| |
 | Translate: Перевести:               Lib Dems would scrap ID Cards to fund radical police reforms Lib Dems бы лом идентификационных карт для финансирования радикальных реформ полиции Friday, September 5th, 2008 Пятница, 5 сентября 2008 года The Liberal Democrats yesterday accused both Labour and the Conservatives of ducking the hard decisions on police reform in favour of a sentencing arms race, as they launched their proposals for fundamental reform of the way the police are run. Либеральные демократы вчера оба обвиняемых труда и консерваторов уклоняюсь от трудных решений по реформе полиции в пользу вынесения приговора гонки вооружений, поскольку они запущен свои предложения по фундаментальной реформы образом полиция перспективе. The ideas, outlined in the paper Cutting Crime: Catching Criminals With Better Policing, highlight the urgent need to move the criminal justice debate away from what sounds tough to what actually works, with a shift away from prison towards policing and detection. Идеи, изложенные в документе режущая преступности: Catching преступников с лучшими полиции, выделите настоятельную необходимость перехода уголовного правосудия дискуссия вдали от того, что звучит сложно, что на самом деле работает, причем переход от тюрьмы к полиции и обнаружения. The main proposals include: Основные предложения включают в себя: Commenting, Liberal Democrat Shadow Home Secretary, Chris Huhne said: Комментируя, Либерально-демократическая Shadow внутренних дел, Chris Huhne сказал: “Prison, a sentencing arms race between Labour and the Tories, and Labour’s legislative diarrhoea in creating 3,600 new criminal offences since 1997, have been used as a proxy for real action on crime. "Тюрьмы, приговора гонка вооружений между трудом и ные, труда и законодательной диареи в создание 3600 новых уголовных преступлений, начиная с 1997 года, были использованы в качестве прокси-сервера для реальных действий по борьбе с преступностью. “The radical proposals outlined by the Liberal Democrats today are designed to shift the debate away from posturing on penalties and towards catching criminals. "Радикальные предложения, изложенные в Либеральные демократы сегодня направлены на переход от обсуждения позерство и о мерах наказания в отношении преступников ловить. “Labour and the Conservatives have repeatedly ducked the difficult decisions on police reform. "Труд и консерваторов неоднократно ducked трудные решения по реформе полиции. Only the Liberal Democrats are committed to a review of outdated working practices in the police.” Только Либеральные демократы готовы рассмотреть устаревших методов работы в полиции. " Copyright Publictechnology.net Copyright Publictechnology.net Have Your Say: Lib Dems would scrap ID Cards to fund radical police reforms Ваш Скажи: Lib Dems бы лом идентификационных карт для финансирования радикальных реформ полиции Please read our Ознакомьтесь с нашими posting guidelines before posting размещение руководящих перед публикацией . Alternatively Или you can discuss this report here Вы можете обсудить этот доклад здесь . RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL Related News Похожие новости
| Go to Forum Перейти на форум | Latest Topics Последние темы  Email This Page To A Friend Email эту страницу для друга Latest Headlines Последние новости
More Более Breaking News Главные новости  Archive Архив
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Мнения, выраженные в RINF новости проволоки и информационного бюллетеня являются исключительной ответственностью автора (ов) и не обязательно отражают мнение веб-мастеров. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Главные новости и Альтернативные СМИ является авторским - Copy и Распространяйте свободно. News Forum Новости Форум |
