| |
  | Translate: ترجمة :               ID authentication cards rolled out in Sheffield التوثيق بطاقات الهوية التي بدأ تنفيذها في شيفيلد Saturday, December 20th, 2008 السبت ، كانون الأول / ديسمبر 20th ، 2008
The Home Office has claimed that businesses in Sheffield can now be reassured that employees from overseas are working for them legally, due to the introduction of identity verification cards. وزارة الداخلية قد ادعى أن الشركات في شيفيلد ويمكن الآن أن تطمئن إلى أن الموظفين من الخارج لتعمل لهم قانونا ، بسبب إدخال بطاقات التحقق من الهوية. Foreign nationals will now be able to record their biometric data and be issued with an ID authentication card in order to prove their identity should they need to do so for work purposes. الرعايا الأجانب الآن سوف تكون قادرة على أن تسجل البيانات الإحصائية البيولوجية والتي ستصدر مع بطاقة هوية التوثيق من أجل إثبات هويتهم في حال الحاجة إلى القيام بذلك لأغراض العمل. Identity verification details such as fingerprints and digital photographs will be entered into a database as part of the government’s National Identity Scheme. التحقق من الهوية تفاصيل مثل بصمات الأصابع والصور الفوتوغرافية الرقمية وسيتم إدخالها في قاعدة بيانات كجزء من الحكومة خطة الهوية الوطنية. Visiting the former steel city yesterday (December 17th) to open the UK Border Agency’s Vulcan House building, home secretary Jacqui Smith commented: “ID cards will give employers a secure way of checking a migrant’s right to work and study in the UK and help people prove they are who they say are. الزائر السابق الصلب المدينة أمس (كانون الأول / ديسمبر 17th) المملكة المتحدة لفتح الحدود الوكالة فولكان مبنى مجلس النواب ، وزير الداخلية البريطاني جاكي سميث : "بطاقات الهوية يعطي أرباب العمل طريقة آمنة للتحقق من المهاجر الحق في العمل والدراسة في المملكة المتحدة ومساعدة الناس الذين يثبت أنهم يقولون هي. “The points system will ensure that only those we need - and no more - can come here to work.” "نقطة نظام ضمان أن تلك نحتاج فقط -- لا أكثر -- يمكن جئنا الى هنا للعمل." According to a Home Office statement identity verification fraud costs the UK £1.7 billion a year. ووفقا لبيان وزارة الداخلية التحقق من الهوية الغش تكاليف المملكة المتحدة 1.7 مليار جنيه استرليني في السنة. Have Your Say: ID authentication cards rolled out in Sheffield قل كلمتك : التوثيق بطاقات الهوية التي بدأ تنفيذها في شيفيلد Please read our يرجى قراءة posting guidelines before posting نشر المبادئ التوجيهية قبل النشر . Alternatively بدلا من you can discuss this report here يمكنك مناقشة هذا التقرير هنا . RSS آر إس إس TrackBack URL TrackBack عنوان Related News أخبار متعلقة
| Anti-Semitism floods Internet after Madoff scandal: campaigners معاداة السامية الفيضانات الإنترنت بعد فضيحة Madoff : نشطاء Last post by Unregistered @ 02:50 PM آخر مشاركة من جانب غير المسجلة @ 02:50 م Go to Forum اذهب إلى المنتدى | Latest Topics آخر المواضيع Taleban ‘threaten British values like the Nazis’ says NAZI Occupier! طالبان 'تهدد القيم البريطانية مثل النازيين ويقول النازي المحتل! Last post by Unregistered @ 02:44 PM آخر مشاركة من جانب غير المسجلة @ 02:44 م Nobel prizes for SALE جوائز نوبل للسيل Last post by Unregistered @ 02:32 PM آخر مشاركة من جانب غير المسجلة @ 02:32 م Mr "Kiss of Death" says we need a New World Order. وقال "قبلة الموت" ويقول نحن بحاجة إلى نظام عالمي جديد. Last post by Unregistered @ 02:26 PM آخر مشاركة من جانب غير المسجلة @ 02:26 م Feministe Last post by ZingPao @ 02:18 PM من جانب آخر مشاركة ZingPao @ 02:18 م What is the CFR? ما هي نسبة الوفاة بين الحالات؟ - Move along nothing to see here! -- ان تتحرك في شيء أن نرى هنا! Last post by Unregistered @ 02:13 PM آخر مشاركة من جانب غير المسجلة @ 02:13 م A Rundown of Bush's Terrible Last Minute Regulations ألف المتهدمة من بوش الرهيبة آخر لحظة اللوائح Last post by ZingPao @ 02:12 PM من جانب آخر مشاركة ZingPao @ 02:12 م Israel's Zion: The unspoken Bible اسرائيل في صهيون : غير معلن الكتاب المقدس Last post by Unregistered @ 02:05 PM آخر مشاركة من جانب غير المسجلة @ 02:05 م Why Atheism May Be the Best Way to Understand God لماذا الإلحاد قد يكون أفضل طريقة لفهم الله Last post by ZingPao @ 02:05 PM من جانب آخر مشاركة ZingPao @ 02:05 م Great Joy for Change as Obama apoints Monsanto Buddy فرحة كبيرة للتغيير كما أوباما apoints مونسانتو الأصدقاء Last post by Unregistered @ 01:58 PM آخر مشاركة من جانب غير المسجلة @ 01:58 م  Email This Page To A Friend ارسل هذه الصفحة لصديق Latest Headlines آخر الأخبار
More أكثر World News أخبار العالم  Archive أرشيف
 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. الآراء التي أعرب عنها في RINF وكالات الأنباء الإخبارية هي المسؤولة الوحيدة عن مقدم البلاغ (ق) و لا تعبر بالضرورة عن آراء المسؤول عن الموقع. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM : كسر وسائل الإعلام الأخبار والبديل هو Copyleft -- نسخ و توزيع بحرية. News Forum أخبار المنتدى |
