Mike Ruppert & Peak Oilピークオイル&マイクリュペール
Ian R. Crane イアン共和党クレーン
I have learned recently that Mike Ruppert was taken seriously ill in Venezuela and is now recuperating in Canada. 最近、私が学んだことは重病でマイクリュペールベネズエラとカナダでは現在、療養中です。 It’s very sad to hear of Mike’s predicament and wish him a full and speedy recovery. それはとても悲しいのマイクの窮状を聞くと 、 完全かつ迅速な回復を祈っています。 I suspect that Mike has for some time now realised that he is caught up in a web of intrigue which goes far beyond anything he ever dreamed of when he ’signed up’ to poularise the myth of Peak Oil. 私には、マイクと思われるいくつかの時間を今すぐ実現して彼は、ウェブの陰謀に巻き込まれるだけにとどまらない何かを彼はいいなと思ったときに'登録' poulariseの神話をピークオイルです。
‘Crossing the Rubicon’ is a critical part of the official mythology. '横断してルビコン' は 、 公式の神話の重要な部分です。
I have good reason to suspect the hand of John M. Deutch behind Mike Ruppert’s transition from pioneer of 9/11 Truth to purveyor of Peak Oil mythology. 私は正当な理由があって、手の容疑者のJohn M.ドイツの背後からの移行の先駆者であるマイクリュペール9 / 11神話の真実を御用達のピークオイルです。 It’s no great secret that Mike made a life-long enemy of Deutch when he exposed CIA drug running during Deutch’s tenure as head of that organisation. それは秘密にしていない偉大な生涯の敵マイクの前にあるときにさらされたCIAのドイツ語ドイツ語の任期中に薬物を実行して、その組織として頭です。
As a non-executive director of Raytheon, Deutch has benefited personally from the rewards associated with the massive increase in arms sales, as a result of the illegal wars in Afghanistan & Iraq. 非エグゼクティブディレクターとして、レイセオン社は、ドイツからの報酬は、個人的に関連付けられているの恩恵を受け、大規模な武器の売上高の増加は、結果として、アフガニスタンとイラクでの戦争は違法だ。 However, his personal financial profit from Raytheon pales into insignificance when compared with the five fold increase in the stock price of Schlumberger, where he has been on the board of directors since 1997 (the year before I left Schlumberger after 19 years; the last three and a half years being based in the NeoCon capital, Houston Texas). しかし、彼の個人的な金融利益を卑しい身分からペイルレイセオン社と比較して5倍に向上させる際には、株価のシュランベルジェが、そこには、取締役会をされて以来、 97年( 1年後の19年前に私の左シュランベルジェ; 、最後の3つ年半ぶりに首都に拠点があるネオコンは、テキサス州ヒューストン) 。
The price of oil in 1999 bottomed at $9.81 per barrel; a figure that was considered to be far too low to sustain an appropriate level of investment in the industry. 石油価格の底では1999年に1バレル当たり9.81ドル;あると見なされるまでに寄付された図が低すぎて適切な水準を維持するには、産業界への投資だ。 The US oil industry was also concerned that if Iraqi oil came back on full stream any time soon, it could depress prices even further. また、米国の石油業界は、イラクの石油を懸念して帰ってきた場合にはフルストリームいつでもすぐには、さらに価格を低下させるかもしれない。 This would not only have a serious negative effect on the oil industry but would also be detrimental to the flow of the US$ in the international financial markets; thereby reducing the ability of major oil producing countries to purchase US goods & services. があるだけでなく、このように深刻な悪影響を与えているしかし、石油業界の流れにも支障が出るのでは、国際金融市場の米ドル;能力の削減が主要産油国の米国製品とサービスを購入しています。 With the Clinton/Gore regime showing little enthusiasm for addressing these issues, the Neo-Cons saw the window of opportunity to change the political landscape with the forthcoming (2000) presidential election. で、クリントン/ゴア政権の意気込みを見せリトルアドレッシングこれらの問題は、ネオ短所機会を見て、窓の政治情勢を変えると今度の大統領選挙( 2000年) 。 Taking their lead from Zbigniew Brzezinski’s 1997 book, ‘The Grand Chessboard’ , the Neo-Con think-tank known as ‘The Project for the New American Century’ produced their blueprint for an aggressive US foreign policy in their September 2000 report titled, ‘Rebuilding America’s Defenses – Strategy, Forces & Resources for a New Century’ . ズビグニューブレジンスキー取ってから鉛の1997冊、 'ハン戦局'は、ネオコンシンクタンクとして知られる'このプロジェクトのために新しいアメリカの世紀の ' 自分の青写真を制作 、積極的な米国の外交政策と題された報告書は、 2000年9月、 'アメリカの防衛力を再構築する-戦略は、新たな世紀のためのリソース軍& ' 。
