| |
 | Translate: 翻訳：               Is Paulson’s Plan Mysterious or Non-Existent?ポールソンの計画神秘のか、存在しないですか？ Monday, November 3rd, 2008 2008年11月3日（月） By 〜によって Philip MatteraフィリップMattera | Those who regard Treasury Secretary Henry Paulson’s bailout program as a step toward socialism should remember that such a system involves not just government ownership but also some degree of centralized economic planning.人の社会主義への一歩としてポールソン財務長官の救済プログラムについては、このようなシステムにも政府の所有権がないだけ記憶する必要があります経済計画の一部の集中度。 With all the twists and turns in Paulson’s actions, it is difficult to determine whether he is indeed trying to guide some aspects of US business but is doing so in a way we mere mortals cannot understand.すべてのねじれており、ポールソンの行動になる、かどうかは実際にアメリカのビジネスのいくつかの側面をガイドしようとしているかどうかを判断するのが困難ですので、単なる人間は理解できないような方法でやっている。 Especially puzzling is Treasury’s approach to deciding which banks should receive capital infusions.特に不可解な銀行の資本注入を受ける必要があります決定する財務省のアプローチです。 It was no surprise that the first $125 billion went to nine of the country’s largest financial institutions, since Paulson believes that shoring up the big guys is key to restoring stability to the system.以来、ポールソンは、大きな男たちを支えるシステムの安定性を回復する鍵だと考えているのは当然125000000000ドルは、最初の9つの国の最大の金融機関に行っていた。 But when he then turned to regional banks for smaller injections, it was unclear why some were on the list and others were not (at least not yet).しかし、その後、地域銀行に小さくなって注射のため、不透明された理由をいくつかのリストにされ、他の（少なくともまだ）されていない。 As Fortune 良い巡り points out指摘する , Paulson seems to have deliberately omitted Cleveland’s National City Bank (which is now being sold to PNC) because of its precarious portfolio of bad home loans, but he included similarly situated ones such as Milwaukee’s Marshall & Isley. 、ポールソンよう故意にクリーブランドのナショナルシティ銀行を省略している（現在のPNC ）の不良住宅ローンの不安定なポートフォリオのために販売されているが、彼は同様のミルウォーキーのマーシャル＆アイズレーのようなものに位置している。 Now that Paulson, under pressure, is今は、ポールソン、圧力を受けている reportedly報道 planning to extend the capital program to privately held banks, whose finances are less transparent, it will be more difficult to figure out if there is rhyme or reason to Treasury’s picks.株式非公開銀行は、その財政への資本プログラムを拡張する計画がある場合は韻や財務省のピックを利用する理由は、より困難になるに透明性を理解している。 Paulson was so lackadaisical in structuring the bailout that the banks getting the federal investments did not hesitate to signal that they would use the fundsポールソンので、救済措置は、銀行は、資金を使用すると信号をちゅうちょしていない構成では、連邦政府の投資の取得だるされた not to make loans融資をするには but rather to finance acquisitions and continue paying out買収資金を調達するのではなく、支払いを続ける dividends配当金 and probably big executive bonuses. Presumably responding to criticism from other quarters, ranging from members of Congress to theおそらく大きな役員賞与。おそらく他の方面からの批判に応え、議会のメンバーにいたるまで United Steelworkers全米鉄鋼 , some banks are 、一部の銀行が promising有望な that they will take steps to ease the credit crunch.は、クレジットクランチを緩和するための措置を取るだろう。 Yet it is unlikely these limited gestures will be enough to shore up a financial system that grows weaker by the day.しかし、これらの限られたジェスチャーは弱いがますます顕著になるの金融システムを支えるのに十分なされるとは考えにくい。 So, are things going according to Paulson’s plan—or is there no real plan but simply an ad hoc set of measures that desperately seek to prevent a collapse?そのためには、あるものの計画どおりに進んでポールソンまたは実際の計画がないですが、対策のアドホック設定されているだけで必死の崩壊を防ぐために求めるのか。 Paulson seems to want it both ways.ポールソンの両方の方法にしたいようだ。 He is willing to push through an unprecedented partial nationalization of banks but is unwilling to use that investment to pressure banks to put the public interest before their selfish objectives (which now means lending as little as possible in a enervated economy).