| |
 | Translate: Traducir:               Is Paulson’s Plan Mysterious or Non-Existent? Paulson es el Plan misteriosa o inexistente? Monday, November 3rd, 2008 Lunes, 3 de noviembre, 2008 By Por Philip Mattera Philip Mattera | Those who regard Treasury Secretary Henry Paulson’s bailout program as a step toward socialism should remember that such a system involves not just government ownership but also some degree of centralized economic planning. Quienes respecto el Secretario del Tesoro Henry Paulson rescate del programa como un paso hacia el socialismo debemos recordar que un sistema de este tipo implica no sólo la propiedad del gobierno, sino también un cierto grado de planificación económica centralizada. With all the twists and turns in Paulson’s actions, it is difficult to determine whether he is indeed trying to guide some aspects of US business but is doing so in a way we mere mortals cannot understand. Con todas las vueltas y revueltas en las acciones de Paulson, es difícil determinar si él es, en efecto, tratando de orientar algunos aspectos del negocio en EE.UU., pero lo hace de una manera que los mortales no pueden comprender. Especially puzzling is Treasury’s approach to deciding which banks should receive capital infusions. Especialmente sorprendente es el enfoque del Tesoro a decidir que los bancos deberían recibir infusiones de capital. It was no surprise that the first $125 billion went to nine of the country’s largest financial institutions, since Paulson believes that shoring up the big guys is key to restoring stability to the system. No es de extrañar que los primeros $ 125 millones se destinó a nueve de la más grande del país las instituciones financieras, ya que Paulson cree que el refuerzo de los grandes hombres es fundamental para el restablecimiento de la estabilidad en el sistema. But when he then turned to regional banks for smaller injections, it was unclear why some were on the list and others were not (at least not yet). Pero cuando luego se dirigió a los bancos regionales de menor inyecciones, no está claro por qué algunos se encontraban en la lista y otros no (al menos no todavía). As Fortune Como de Fortune points out señala , Paulson seems to have deliberately omitted Cleveland’s National City Bank (which is now being sold to PNC) because of its precarious portfolio of bad home loans, but he included similarly situated ones such as Milwaukee’s Marshall & Isley. , Paulson parece haber omitido deliberadamente la Cleveland National City Bank (que ahora se vende a PNC) a causa de su precaria cartera de préstamos de mala casa, pero incluyó en situación similar, como Milwaukee's Marshall & Isley. Now that Paulson, under pressure, is Ahora que Paulson, bajo la presión, es reportedly al parecer planning to extend the capital program to privately held banks, whose finances are less transparent, it will be more difficult to figure out if there is rhyme or reason to Treasury’s picks. planificación para ampliar el programa de capital a los bancos privados, cuyas finanzas son menos transparentes, será más difícil averiguar si hay rima o razón a Tesorería de la selecciones. Paulson was so lackadaisical in structuring the bailout that the banks getting the federal investments did not hesitate to signal that they would use the funds Paulson fue tan lackadaisical en la estructuración del rescate que los bancos obtener la inversión federal no dudó en señal de que el uso de los fondos not to make loans no para hacer préstamos but rather to finance acquisitions and continue paying out sino más bien para financiar las adquisiciones y seguir pagando a cabo dividends dividendos and probably big executive bonuses. Presumably responding to criticism from other quarters, ranging from members of Congress to the y, probablemente, grandes ejecutivos bonificaciones. suponer que responder a las críticas de otros sectores, que van desde miembros del Congreso a la United Steelworkers United Steelworkers , some banks are , Algunos bancos están promising prometedores that they will take steps to ease the credit crunch. que se tomen medidas para facilitar el crédito. Yet it is unlikely these limited gestures will be enough to shore up a financial system that grows weaker by the day. Sin embargo, es poco probable que estos gestos limitada será suficiente para apuntalar un sistema financiero más débil que crece día a día. So, are things going according to Paulson’s plan—or is there no real plan but simply an ad hoc set of measures that desperately seek to prevent a collapse? Por lo tanto, son cosas que van de acuerdo con el plan de Paulson-o no hay verdadero plan, sino simplemente una ad hoc conjunto de medidas que buscan desesperadamente para evitar un colapso? Paulson seems to want it both ways. Paulson parece querer que en ambos sentidos. He is willing to push through an unprecedented partial nationalization of banks but is unwilling to use that investment to pressure banks to put the public interest before their selfish