Weapons Were Not Made In Iran After All Las armas no se hicieron en Irán, después de todo
In a sharp reversal of its longstanding accusations against Iran arming militants in Iraq , the US military has made an unprecedented albeit quiet confession: the weapons they had recently found in Iraq were not made in Iran at all. En un fuerte retroceso de sus acusaciones de larga data contra Irán armar a militantes en Iraq, militares de los EE.UU. ha hecho un número sin precedentes aunque tranquila confesión: las armas que había encontrado recientemente en Iraq no se hicieron en Irán en absoluto.
According to a De acuerdo con un report informe by the LA Times correspondent Tina Susman in Baghdad: “A plan to show some alleged Iranian-supplied explosives to journalists last week in Karbala and then destroy them was cancelled after the United States realized none of them was from Iran. por el LA Times Tina Susman corresponsal en Bagdad: "Un plan para mostrar algunos de los presuntos iraníes explosivos suministrados a los periodistas la semana pasada en Karbala y luego destruirlos fue cancelada después de los Estados Unidos realizado ninguno de ellos era de Irán. A US military spokesman attributed the confusion to a misunderstanding that emerged after an Iraqi Army general in Karbala erroneously reported the items were of Iranian origin. Un portavoz militar de EE.UU. atribuyó la confusión a un malentendido que surgió después de un general del ejército iraquí en Karbala informó erróneamente los temas eran de origen iraní. When US explosives experts went to investigate, they discovered they were not Iranian after all.” Cuando EE.UU. expertos en explosivos fue a investigar, descubrieron que no eran iraníes, después de todo. "
The US, which until two weeks ago had never provided any proof for its allegations, finally handed over its “evidence” of the Iranian origin of these weapons to the Iraqi government. Los EE.UU., que hasta hace dos semanas no había proporcionado ninguna prueba de sus alegaciones, por último entregó sus "pruebas" de los iraníes origen de estas armas al gobierno iraquí. Last week, an Iraqi delegation to Iran presented the US “evidence” to Iranian officials. La semana pasada, una delegación iraquí a Irán presentó los EE.UU. "pruebas" a funcionarios iraníes. According to Al-Abadi, a parliament member from the ruling United Iraqi Alliance who was on the delegation, the Iranian officials Según Al-Abadi, un miembro del parlamento de la gobernante Alianza Iraquí Unida que fue a la delegación, los funcionarios iraníes totally refuted totalmente refutadas “training, financing and arming” militant groups in Iraq . "La formación, financiación y armar a" grupos de militantes en Iraq. Consequently the Iraqi government announced that there is no hard evidence against Iran. En consecuencia, el gobierno iraquí anunció que no hay pruebas contra Irán.
In another extraordinary event this week, the US spokesman in Iraq, Maj. Gen. Kevin Bergner, for the first time did not blame Iran for the violence in Iraq and in fact did not make any reference to Iran at all in his introductory En otro acontecimiento extraordinario esta semana, portavoz de los EE.UU. en Iraq, Maj. Gen Kevin Bergner, por primera vez, no culpar a Irán por la violencia en Iraq y, de hecho, no hace referencia alguna a Irán a todos en su exposición introductoria remarks observaciones to the world media on Wednesday when he described the large arsenal of weapons found by Iraqi forces in Karbala. a los medios de comunicación del mundo el miércoles cuando describió el gran arsenal de armas encontradas por las fuerzas iraquíes en Karbala.
In contrast, the Pentagon in August 2007 En contraste, el Pentágono en agosto de 2007 admitted admitidos that it had lost track of a third of the weapons distributed to the Iraqi security forces in 2004/2005. que había perdido la pista de un tercio de las armas distribuido a las fuerzas de seguridad iraquíes en 2004/2005. The 190,000 assault rifles and pistols roam free in Iraqi streets today. El 190000 fusiles de asalto y pistolas deambulan libres en las calles iraquíes de hoy.
