Più di 2.300 operai del macello ed imballatori della carne attraverso la Gran-Bretagna hanno cominciato a votare in una scheda elettorale di colpo il martedì in risposta proposte alle loro sporgenze' di tagli di lavoro selvaggi.

La società multinazionale enorme Vion dell'alimento ha annunciato le sovrabbondanze in gennaio, tuttavia l'unione unisce era promettente di conservazione almeno degli alcuni lavori, precisando che l'azienda aveva visto i relativi profitti salire l'anno scorso 33 per cento a £200 milione.

Ma unisca la segretaria generale unita Woodley Tony rivelatore il martedì che i quadri di Vion erano stati negoziatori del sindacato del pietra-walling, rifiutanti persino di discutere i programmi per ridurre 900 lavori drasticamente in parecchi stabilimenti del trattamento della carne in Gran-Bretagna.

Le vite di circa 200 operai' al luogo del Vion in Cambuslang, vicino a Glasgow, saranno concluse ed altretanto poichè 500 lavori saranno ridotti ad un abbatoir in Haverhill in Suffolk, mentre più alberini andranno agli alimenti del paese di Lingua gallese della ditta sussidari.

“Le tattiche del Vion sono state terribili ed underhand,„ il sig. Woodley stormed, esponendo i quadri' movimenti cortocircuiti periodo dell'avviso di 90 giorni legali' per le sovrabbondanze che dicono ad alcuni operai a che i loro lavori fossero ridotti per la fine di marzo.

“Questa azienda desidera 900 membri leali del personale dal portello prima che abbiano tempo di pensare e neppure non discuteranno questi tagli di lavoro con l'unione,„ lui hanno sollecitato.

Il sig. Woodley ha detto che di conseguenza, “unisca non ha scelta ma votare i relativi membri per azione di colpo.„

Un voto per un colpo ad un'azienda in cui unisca recentemente gli attivisti ha vinto una campagna duro-combattuta e biennale per organizzare gli operai, potrebbe colpire i rifornimenti di carne a tutti i supermercati importanti, compresi Tesco, Asda, Sainsbury e contrassegni & Spencer, nelle settimane.

Unisca la segretaria nazionale per gli operai Chris che dell'alimento Kaufman ha invitato le sporgenze di Vion “ad arrestare l'orologio che fa tic tac sulla sovrabbondanza nota„ e “per esplorare tutte le opzioni per evitare i tagli„ alla tabella di negoziazione.

Ha precisato che i profitti dell'azienda erano Vion sano ed accusato di usando la recessione come giustificazione agli operai del sacco.

“Ci è un elemento di opportunism in questo,„ il sig. Kaufman suggerito.