彼は銀行の国有化を推進する前例のない部分が、利己的な目標を前に、公共の利益を銀行の圧力には、投資を使用するように消極的だ（これは融資を意味する気力が経済の中でできるだけ小さな）とされています。 We end up with a bizarre form of socialism in which firms get government investment but continue doing what they damn well please.私たちは政府が企業の投資を受けるが、何をして続行してくださいべらぼうにも社会主義の奇妙な形で終わる。 While Paulson would like to be seen as the mastermind of a brilliant rescue plan, he may be, like the individual Dorothy and her friends discover is frantically manipulating a bunch of levers behind a curtain in Oz, just not a very good wizard.ポールソン希望は見事な救助計画の首謀者として、彼は、個々のドロシーと彼女の友達のように発見されることがあります見ることが必死オズのカーテンの後ろにレバーを操作するのバンチは、非常に優れたウィザードだけではない。 Note: Since Treasury has been slow to announce all the banks receiving capital infusions, the investigative website ProPublica is filling the void with its own running注記：財務省されて以来、すべての銀行の資本注入を受ける発表が遅いし、捜査ProPublica 、独自のウェブサイトでの走行は宙を満たそうとする list一覧 compiled with information from other sources.他のソースからの情報をまとめた。 Have Your Say: Is Paulson’s Plan Mysterious or Non-Existent? あなたが言う：ポールソンの計画神秘のか、存在しないですか？ Please read ourしてください当社 posting guidelines before posting投稿する前に、ガイドラインを投稿する . 。 Alternativelyまた you can discuss this report hereここに、この報告を議論することができます . 。 3 Responses to “Is Paulson’s Plan Mysterious or Non-Existent?” "を3レスポンスポールソンの計画神秘のか、存在しないのか？ "
RSS のRSS TrackBack URLトラックバック URL Related News 関連ニュース
| US elections may face voting problems米国の選挙の投票の問題に直面する可能性があります Last post by Unregistered @ 10:48 AM @未登録の最終投稿10:48午前 Go to Forumフォーラムに移動 | Latest Topics最新トピックス 523 Architects, Engineers & Physicists question the official 911 story Euro tour 523建築設計事務所、技術者と物理学者の公式911話ユーロツアー質問 Last post by Mick @ 09:55 AM @ミックによって最終投稿09:55午前 UK councils: no Latin lovers英国議会：ラテン語ない愛好家 Last post by ZingPao @ 03:40 AM @ ZingPaoによって最終投稿03:40午前 Destroying free and fair elections - state by state自由で公正な選挙を破壊する-の状態によって状態 Last post by Knight of the Word @ 03:16 AM @ナイトでは、 Wordの最終投稿03:16午前 In the Nano Technological Future, Sabrina is no Longer Merely Sabrina.ナノ技術は、将来的には、もはやサブリナサブリナだけです。 Last post by Knight of the Word @ 03:04 AM @ナイトでは、 Wordの最終投稿03:04午前 History and high anxiety as Campaign '08 closes歴史やキャンペーン'08として非常に不安で終了 Last post by ZingPao @ 02:28 AM @ ZingPaoによって最終投稿02:28午前 Fact Check: The myths that wouldn't go away事実を確認する。 ：がなくなることはないだろう、神話 Last post by ZingPao @ 02:15 AM @ ZingPaoによって最終投稿02:15午前 Unruly children to be punished with 'innovative' foot massages手に負えない子供たち'と'革新的な足のマッサージ処罰される Last post by ZingPao @ 02:11 AM @ ZingPaoによって最終投稿02:11午前 Obama vs. McCain: Progressive Voter Guide to Drug Issuesオバマ氏対マケイン：プログレッシブ有権者のガイドに薬物問題 Last post by ZingPao @ 01:55 AM @ ZingPaoによって最終投稿01:55午前 Supercomputer tackles climate changeスーパーコンピュータの気候変動タックル Last post by Unregistered @ 01:29 AM @未登録の最終投稿01:29午前  Email This Page To A Friend メールこのページを友人 Latest Headlines 最新のヘッドライン
Moreよりたくさんの World News世界のニュース  Archive アーカイブ
|
About 〜について | | DVD Store DVDショップ | | Opinion 意見 | | Reviews レビュー | | Special Guests 特別ゲスト | | Webmasters ウェブマスター |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. RINFの意見は、ニュースワイヤーで表現とニュースレターの著者（ Sの唯一の責任）とは必ずしもウェブマスターの意見が反映されていません。 RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM ：ブレイキングニュース＆代替メディアコピーレフトです-コピー＆配布自由。 News Forum ニュースフォーラム |
Henry Paulson and Goldman Sachs:ポールソンとゴールドマンサックス：
Scattered from California to New York: The judgments from the Department of Labor, tax liens against 401-K plans, state tax liens, mechanics lien, judgments from other companiesカリフォルニア州からニューヨークに散乱：労働局からの判断、 401に対する税の先取特権のK計画、州税の先取特権は、力学先取特権、他の企業からの判断
webofdeception.com