objectives (which now means lending as little as possible in a enervated economy). Él está dispuesto a impulsar una nacionalización parcial sin precedentes de los bancos, pero no está dispuesto a utilizar la inversión que a la presión a los bancos a poner el interés público antes de que sus objetivos egoístas (que en la actualidad los medios de préstamo tan poco como sea posible en una economía enervated). We end up with a bizarre form of socialism in which firms get government investment but continue doing what they damn well please. Acabamos con una extraña forma de socialismo en el que las empresas obtener la inversión pública, sino seguir haciendo lo que muy bien por favor. While Paulson would like to be seen as the mastermind of a brilliant rescue plan, he may be, like the individual Dorothy and her friends discover is frantically manipulating a bunch of levers behind a curtain in Oz, just not a very good wizard. Si bien Paulson gustaría ser visto como el cerebro de un brillante plan de rescate, puede ser, al igual que la persona Dorothy y sus amigos es descubrir la manipulación de frenéticamente un montón de palancas detrás de una cortina de Oz, no sólo un muy buen asistente. Note: Since Treasury has been slow to announce all the banks receiving capital infusions, the investigative website ProPublica is filling the void with its own running Nota: Dado que la Tesorería ha sido lento para anunciar todos los bancos que reciben infusiones de capital, el sitio web de investigación ProPublica se está llenando el vacío con su propio funcionamiento list lista compiled with information from other sources. compilado con información de otras fuentes. Have Your Say: Is Paulson’s Plan Mysterious or Non-Existent? Danos tu opinión: ¿Es el Plan Paulson misterioso o inexistente? Please read our Por favor, lea nuestra posting guidelines before posting publicar directrices antes de publicar . Alternatively Alternativamente you can discuss this report here puede discutir este informe aquí . 3 Responses to “Is Paulson’s Plan Mysterious or Non-Existent?” 3 Responses to "¿Es el Plan Paulson misterioso o inexistente?"
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL Related News Noticias relacionadas
| A Hip-Hop perspective for the Hip-Hop Generation. A Hip-Hop la perspectiva de Hip-Hop generación. Last post by Thinking Man's Idiot @ 07:12 PM Último mensaje por el hombre del Pensamiento Idiota @ 07:12 PM Go to Forum Ir al Foro | Latest Topics Ultimos Temas Pensioners told tea-time chats in the park are 'anti-social' Pensionistas de té-dijo chats tiempo en el parque son "anti-social" Last post by Unregistered @ 07:06 PM Último mensaje por no registradas @ 07:06 PM How the public can be controlled through hypnotic techniques via vague terror scares ¿Cómo el público puede ser controlado a través de técnicas hipnóticas a través de vago terror asusta Last post by Just Me @ 06:41 PM Último mensaje por Just Me @ 06:41 PM Breaking Down The Numbers Romper los números Last post by ZingPao @ 06:37 PM Último mensaje por ZingPao @ 06:37 PM My wife made me canvass for Obama; here's what I learned Mi esposa me hizo campaña para Obama; aquí es lo que he aprendido Last post by ZingPao @ 06:32 PM Último mensaje por ZingPao @ 06:32 PM goodbye red states Estados adiós rojo Last post by Knight of the Word @ 06:21 PM Último mensaje por Caballero de la Palabra @ 06:21 PM The Next President's First Five Things To Do El próximo presidente de la primera de cinco cosas que hacer Last post by Knight of the Word @ 06:04 PM Último mensaje por Caballero de la Palabra @ 06:04 PM Making Your Vote Count! Realización de contar su voto! Last post by ZingPao @ 05:19 PM Último mensaje por ZingPao @ 05:19 PM Last-minute voting tips for the harried Última hora de votación consejos para la harried Last post by ZingPao @ 04:57 PM Último mensaje por ZingPao @ 04:57 PM The Change We Need El cambio que necesitamos Last post by ZingPao @ 04:02 PM Último mensaje por ZingPao @ 04:02 PM  Email This Page To A Friend Enviar esta página a un amigo Latest Headlines Últimas Noticias
More Más World News Noticias de mundo  Archive Archivo
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Las opiniones expresadas en la RINF cable de noticias y un boletín son responsabilidad exclusiva del autor (s) y no reflejan necesariamente las opiniones de los webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Últimas noticias y medios de comunicación alternativos es Copyleft - copiar y distribuir libremente. News Forum Foro de noticias |
Henry Paulson and Goldman Sachs: Henry Paulson y Goldman Sachs:
Scattered from California to New York: The judgments from the Department of Labor, tax liens against 401-K plans, state tax liens, mechanics lien, judgments from other companies Tormentas de California a Nueva York: Las sentencias del Departamento de Trabajo, en contra de los privilegios fiscales 401-K planes, impuesto estatal hipotecas, mecánica embargo, las sentencias de otras empresas
webofdeception.com