Once in office, Dick Cheney commissioned a report on behalf of his oilfield buddies (Cheney was CEO of Halliburton from 1995 until being elected/appointed vice-President in 2000) titled, ‘Strategic Energy Policy Challenges for the 21st Century’ . 事務所に一度、チェイニー委託報告書に代わって、彼の油田の同級生(最高経営責任者Halliburtonのチェイニー副大統領が当選から1995年まで/ 2000年に副社長に任命さ)と題された、 '戦略的なエネルギー政策の課題は、 21世紀の' 。 The report was supposedly produced by ‘An independent Task Force, sponsored by the James A. Baker III Institute for Public Policy of Rice University and The Council on Foreign Relations’ . といわれて生成されるレポートは'無所属タスクフォースは、ジェームズA.ベーカー3世が主催する公共政策研究所のライス大学との外交問題評議会' 。 One of the participants in the discussions leading to the production of this report was ‘Kenny boy’ Lay; none other than the now disgraced (and supposedly deceased) ex-CEO of ENRON and major contributor to the Bush/Cheney 2000 campaign fund. 参加者のひとりであるが、この議論の生産につながるレポートは'ケニーボーイ'レイ;なし今以外の面目をつぶされた(といわれて故人)や大手エンロンの元最高経営責任者寄稿して、ブッシュ/チェイニー選挙資金2000 。 Another of the signatories of this report was Thomas F. McLarty, Vice-Chairman of Kissinger McLarty Associates, listed as ‘an international strategic advisory firm’. もう一つは、この報告書の署名者はトーマスf. mclarty 、 mclartyキッシンジャーアソシエイツ副会長は、上場として ' の国際戦略顧問会社' 。 An Independent Task Force? 無所属タスクフォースですか? Need I say more? さらに私は言う必要がありますか?
However, one of the lesser known but most significant participants in the production of this document was one Matthew Simmons, President of Simmons & Company International, a specialised energy investment bank. しかし、あまり知られては、 1つでも最も重要な参加者は、この文書では、 1つの生産マシューシモンズ社長は、国際シモンズ&カンパニーは、投資銀行のエネルギー専門です。 Simmons is also a member of the National Petroleum Council and Bush/Cheney Energy Transition Advisory Committee and past Chairman of the National Ocean Industries Association. シモンズはまた、国家石油審議会のメンバーとブッシュ/チェイニーエネルギー転移諮問委員会の委員長や過去の国立海洋開発産業協会です。 Whilst Colin Campbell takes the credit for re-awakening interest in the work of Dr. Marion King Hubbert (he didn’t like the name Marion, so he had everyone address him as ‘King’), Matthew Simmons, who admits to first reading Campbell’s hypothesis in 1996, was instrumental in translating the basic tenets of Hubbert’s depletion theory into an investment context. コリンキャンベル間の信用のために再度の目覚めの仕事に興味をhubbertキング博士のマリオン(マリオンという名前はなかったようなので、誰も彼が彼の住所として'王' ) 、マシューシモンズ氏の最初の読書を認めるキャンベルの仮説は1996年には、基本的に翻訳されたインストゥルメンタルhubbert教義理論の枯渇を投資コンテキストです。 All that remained was to get the principles of the theory into the mass consciousness. すべての原則を取得して残っていたの質量の理論を意識した。 A strategy that would be absolutely critical in softening the public reaction to the growing realisation that Weapon’s of Mass Destruction would never be found in Iraq; as admitted by Paul Wolfowitz in 2003 that the myth of WMD’s was created for political expediency (link: www.truthout.org/docs_03/053103A.shtml それは絶対にする戦略の重要な国民の反応は軟化して実現して成長するのは、大量破壊兵器がイラクで発見さは決して;として認めたことで、 2003年にポールウォルフォウィッツ破壊兵器の神話が作成のための政治的な便宜(リンク: www.truthout.org/docs_03/053103a.shtml