In the past year, the US leaders have been relentless in propagating their charges of Iranian meddling and fomenting violence in Iraq and since the release of the key judgments of the US National Intelligence Estimate in December that Iran does not have a nuclear weaponisation programme, these accusations have sharply intensified. En el último año, los EE.UU. dirigentes han sido implacable en la propagación de sus acusaciones de injerencia iraní y el fomento de la violencia en Iraq y desde la liberación de las principales sentencias de los EE.UU. Estimado de Inteligencia Nacional en diciembre de que Irán no tiene un programa nuclear militarización, estos acusaciones han intensificado notablemente.
The US charges of Iranian interference in Iraq too have now collapsed. Los EE.UU. las acusaciones de injerencia iraníes en Irak también han colapsado. Any threat of military strike against Iran is in violation of the UN charter and the IAEA’s continued supervision on Iran’s uranium enrichment facilities means there is no justification for sanctions. Cualquier amenaza de ataque militar contra Irán está en violación de la Carta de las Naciones Unidas y la continuación del OIEA sobre Irán supervisión de instalaciones de enriquecimiento de uranio significa que no hay una justificación de las sanciones.
CASMII calls on the US to change course and enter into comprehensive and unconditional negotiations with Iran. CASMII pide a los EE.UU. para cambiar de rumbo y entrará en amplio y sin condiciones las negociaciones con Irán.
For more information or to contact CASMII please visit Para más información o ponerse en contacto con por favor visite CASMII http://www.campaigniran.org http://www.campaigniran.org
See More: Ver más: Iran Irán USA News Noticias EE.UU.Have Your Say: Weapons Were Not Made In Iran After All Danos tu opinión: las armas no se hicieron en Irán, después de todo
Please note, only selected comments will be published. Tenga en cuenta, sólo algunos comentarios serán publicados.
Or discuss this report in our our new forums O se debatirá el informe en nuestros foros de nuestra nueva
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Tuesday, May 13th, 2008 at 2:55 pm and is filed under Esta entrada fue publicada el martes, 13 de mayo de 2008 a 2:55 pm y se presenta bajo General General . . You can follow any responses to this entry through the Puedes seguir cualquier respuesta a esta entrada a través de la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Puede leave a response salir de una respuesta , or , O trackback trackback from your own site. desde su propio sitio.
Free Newsletter Free Newsletter 
Related News Noticias relacionadas
- American raid and arrests set scene for capture of marines América redada y las detenciones conjunto escena de captura de infantes de marina
- Fake Maritime Boundaries Fake límites marítimos
- Iran says US source of Iraq crisis Irán dice EE.UU. fuente de crisis de Iraq
- New US accusations against Iran Nuevas acusaciones de EE.UU. contra Irán
- France planned to give Saddam nukes Francia tiene previsto dar a Saddam las armas nucleares
Email This Page To A Friend Enviar esta página a un amigo
Latest Headlines Últimas Noticias
- ‘Challenging Authority’ 'Desafío Autoridad'
- Torture Policies Undermine 9/11 Case Políticas de Combate la Tortura 9 / 11 el asunto
- Guantanamo official says he’s not resigning Guantánamo oficial dice que no renunciar
- China Says Quake Death Toll Could Top 50,000 China dice Quake número de muertos podría Top 50.000
- McCain: Most Troops Will Be Home by 2013 McCain: La mayoría de las tropas será el hogar de 2013
- Watchdog: European DNA Database a Potential Nightmare Watchdog: base de datos europea de ADN una posible pesadilla
- Top Activist’s Detention Blot on Democracy Top activista de la detención de mancha en la democracia
- White House denied knowledge of military analyst program Casa Blanca negó el conocimiento de analista militar programa
- President Bush should be impeached for war crimes El Presidente Bush debería ser acusado de crímenes de guerra
- Blair recalls despair at Bush’s victory Blair recuerda la desesperación a la victoria de Bush
More Más Breaking News Últimas noticias
Archive Archivo
- May 2008 Mayo 2008
- April 2008 Abril 2008
- March 2008 Marzo 2008
- February 2008 Febrero 2008
- January 2008 Enero 2008
- December 2007 Diciembre 2007
- November 2007 Noviembre 2007
- October 2007 Octubre 2007
- September 2007 Septiembre 2007
- August 2007 Agosto 2007
- July 2007 Julio 2007
- June 2007 Junio 2007
- May 2007 Mayo 2007
- April 2007 Abril 2007
- March 2007 Marzo 2007
