NEW RINF FORUMS ONLINE新しいrinfオンラインフォーラム

By Bruce Schneier | Pervasive security cameras don’t substantially reduce crime.ブルースシュナイアーさ|パーベイシブ防犯カメラはありません犯罪を大幅に削減します。 There are exceptions, of course, and that’s what gets the press.にも例外は、もちろん、それが何を取得すると報道。 Most famously, CCTV cameras helped catch James Bulger’s murderers in 1993.最も有名な発行、 CCTVカメラ助けキャッチジェームズbulgerの殺人者は1993年です。 And earlier this year, they helped convict Steve Wright of murdering five women in the Ipswich area.と、同社は今年、彼らの助けで殺人罪で有罪とスティーブライトの5人の女性は、イプスウィッチ事項です。 But these are the well-publicised [...]しかし、これらは、十分にpublicised [...]

Socialist Worker | Gordon Brown says we must all take a wage cut – but up to 800,000 local government workers are set to walk out over pay.社会主義労働者|ゴードンブラウンは言うすべてのために賃金カットしなければならない-しかし、最大8 00000地方政府の労働者の賃金が設定され、歩いて行くのです。 Gordon Brown, chancellor Alistair Darling, and Bank of England governor Mervyn King lined up last week to deliver pious lectures on why workers must accept wage cuts [...]ゴードンブラウン、首相アリステアダーリング、バンクオブイングランドと並んでキング知事は先週マーヴィン敬けんな講義を提供する理由については労働者の賃金カットを受け入れる必要があります。 [...]

By Bruno Waterfield in Brussels | Future referendums will be ignored whether they are held in Ireland or elsewhere, Valéry Giscard d’Estaing, the architect of the European Union Constitution said.ブルーウォーターをブリュッセルの|将来の国民投票が行われるかどうかは無視されますアイルランドやほかのどこかで、ヴァレリージスカールデスタンエスタンは、憲法によると、欧州連合の建築家です。
The former President of France drafted the old Constitution that was rejected by French and Dutch voters three years ago before being resurrected as the Lisbon [...]フランスの元大統領の古い憲法の草案語スペイン語、オランダ語で否決される前に3年前に有権者として復活リスボン[...]

RALEIGH, North Carolina: Federal agents raided Blackwater Worldwide this week as part of an investigation into whether the private security company sidestepped federal laws prohibiting the private purchase of automatic assault rifles, the company said Thursday.ローリー、ノースカロライナ州：ブラックWorldwideこの週間以内に連邦政府の代理店を摘発する捜査の一環として、民間警備会社かどうかを禁止する連邦法を回避民間購入依頼の自動小銃暴行、同社によると、明らかにした。
Blackwater spokeswoman Anne Tyrrell said investigators with the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives searched Blackwater’s armory at its corporate [...]ティレルアンヌブラックの広報担当者によると、事務局の捜査官酒、タバコ、銃器や爆発物の武器庫を捜索し、企業[...]ブラック

The majority of police chiefs are against a universal DNA database for the people of Britain.警察の参謀本部に反対する大多数の普遍的DNAデータベースは、英国の人々です。
At a meeting during the Association of Chief Police Officers (Acpo) annual conference, 61 per cent of police chiefs voted against the idea of putting all UK residents on the national database.会議室の中には英国警察長協会（ acpo ）の年次会議、 61パーセント警察の参謀本部に反対票を投じたパットのすべての英国住民のアイデアを全国的なデータベースを検索する。
Only 38 per cent of those present at the [...]その場に居合わせた人のみ38パーセントは、 [...]

WASHINGTON (AP) | The National Security Agency does not need to tell lawyers for Guantanamo Bay detainees whether their phones were tapped as part of the Bush administration’s domestic surveillance program, a federal judge in New York ruled Wednesday.ワシントン（ AP ）を|国家安全保障局の弁護士を伝える必要はないかどうかに携帯電話のグアンタナモ湾抑留者がタップの一環として、ブッシュ政権の国内の監視プログラムは、ニューヨークの連邦裁判所判事を支配した。
The NSA has refused to say whether it listened in on the conversations of the lawyers who are [...] NSAは言ってやるのかどうかを拒否して聞いて会話をしてきて、弁護士whoは[...]

By Greg Miller | WASHINGTON — The United States has paid more than $5 billion to reimburse Pakistan for counter-terrorism expenses that have often been exaggerated, if not fabricated, according to a government audit released Tuesday that blasts the Pentagon for poor management of the program.グレッグミラーさ|ワシントン-米国は、有料五十億ドルを超える返済パキスタンのテロ対策費ではしばしば誇張され、でっち上げていない場合は、政府の監査によると、米国防総省発表したことをお粗末な経営、販促、プログラムのです。
The report concluded that the Pentagon could not properly account [...]米国防総省の報告書の結論を適切にアカウント[...]できませんでした。

By Doug Smith | BAGHDAD — Nine Iraqi civilians were killed Wednesday in two armed clashes involving US soldiers, local authorities reported.をダグスミス|バグダッド-イラクの民間人9人が死亡関与水曜日には米軍兵士2つの武力衝突は、地元当局に報告します。 The military said US soldiers were fired upon first in both incidents.軍によると、米軍兵士が発射時の両方で最初の事件です。
In the capital, three people were killed in a fiery crash after gunfire erupted as their vehicle passed US soldiers with a [...]は、資本金は、 3人が死亡した後に激しい砲火噴出事故車両として渡された米軍兵士となって[...]

