McCain Betrays Himself By Defining Rich at $5 million麦凯恩出卖自己丰富的界定在500万美元
By通过 Matthew Rothschild Rothschild的马修。 | I don’t know why a pastor was allowed to hold the first forum with the Presidential candidates—in a church, no less—but there was a revealing exchange between Rick Warren and John McCain Saturday night. |我不知道为什么一名牧师被允许举行第一届论坛与总统候选人-在一所教堂，没有少，但有一个揭示之间的交流里克沃伦和约翰麦凯恩周六夜。
Warren said, “Everybody talks about, you know, taxing the rich, but not the poor, the middle class.沃伦说， “每个人都谈，你知道，征税丰富，但不是穷人，中产阶级。 At what point, give me a number, give me a specific number.在什么时候，给我一个号码，给我一个具体的数字。 Where do you move from middle class to rich?”如果你从中产阶级，以丰富的“ ？
As far as income goes, McCain said, “How about $5 million?”据收入，麦凯恩说， “如何约五百万元” ？
And then he tired to fob it off, saying, “no, seriously.”然后，他累了，以离岸价格它关闭，他说： “没有，严重” 。
But it’s really not a laughing matter.但它真的不笑的事。
This is either how out of it John McCain is, or how much he wants to obscure the class cleavages in this country.这是无论是如何走出这麦凯恩是，或有多少他要掩盖阶级劈在这个国家。
The top 1% of Americans, which by any definition, should be viewed as the rich or the upper class, make $450,000 or above.顶端1 ％的美国人，其中任何的定义，应被看作是富人或上层阶级，使四十五点○万美元或以上。
Only 0.3 percent of Americans make more than $1 million a year.只有0.3 ％的美国人，使100多万美元一年。
Only a tiny fraction of that tiny fraction makes $5 million.只有一小部分认为，它只占很小的一部分，使500万美元。
Maybe McCain wants to camouflage this because his own tax proposals, like Bush’s, favor the richest of the rich.也许麦凯恩要伪装这是因为他自己的税务建议，像布什的，有利于丰富的富国。
Under McCain’s plan, those making more than $1 million would get an extra $195,000 next year, according to根据麦凯恩的计划，这些使100多万美元，将获得额外的一九五○○○美元明年起，根据 the Tax Policy Center税收政策的中心 . 。 And the top 0.1 percent of Americans would get an extra $290,000.和顶部的0.1 ％的美国人会得到额外的290000美元。
Obama, to his credit, said, “If you are making more than $250,000, then you are in the top 3, 4 percent in the county.”奥巴马，他的信用，说： “如果你正在作出以上二十五点〇 〇 〇万美元，那你就是在顶部的3 ， 4 ％ ，在县” 。
And Obama’s tax policies would raise the rates on McCain’s cherished 0.1 percent by $700,000 in 2009.和奥巴马的税收政策将提高利率对麦凯恩的珍视的0.1 ％ ，由七十○点○○万美元在2009年。 Also by contrast, Obama would give more of a tax break to everyone in the lower 80 percent of income brackets than would McCain.此外，相比之下，奥巴马将给予更多的税，打破大家都在较低的80 ％ ，括号内的收入会比麦凯恩。
But McCain, as most Republicans do, likes to pretend we don’t live in a class society.但麦凯恩，因为大多数的共和党人做，喜欢假装我们不生活在一个阶级社会。
Or maybe he’s just been hanging around his wife too long.或者，也许他只是一直挂在靠近他的妻子太长。
Have Your Say: McCain Betrays Himself By Defining Rich at $5 million 你说：麦凯恩出卖自己丰富的界定在500万美元
Please read our请阅读我们的 posting guidelines before posting发布指引，然后再发布 . 。
Alternatively或者 you can discuss this report here您可以讨论此报告在这里 . 。
This entry was posted on Tuesday, August 19th, 2008 at 12:03 am and is filed under 此项目被张贴于周二， 2008年8月19日在上午12时03分，并提交下 Contributions & Guests 贡献＆客人 , ， Political News 政治新闻 . 。 You can follow any responses to this entry through the 您可以按照任何的反应，此项目通过 RSS 2.0 2.0 feed. 喂养。 You can 您可以 leave a response 留下的回应 , or ，或 trackback Trackback跟踪 from your own site. 从你自己的网站。
Translations 翻译
Related News 相关新闻
- McCain’s Plan - Millions Will Lose Insurance Coverage麦凯恩的计划-以百万计将失去保险覆盖面
- Poll finds electorate split between Obama, McCain民意调查显示，选民分裂之间的奥巴马，马侃
- How McCain Has Supported Bush如何麦凯恩支持布什
- McCain’s Rightwing Economics麦凯恩的右翼经济学
- McCain says he wants Guantanamo closed麦凯恩说，他希望关闭关塔那摩
Email This Page To A Friend 电子邮件此页给朋友
Latest Headlines 最新的新闻标题
- US pledges to support new government美国承诺，支持新政府
- Iraq wants to put torturers on trial伊拉克希望把刽子手的审判
- Passengers test new face scanners乘客测试的新面貌扫描器
- The Secret Deal For Iraq’s Oil秘密协议，为伊拉克的石油
- Children as Big Pharma Guinea Pigs儿童作为大型制药豚鼠
- Blackwater guards face prosecution over killing of 17 Iraqi civilians黑水警卫面临起诉超过杀害17伊拉克平民
- Greg Palast: Chewing the Buddha Bush at the Olympics格雷格palast ：咀嚼佛陀布什在悉尼奥运会上
- Teachers concerned over CCTV in schools教师的关注，中央电视台在学校
- ID card ‘propaganda’ backfires as students revolt身份证的'宣传' backfires作为学生的反抗
- Journalist says US target was Al-Jazeera记者说，美国的目标是半岛电视台的
More更多 Breaking News突发新闻
Archive 存档
- August 2008 2008年8月
- July 2008 2008年7月
- June 2008 2008年6月
- May 2008 2008年5月
- April 2008 2008年4月
- March 2008 2008年3月
- February 2008 2008年2月
- January 2008 2008年1月
- December 2007 2007年12月
- November 2007 2007年11月
- October 2007 2007年10月
- September 2007 2007年9月
- August 2007 2007年8月
- July 2007 2007年7月
- June 2007 2007年6月
- May 2007 2007年5月
- April 2007 2007年4月
- March 2007 2007年3月