Consequently, it was essential that the American public were initiated into the theory of ‘Peak Oil’ as rapidly as possible. したがって、それは本質的に開始されたことを、米国民に向けての理論'ピークオイル'できるだけ早く。 Only Mike Ruppert knows the detail of the circumstances which lead to his infamous interview with Matthew Simmons on August 18th, 2003. マイクのみリュペール事情を知っているが、詳細につながるインタビューで、彼の悪名高いマシューシモンズは2003年8月18日。 The reality is that this date was the turning point for Mike Ruppert; by early 2004 Mike had turned his attentions away from exposing the fraud of 9/11, focusing instead on promoting and popularising the theory of ‘Peak Oil’. 現実には、この日のターニングポイントには、マイクリュペール;された2004年初め、マイクから離れていたが彼の注目を暴く詐欺の9 / 11 、代わりに集束して推進するとの説popularising 'ピークオイル'です。 As a direct result of his outstanding work on 9/11, the majority of his acolytes followed Mike blindly into the very plausible but selectively simplistic theory of ‘Peak Oil’ . 直接の結果として、彼の優れた仕事をして9 / 11は、大多数の彼のacolytes盲目的に続いてマイクを選択して、非常に単純化した理論もっともらしいしかし'ピークオイル'です。 By encouraging Ruppert to incorporate the concept of ‘Peak Oil’ into ‘Crossing the Rubicon’, Simmons was able to ensure that the concept of ‘Peak Oil’ went ‘mainstream’, particularly amongst the 9/11 skeptic community, within a matter of months. 激励されたという概念を取り入れリュペール'ピークオイル'を'横断してルビコン ' 、シモンズができたことを確認するための概念'ピークオイル ' は'主流' 、特に中9 / 11懐疑的なコミュニティー内での問題カ月間。 The subliminal message being that even if the events of 9/11 don’t stand up to scrutiny and the attack on Iraq had been somewhat less than legitimate, these events were a necessity if we (the gas guzzling USA) are to retain our oil dependent life-style … ‘cos ultimately, we the (USA) come first; although the gentlemen of AIPAC & the ADL might have other priorities … but more on that particular issue another time! サブリミナルしている場合でも、メッセージのイベントが9 / 11に精査しないで立ち上がると、イラクへの攻撃を正当いたいくぶん未満は、これらのイベントが必要な場合には我々 (のガスを多量に消費する米国)は、我々の石油を保持する扶養家族の生活様式に… 'のCoS最終的には、我々が最初に来る(米国) ;ものの、紳士のaipac & adlかもしれない…しかし、他の優先順位の詳細については別の問題と、特定の時間だよ!
Deutch, a member of the Council on Foreign Relations, is a serious playmaker; a talent that Euan Baird, Andrew Gould’s predecessor as CEO of Schlumberger, would have been well aware of in selecting him to serve as a non-executive Director, despite the fact that there was a serious cloud over the legality of his activities and behaviour while head of the CIA, thanks largely to the tenacious investigative work of a guy by the name of … Mike Ruppert. It was reported that Mike Ruppert, single-handedly, cost CIA Director John Deutch his guaranteed appointment as Secretary of Defense after confronting him at Locke High School with hard facts about CIA drug-dealing (President Clinton pardoned Deutch on his last day in office). ドイツは、外交問題評議会のメンバーで、プレーメーカーには、重大な; euanベアード才能があることは、最高経営責任者アンドリューグールドシュランベルジェの前任者としては、十分承知してきたのは、彼を選んで非常勤役員としての役目を果たす、という事実があったにもかかわらず、深刻な曇る彼の活動が合法的であることや動作の頭の中にCIAのおかげで、仕事の大部分を、粘り強い捜査で、男の名前を…マイクリュペール。リュペールマイクによるとそれは、シングルエンド手は、彼の保証費用CIAのディレクター、ジョンドイツ国防長官就任後、彼と対峙してハードロック高校CIAの麻薬取引の事実について(クリントン大統領に恩赦に浴する彼の最後の日にドイツ事務所) 。 Based upon the circles in which they move, it is unthinkable that Deutch and Simmons (also a member of the CFR), would not have crossed each others paths on numerous occasions but if any confirmation were needed that these two major players have had considerable direct contact, look no further than an organisation called ‘Resources for the Future’ , where both Deutch and Simmons serve as Board Members! これに基づいて、彼らを移動界では、それは思いも寄らないことだとドイツシモンズ( CFRについては、メンバーでもある) 、交差でもあり、数多くの機会にでもお互いのパスがあれば確認して必要に応じてこれらの2つの主要なプレーヤーがかなりダイレクト連絡先は、それ以上のものが見えると呼ばれる組織の資源を将来のための'は、どこに両方のボードメンバーを務めるドイツとシモンズ! Deutch’s membership the CFR, his previous membership of the intelligence community, coupled with his Phi Beta Kappa connections, would have been more than enough to ‘arrange’ for the highest profile 9/11 antagonist, to become the populariser of Peak Oil, either wittingly or otherwise! ドイツの会員のCFRについては、彼の前の会員数は、インテリジェンスコミュニティは、彼のファイベータカッパの接続を結合して、以上が十分にされ'手配'のための最高のプロフィール9 / 11拮抗薬は、オイルピークになるのpopulariser 、それ以外のいずれかを知っていたり!