By Ron F | According to UN figures, in the 2000 growing season opium poppy cultivation in Afghanistan covered 82,000 hectares.をロンf |によると、国連フィギュアは、ケシ栽培の生育期、 2000年のアフガニスタンで覆わ82000ヘクタールです。 (1) （ 1 ）
Following a ban ruthlessly enforced by the Taliban opium cultivation declined to 8,000 hectares in the following year, according to the same reporting agency.次のを禁止無慈悲で施行さ八千ヘクタールタリバンのアヘン栽培を拒否し、次の年に、同じ報告によると、代理店です。 Much of this remaining opium cultivation was carried out in [...]残りの多くは、次のアヘン栽培が行われましたが[...]

Democracy Now!民主主義を今すぐプレイ！ |
Listen to the Interviewのインタビューに耳を
Audio streamオーディオストリーム
Download mp3ダウンロードmp3
Criticism of Zimbabwe’s President Robert Mugabe and the actions of his ruling Zanu PF party is growing.ジンバブエのロバートムガベ大統領の批判を大統領と彼の行動の判決zanu pFのパーティーが高まっている。 The most recent condemnation comes from former South African President Nelson Mandela, who mourned the “tragic failure of leadership” in Zimbabwe on Wednesday.元からの最新の非難は南アフリカ共和国のネルソンマンデラ前大統領、 who悲嘆に暮れる中、 "悲劇的なリーダーシップの失敗"とジンバブエを明らかにした。 They were the former leader’s first comments [...]彼らは、元指導者の最初のコメント[...]

Bush administration lifts sanctions, moves to take North Korea off terrorist list.ブッシュ政権のリフト制裁は、北朝鮮の動きを取るオフテロリストのリストです。
President Bush said Thursday he will lift key trade sanctions against North Korea and remove it from the US terrorism blacklist, a remarkable turnaround in policy toward the communist regime he once branded as part of an “axis of evil.”ブッシュ大統領は木曜日によると彼は重要な貿易制裁をリフト、北朝鮮と米国のテロのブラックリストから削除することは、注目すべきは共産主義政権の政策の転換を達成するブランドの一部として彼は一度の"悪の枢軸。 "
The announcement came after North [...]北朝鮮の発表後に来た[...]

By James Macintyre | A senior arms lobbyist is gaining access to ministers, MPs and peers inside Parliament using a research assistant pass allotted to a member of the House of Lords who benefits financially from one of his companies, The Independent has learnt.ジェームズマッキンタイアー|あるシニアのアクセスを武器ロビイストは、閣僚、国会議事堂内のMPSとピアリサーチアシスタントを使用して合格して割り当てられたメンバーは、上院財政的にwhoの利点の1つから彼の会社は、独立したが学んだ。

Robin Ashby, who is chairman of a defence consultancy firm that offers [...]ロビンアシュビー、 whoは、委員長を提供するコンサルタント会社防衛[...]

Think Progress | Nearly two weeks after the US Supreme Court ruled that detainees held at Guantánamo Bay have the right to habeas corpus and can thus challenge their detention in civilian courts, a US Court of Appeals dealt another blow to the Bush administration’s detention policy.考えるの進展|約2週間後に、米国最高裁判所がグアンタナモ湾抑留で開かれた人身保護を受ける権利を有することが課題と民間人の勾留を裁判所、控訴裁判所、米国の別の打撃を与える扱わ、ブッシュ政権の拘置期限です。
The appeals court ruled that the Pentagon improperly designated [...]控訴裁判所の判決は、国防総省の不適切な指定[...]

Press TV | Rep. Dennis Kucinich has accused the US of forcing Iraq to privatize its oil fields and keeping US troops at war to protect Iraqi oil reserves.プレステレビ|ナラ党のデニスkucinichは、米国を非難して強制的にイラクの油田を民営化と維持、米軍はイラクの石油埋蔵量を保護する戦争です。 Kucinich, who has introduced measures to impeach George W. Bush and Dick Cheney, said Thursday that oil executives who secretly met with the vice president in [...] kucinich 、弾劾する措置を導入しましたwhoは、ジョージW.ブッシュ大統領とディックチェイニー、木曜日に石油の幹部によるとひそかに会って、 who担当副社長に[...]

By Patrick Radden Keefe | Sometime today, the Senate is likely to approve the most comprehensive overhaul of American surveillance law since the Watergate era.パトリックキーフをradden |いつか今日では、上院が高い、最も包括的な見直しを承認するアメリカの偵察法時代以来、ウォーターです。 Unless you’re a government lawyer, a legal scholar, a masochist, or an insomniac, chances are you haven’t read the 114-page bill.しない限り、あなたは政府の弁護士は、法的な学者は、マゾヒスト、もしくは、不眠症、チャンスをお持ちでない方は読んで114ページの法案です。 Don’t beat yourself up: Neither have most of the [...]自分を責めるアップ：どちらもほとんどの[...]