The UN assistance mission in Iraq said the first half of 2008 had seen alleged assaults on minorities, widespread torture of detainees and attacks against women. Die UN-Mission zur Unterstützung im Irak, sagte der ersten Hälfte von 2008 gesehen hatte angebliche Angriffe auf Minderheiten, weit verbreitete Folter von Gefangenen und Angriffe gegen Frauen.

And it criticised both Iraqi law enforcement authorities and coalition forces for their treatment of detainees. Und sie kritisiert beiden irakischen den Strafverfolgungsbehörden und den Koalitionstruppen für ihre Behandlung von Gefangenen. Long-term internment of suspects without judicial review of their cases remains concerning, the report concluded. Langfristige Internierung von Verdächtigen ohne gerichtliche Überprüfung ihrer Fälle nach wie vor über, der Bericht zu dem Schluss.

“Ongoing widespread ill-treatment and torture of detainees by Iraqi law enforcement authorities, amid pervasive impunity of current and past human rights abuses, constitute severe breaches of international human rights obligations and represent examples of challenges faced by the Iraqi government,” the report said. "Laufende weit verbreitete Misshandlung und Folter von Gefangenen durch die irakischen Strafverfolgungsbehörden, inmitten Pervasive Straflosigkeit von aktuellen und früheren Menschenrechtsverletzungen, die schwere Verletzungen der internationalen Verpflichtungen im Bereich der Menschenrechte und stellen Beispiele für Herausforderungen, denen sich die irakische Regierung," den Bericht, sagte .

Professionals including journalists, teachers, doctors, judges and lawyers have continued to be the victims of targeted killings. Fachleute einschließlich Journalisten, Lehrer, Ärzte, Richter und Anwälte haben nach wie vor die Opfer der gezielten Tötungen.

And security operations by coalition forces have often seen the use of excessive or indiscriminate force, resulting in the deaths of hundreds of innocent civilians. Sicherheit und Operationen durch Koalitionstruppen haben oft die Verwendung von übermäßigen oder wahllose Gewalt, die sich in den Tod von Hunderten unschuldiger Zivilisten.

Coalition forces should investigate these incidents carefully, the UN report said. Die Koalitionstruppen sollten Aufschluss über diese Vorfälle aufmerksam, die UN-Bericht sagte. It suggested the introduction of basic “due process guarantees enshrined in international human rights law”. Er schlägt vor, die Einführung von Basic "ein faires Verfahren garantiert verankert in der internationalen Menschenrechte".
© Adfero Ltd © Adfero Ltd