As an aside, it is interesting to note that Deutch was invited to be the Phi Beta Kappa orator at Harvard in June 2005, delivering a speech to recent PBK graduates during which he questioned the wisdom of retaining US forces in Iraq. 余談として、それは興味深いことに注意してドイツに招待されるのは、ファイベータカッパ弁士2005年6月、ハーバード大学では、最近の演説をpbk卒業生の事情聴取の中で彼はイラク駐留米軍の保持の知恵です。 Co-incidentally, this speech was delivered exactly one month prior to the London bombings. 共同ちなみに、この演説は、 1ヵ月前までの配達を正確にロンドン爆弾テロ。 In 2006, Deutch then chaired the Independent Task Force established by the Council on Foreign Relations to produce the report on ‘National Security Consequences of US Oil Dependency’ , a role in which he was able to bring fellow Schlumberger Board Member Linda G. Stuntz to the attention of the CFR. 2006年、ドイツの次に議長タスクフォースによって設立された独立外交問題評議会の報告書を作る'国家安全保障結果を米国の石油依存関係'は、彼の役割を果たすことができたのボードメンバーをもたらすシュランベルジェリンダGを仲間にstuntz CFRについては、注目です。
As a further aside, Jamie Gorelick, another Schlumberger Board Member and member of the CFR, was instrumental in ensuring that the 9/11 Commission stayed ‘on message’ … but more on her another time. として、さらにはさておき、ジェイミーgorelick 、別のシュランベルジェCFRについては、委員会のメンバーとメンバーは、インストゥルメンタルを確保していた9 / 11委員会に滞在'上のメッセージ' …しかし、彼女の詳細については別の時間です。
All that said, I do not advocate a continuation of ninety million barrel per day consumption … but who do you think owns all the patents on alternative energy? すべてのことは、私は90000000バレルの継続を主張する1日あたりの消費量…しかし、誰だと思うのすべての特許を所有して代替エネルギーですか? The oil & gas industry has much to answer for but by touting and perpetuating the myth of peak oil, my ex-colleagues in the oil industry are laughing all the way to the bank, cashing in stock options that lay moribund for almost twenty years but have in the past three years, provided them with access to wealth beyond their wildest imagination. オイル&ガス業界ははるかに答えるためには永続化された宣伝やオイルピークの神話は、私の元同僚は、石油業界は、すべての道を、笑いながら銀行は、ストックオプションャッシングインして20年近くが瀕死のレイが、過去3年間では、富のアクセスを提供して自分の想像を超えています。 Just take a look at the obscene profitability reported by all the major oil companies since 2003. ただ、わいせつな収益性を見てから報告された2003年以来のすべての主要な石油会社です。 If any of the big boys seriously believed in Peak Oil they would be investing at much higher levels in new seismic exploration, new drilling techniques, reservoir management and stimulation processes, as well as the construction of new drilling rigs. もしあれば、大きな男の子がピークを真剣に考えられて油でもはるかに高いレベルの投資が新たな地震探査では、新たな掘削技術は、貯留層の管理とプロセスの刺激だけでなく、新たな掘削工事rigs 。 In fact, they could easily double or even treble the current level of investment and still report record profitability. 実際に、彼らが簡単に二重または高音部は、現在の水準でさえ、まだ報告書の投資収益を記録した。 Why don’t they do it? には、仕事もしないのはなぜですか? Because the theory of Peak Oil has no traction within the industry. ピークオイル説は、業界内のけん引されていません。 Why don’t they argue against it? 反対の論陣を張ることもしないのはなぜですか? Would you, when you are reaping the phenomenal benefits in ‘Shareholder Value’? あなたは、刈り取りの際には、驚異的なメリットは'株主価値' ?
