| |
 | Translate: Traducir:               Lib Dems would scrap ID Cards to fund radical police reforms DEMs sería lib chatarra tarjetas de identificación para financiar las reformas radicales de policía Friday, September 5th, 2008 Viernes, 5 de Septiembre, 2008 The Liberal Democrats yesterday accused both Labour and the Conservatives of ducking the hard decisions on police reform in favour of a sentencing arms race, as they launched their proposals for fundamental reform of the way the police are run. Los Demócratas Liberales acusó ayer ambos del Trabajo y los conservadores de atenuación de las difíciles decisiones sobre la reforma de la policía en favor de una condena carrera de armamentos, la puesta en marcha de sus propuestas para una reforma fundamental de la forma en que la policía se ejecutan. The ideas, outlined in the paper Cutting Crime: Catching Criminals With Better Policing, highlight the urgent need to move the criminal justice debate away from what sounds tough to what actually works, with a shift away from prison towards policing and detection. Las ideas, descrito en el documento de corte Delito: capturar a los criminales con una mejor policía, pone de manifiesto la urgente necesidad de mover el debate de justicia penal lejos de lo que suena dura a lo que realmente funciona, con un desplazamiento fuera de la cárcel hacia la policía y la detección. The main proposals include: Las principales propuestas son: Commenting, Liberal Democrat Shadow Home Secretary, Chris Huhne said: Al comentar, los Liberales, Demócratas Shadow Home Secretary, Chris Huhne dijo: “Prison, a sentencing arms race between Labour and the Tories, and Labour’s legislative diarrhoea in creating 3,600 new criminal offences since 1997, have been used as a proxy for real action on crime. "Prisiones, una condena carrera de armamentos entre Trabajo y los tories, del Trabajo y la diarrea legislativa en la creación de 3600 nuevos delitos desde 1997, se han utilizado como sustituto de una acción real sobre la delincuencia. “The radical proposals outlined by the Liberal Democrats today are designed to shift the debate away from posturing on penalties and towards catching criminals. "Los radicales propuestas esbozadas por los demócratas liberales están hoy dirigidos a trasladar el debate fuera de la postura sobre las sanciones y para capturar a los criminales. “Labour and the Conservatives have repeatedly ducked the difficult decisions on police reform. "Trabajo y los conservadores han expresado reiteradamente ducked las difíciles decisiones sobre la reforma de la policía. Only the Liberal Democrats are committed to a review of outdated working practices in the police.” Sólo los liberales demócratas se han comprometido a una revisión de las prácticas laborales obsoletas en la policía. " Copyright Publictechnology.net Copyright Publictechnology.net Have Your Say: Lib Dems would scrap ID Cards to fund radical police reforms Danos tu opinión: Lib DEMs se chatarra tarjetas de identificación para financiar las reformas radicales de policía Please read our Por favor, lea nuestra posting guidelines before posting publicar directrices antes de su publicación . Alternatively Alternativamente you can discuss this report here se puede discutir este informe aquí . RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL Related News Noticias relacionadas
| Go to Forum Ir al Foro | Latest Topics Últimos Temas  Email This Page To A Friend Enviar esta página a un amigo Latest Headlines Últimas Noticias
More Más Breaking News Últimas noticias  Archive Archivo
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Las opiniones expresadas en el alambre RINF noticias y un boletín son responsabilidad exclusiva del autor (s) y no reflejan necesariamente las opiniones de los webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Últimas noticias y medios alternativos es Copyleft - copiar y distribuir libremente. News Forum Noticias Foro |
