|
|
Vertaal:
              Protesters van Londen eisen een Eind aan de Staatsgrepen van de V.S.
Woensdag, 24 September, 2008 De Analyse van Venezuela | De scores van solidariteitscampagnevoerders postten de ambassade van de V.S. in Londen op Woensdag nacht vóór een reusachtige verzameling bij de Nationale Unie van het hoofdkantoor van Journalisten om een eind aan de interferentie van de V.S. in Latijns Amerika te eisen. Antwoordend aan aan de gang zijnde staatsgreeppogingen in Bolivië en Venezuela, NUJ de algemene secretaresse Jeremy Dear zei dat het ironisch was dat hij buiten de ambassade protesteerde van de V.S. toen zijn overheid meer van zijn economie in de laatste dagen had genationaliseerd dan Venezolaan President Hugo Chavez in het laatste decennium had. De „V.S. komen voor voorrecht, voor de rente van weinigen op tegen de rente van velen en zullen naar om het even welke lengte het gaan bereiken,“ hij stormde. „Het zal naar de lengten die het in Chili deed gaan en zal de revolutie in bloed verdrinken als het de kans krijgt,“ verwijzend naar de CIA-Bewerkte staatsgreep tegen Salvadore Allende 35 jaar geleden. „Maar er is één groot verschil - wij worden voorbereid, hebben wij de lessen geleerd en wij worden reeds georganiseerd.“ Sterke menigte 100 chanted „Niet meer Staatsgrepen“ en golfte kleurrijke solidariteitsbanners als ambassadearbeiders verlaten voor de dag. Dozens mensen maakten toespraken in het Engels en het Spaans, met sommigen die het punt maken dat, in de het sterven tijd van de V.S. het regime van President Bush's, vele mensen dacht dat hij Iran zou aanvallen - nog was het duidelijk dat Latijns Amerika het echte doel was. Luide cheers gingen wanneer de sprekers de uitwijzing de ambassadeur van de V.S. in Bolivië wegens zijn verbindingen aan staatsgreep-plotters en Venezuela grootbrachten dat het zelfde in solidariteit doet, met schreeuwen van „Yankee uit gaan naar huis“ vullend Vierkant Grosvenor. Bij NUJ het hoofdkwartier, Boliviaanse ambassadeur Maria Beatriz Souviron verklaarde hoe het traditionele politieke systeem in Bolivië met de verkiezing van Moreel Evo was weggeveegd. „Hij heeft mensenhoop voor het eerst gegeven. Er zijn niet alleen een verandering in wie de staat controleert, maar ook een verandering in cultuur in een land geweest dat.“ voor zolang racistisch is geweest De organisator Amancay Colque van de Campagne van de Solidariteit van Bolivië, die hielp de acties met Handen van Venezuela organiseren, bracht harrowing nieuws van de noordelijke staat van Pando, waar de uiterst rechtse gouverneur om van Bolivië dreigde te verdelen en mercenaries aan machinegeweer landelijke arbeiders loyaal aan Moreel had betaald. She explained how the elite was fuelling racism to try to divide Bolivians and that, in the right’s eastern stronghold of Santa Cruz, it was now impossible for an Aymara or Quechua indigenous Bolivian to walk down the street without being attacked. John McDonnell MP pointed out that “what is happening is not a personal attack on Morales or Chavez but an attack on the seeds of socialism that they are spreading. “What the US is terrified of is the prospect that socialism will catch light all across the Americas, so of course it has to go on the attack. But it is exactly for this moment that solidarity campaigns exist.” Venezuelan charge d’affaires Felix Plasencia said that he was “honoured to stand with Bolivia as all Latin America struggles for dignity, sovereignty and independence. We have finally thrown off the US Monroe Doctrine that treated us as their ‘backyard’ for 200 years. “The aim now is to extend this people’s power throughout Latin America and the solidarity shown to Bolivia as it fights back against counter-revolutionaries is a significant step in uniting our countries,” he added to great applause. Have Your Say: London Protesters Demand an End to US Coups Please read our posting guidelines before posting. Alternatively you can discuss this report here. Related News
|
Casualties of Another War by Tariq Ali Last post by jamiedb @ 02:07 AM Go to Forum
| Latest Topics
The 40ft 'pothole' that shows Ground Zero was once the site of an Ice Age glacier Last post by jamiedb @ 01:55 AM Corruption creating 'humanitarian disaster' - watchdog Last post by Nostalgia @ 01:18 AM Train kills couple having sex on tracks Last post by Nostalgia @ 01:13 AM Palin's Political Payback To Her Black-Helicopter Buddies Last post by Nostalgia @ 12:55 AM New Optics Technology To Study Alien Worlds Last post by Nostalgia @ 12:50 AM Dark Chocolate: Half A Bar Per Week May Keep Heart Attack Risk At Bay Last post by Nostalgia @ 12:46 AM Brits: U.S. Passed a New Law Just to Nail Gary McKinnon Last post by Nostalgia @ 12:36 AM Journalist discloses details of Israeli-PA security meeting Last post by jamiedb @ 12:30 AM - Celebrate China's National Day - Last post by Thinking Man's Idiot @ 10:55 PM  Email This Page To A Friend Latest Headlines
More Breaking News  Archive |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. News Forum |
Loading ...