Schlumberger and Halliburton, the two major global oilfield services companies, come closest to declaring their interest in perpetuating the Peak Oil mythology by sponsoring Colin Campbell’s Association for the Study of Peak Oil (ASPO); not to be confused with an ASBO … although some might see some synergy between the two! シュランベルジェとHalliburtonのは、 2つの主要な地球規模の油田サービス会社は、彼らの関心を宣言近い位置に来るの永続化された神話のスポンサーコリンキャンベルオイルピークのピークの研究のための石油協会(アスポ) ; asboと混同しないで…にもかかわらず、いくつかの可能性を参照してください2人の間にいくつかの相乗効果!
Meanwhile, Matthew Simmons & John Deutch make out like bandits, thanks primarily to the success in getting Mike Ruppert to take up the cause and popularise a theory that would have been far more difficult to implant in the wider consciousness, without his participation. 一方、マシューシモンズ&ジョンドイツ語を作成するように山賊のおかげで、成功を取得して、主にマイクを取り上げるリュペールpopulariseの原因とする説は以下の様にはるかに難しいインプラントは、より広い意識して、彼の参加なし。 Mike’s reward is poor health and life on the run. マイクの報奨金は、貧しい人々の健康と生活して実行しています。
I have this vision of John Deutch, wearing a wry smile as he monitors the SLB stock price while thumbing through his copy of ‘Crossing the Rubicon’, saying to himself, “Thanks Mike, you owed me.” 私は、このビジョンのジョンドイツ語、苦笑いを着として彼を監視している間、 SLB株価サミングを通じて自分のコピー'横断してルビコン' 、と言って自分自身は、 "マイクのおかげで、私にお〜が支払うべきだ"
Selected supporting links: 選択したリンクをサポート:
www.fromthewilderness.com/ssci.shtml www.fromthewilderness.com / ssci.shtml
www.disinfo.com/archive/pages/dossier/id279/pg1/index.html www.disinfo.com/archive/pages/dossier/id279/pg1/index.html
www.simmonsco-intl.com/files/depletion.pdf www.simmonsco-intl.com/files/depletion.pdf
www.environment.harvard.edu/navigation2/Simmons.pdf www.environment.harvard.edu/navigation2/simmons.pdf
www.oilcrash.com/articles/blackout.htm www.oilcrash.com /記事/ blackout.htm
www.slb.com/content/about/board.asp#jd www.slb.com /コンテンツ/約/ board.asp # jd
www.wtrg.com/prices.htm www.wtrg.com / prices.htm
www.harvardmagazine.com/commencement/05pbk-deutch.html www.harvardmagazine.com/commencement/05pbk-deutch.html
www.cfr.org/content/publications/attachments/EnergyTFR.pdf www.cfr.org /コンテンツ/出版物/添付ファイル/ energytfr.pdf
The above observations and comments are summarised from my forthcoming book ‘Out of Darkness’ , scheduled to be published Spring 2008. 上記の意見を聞かせてからは、私の近刊書summarised 'アウトオブダークネス'は、 2008年の春に公開される予定だ。
Oil 石油 Section has more related reports 関連するセクションでは、より多くのレポート Help keep RINF going..助けておくrinf行く..Comment on 'Mike Ruppert & Peak Oil' : コメントを'マイクリュペール&ピークオイル' :
One Response to “Mike Ruppert & Peak Oil” 1つの反応を"とマイクリュペール&オイルピーク"
pingback: pingback :
Posted: 投稿:
May 31st, 2007 2007年5月31日
At 4:59 am 時、 4時59分Mike Ruppert and Peak Oil « Aftermath News «ピークオイルとマイクリュペール余波ニュース
RSS のRSS TrackBack URLトラックバックのURL
Related News: 関連ニュース:





























[…] Mike Ruppert and Peak Oil May 31, 2007 Posted by pjwalker911 in Operation 9/11, Perpetual War, Crime & Corruption, Big Oil, Energy. [ … ]マイクリュペールとオイルピーク2007年5月31日に投稿されたpjwalker911手術9 / 11 、飽くなき戦争には、汚職犯罪とは、大手石油会社、エネルギーです。 trackback RINF News | May 29, 2007 […]トラックバックrinfニュース| 2007年5月29日[ … ]