was instrumental in ensuring that the 9/11 Commission stayed ‘on message’ … but more on her another time. Como mais um aparte, Jamie Gorelick, outro Schlumberger Membro Administração e membro do CFR, foi instrumental em garantir que o 9 / 11 da Comissão suspendeu 'na mensagem'… mas mais sobre ela outra vez.
All that said, I do not advocate a continuation of ninety million barrel per day consumption … but who do you think owns all the patents on alternative energy? Tudo o que disse, eu não defendo a manutenção de noventa milhões de barris por dia consumo… mas quem pensa que detém todas as patentes sobre energias alternativas? The oil & gas industry has much to answer for but by touting and perpetuating the myth of peak oil, my ex-colleagues in the oil industry are laughing all the way to the bank, cashing in stock options that lay moribund for almost twenty years but have in the past three years, provided them with access to wealth beyond their wildest imagination. A indústria do petróleo e do gás tem muito a resposta, mas por touting e para perpetuar o mito de pico do petróleo, os meus ex-colegas da indústria petrolífera estão rindo até o banco, cashing em stock options que estabelecem moribundos de quase vinte anos, mas Têm nos últimos três anos, deu-lhes o acesso à riqueza para além das suas selvagens imaginação. Just take a look at the obscene profitability reported by all the major oil companies since 2003. Basta dar uma olhada no obsceno rentabilidade relatados por todas as grandes companhias de petróleo desde 2003. If any of the big boys seriously believed in Peak Oil they would be investing at much higher levels in new seismic exploration, new drilling techniques, reservoir management and stimulation processes, as well as the construction of new drilling rigs. Se qualquer um dos grandes sério acreditavam em Peak Oil lhes seria investir em níveis muito mais elevados na nova exploração sísmica, novas técnicas de perfuração, reservatório de gestão e incentivo processos, bem como a construção de novas plataformas de perfuração. In fact, they could easily double or even treble the current level of investment and still report record profitability. De fato, eles poderiam facilmente duplicar ou mesmo triplo do actual nível de investimento e ainda relatório recorde rentabilidade. Why don’t they do it? Porque não se faz isso? Because the theory of Peak Oil has no traction within the industry. Porque a teoria do Peak Oil não tem tração dentro da indústria. Why don’t they argue against it? Porque não se argumentar contra ela? Would you, when you are reaping the phenomenal benefits in ‘Shareholder Value’? Deseja que, quando você está colhendo os benefícios em fenomenal "Acionista Valor '?
Schlumberger and Halliburton, the two major global oilfield services companies, come closest to declaring their interest in perpetuating the Peak Oil mythology by sponsoring Colin Campbell’s Association for the Study of Peak Oil (ASPO); not to be confused with an ASBO … although some might see some synergy between the two! Schlumberger e Halliburton, as duas principais empresas fornecedoras de serviços globais campo petrolífero, chegou perto de declarar seu interesse em perpetuar a Peak Oil mitologia patrocinando Colin Campbell's Associação para o Estudo do Peak Oil (ASPO), não deve ser confundido com um ASBO… embora Alguns podem ver algumas sinergias entre os dois!
Meanwhile, Matthew Simmons & John Deutch make out like bandits, thanks primarily to the success in getting Mike Ruppert to take up the cause and popularise a theory that would have been far more difficult to implant in the wider consciousness, without his participation. Entretanto, Matthew Simmons & John Deutch fazer fora como bandidos, graças principalmente ao sucesso na obtenção Mike Ruppert para ocupar a causa e popularizar uma teoria que teria sido muito mais difícil de implantar em toda a consciência, sem a sua participação. Mike’s reward is poor health and life on the run. Mike's recompensa é pobre da saúde e da vida sobre a correr.
I have this vision of John Deutch, wearing a wry smile as he monitors the SLB stock price while thumbing through his copy of ‘Crossing the Rubicon’, saying to himself, “Thanks Mike, you owed me.” Eu tenho essa visão de John Deutch, vestindo uma wry sorriso como ele controla o SLB preço das ações, enquanto thumbing através de sua cópia de "Atravessar o Rubicão", dizendo que ele próprio, "Thanks Mike, você devidos mim".
Selected supporting links: Selecionado apoiando links:
www.fromthewilderness.com/ssci.shtml Www.fromthewilderness.com / ssci.shtml
www.disinfo.com/archive/pages/dossier/id279/pg1/index.html Www.disinfo.com/archive/pages/dossier/id279/pg1/index.html
www.simmonsco-intl.com/files/depletion.pdf Www.simmonsco-intl.com/files/depletion.pdf
www.environment.harvard.edu/navigation2/Simmons.pdf Www.environment.harvard.edu/navigation2/Simmons.pdf
www.oilcrash.com/articles/blackout.htm Www.oilcrash.com / artigos / blackout.htm
www.slb.com/content/about/board.asp#jd Endereço www.slb.com / conteúdo / cerca / board.asp # jd
www.wtrg.com/prices.htm Www.wtrg.com / prices.htm
www.harvardmagazine.com/commencement/05pbk-deutch.html Www.harvardmagazine.com/commencement/05pbk-deutch.html
www.cfr.org/content/publications/attachments/EnergyTFR.pdf Www.cfr.org / conteúdo / publications / anexos / EnergyTFR.pdf
The above observations and comments are summarised from my forthcoming book ‘Out of Darkness’ , scheduled to be published Spring 2008. O acima observações e comentários são resumidos do meu próximo livro "Out of Darkness", programado para ser publicado Spring 2008.
Oil Petróleo Section has more related reports Secção tem mais relacionados com relatórios Help keep RINF going.. Ajudar a manter a RINF indo ..Comment on 'Mike Ruppert & Peak Oil' : Comente 'Mike Ruppert & Peak Oil ":
One Response to “Mike Ruppert & Peak Oil” One Response to "Mike Ruppert & Peak Oil"
pingback: Pingback:
Posted: Posted:
May 31st, 2007 31 de maio de 2007
At 4:59 am Às 4:59 amMike Ruppert and Peak Oil « Aftermath News Mike Ruppert e Peak Oil "rescaldo Notícias
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
Related News: Notícias Relacionadas:





























[…] Mike Ruppert and Peak Oil May 31, 2007 Posted by pjwalker911 in Operation 9/11, Perpetual War, Crime & Corruption, Big Oil, Energy. […] Mike Ruppert e Peak Oil 31 de maio de 2007 Postado por pjwalker911 na Operação 9 / 11, Perpétuo Guerra, Crime e Corrupção, Big Petróleo, Energia. trackback RINF News | May 29, 2007 […] Trackback RINF Notícias | 29 de maio de 2007 […]