RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE rinf.com :突发新闻的替代 Thursday, May 15th, 2008 |周四, 2008年5月15日| 422 Users Browsing The Newswire 422用户浏览新闻 | |
Breaking News 突发新闻 | | Forum 论坛 | | UK News 英国新闻 | | USA News 美国新闻 | | World News 世界新闻 | | Political News 政治新闻 | | Sci-Tech News 科技新闻 | | War & Terrorism News 战争和恐怖主义新闻 | | Sports News 体育新闻 | | Multimedia 多媒体 | | Set Homepage 设为首页 | |
BREAKING NEWS 突发新闻 |
UK must pursue war crimes investigations英国必须追求战争罪行调查 Monday, May 12th, 2008 周一, 2008年5月12日
Colonel Karuna was a prominent leader of the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE), an armed opposition group fighting for an independent Tamil homeland in Sri Lanka.卡鲁纳上校是一个突出的领导人对泰米尔伊拉姆猛虎解放组织(猛虎组织) ,一组武装反对派争取一个独立的泰米尔家园,在斯里兰卡。 He left the LTTE to set up his own splinter group, the Tamileel Makkal Viduthalai Pulikal, or People’s Liberation Tigers of Tamil Eelam (TMVP), which also has a political wing.他离开了猛虎组织成立了自己的分裂集团, tamileel makkal viduthalai pulikal ,或人民的泰米尔伊拉姆猛虎解放组织( tmvp ) ,其中也有一个政治派别。 Since March 2004, the group appears to have been operating with the support of the Sri Lankan Army to challenge the LTTE in eastern Sri Lanka. 2004年3月以来,该集团似乎已经营与支持斯里兰卡军方挑战猛虎组织在斯里兰卡东部。 Colonel Karuna was residing in the United Kingdom when he was taken into custody by British authorities in November last year on charges of immigration offences.卡鲁纳上校是居住在美国,英国时,他被带到羁押,由英国当局在去年11月,罪名是非法入境罪行。 According to reports, Colonel Karuna was released from prison and transferred to an immigration detention centre late last night pending possible deportation.据报道,卡鲁纳上校被从监狱释放,并移交给一个非法移民拘留中心昨晚深夜等候可能被驱逐出境。 Under international law, the UK must conduct prompt, thorough, independent and impartial investigations of allegations of torture, hostage taking and war crimes, including child recruitment and the use of child soldiers.根据国际法,英国必须进行迅速,彻底,独立和公正的调查酷刑的指控,劫持人质罪和战争罪,包括儿童招募和使用儿童兵。 However, Amnesty International understands that the fact that the UK does have jurisdiction over war crimes and crimes against humanity was not made clear to victims and prospective witnesses.不过,国际特赦组织了解到的事实,即英国有没有管辖权的战争罪和危害人类罪是没有作出明确的向受害者和准证人。 Kate Allen, Director of Amnesty International UK, said:凯特李鹏飞,主任大赦国际的英国,说: ‘The police and the Crown Prosecution Service must make every effort to encourage anyone with information about any such crimes to come forward with evidence, by providing them with effective guarantees of their security. '警察和检察官的检控服务必须尽一切努力鼓励任何人与信息的任何此种罪行的挺身而出,与证据,为他们提供有效地保障他们的安全。 ‘Without such assurances witnesses may be reluctant to relay information about alleged crimes that the UK authorities are obliged to investigate.’ '如果没有这样的保证,证人可能不愿继电器信息指称的罪行表示,英国当局有责任进行调查。 Colonel Karuna, like anyone suspected of a criminal offence, is entitled to be presumed innocent, until and unless his guilt can be proved beyond reasonable doubt in a fair trial.卡鲁纳上校一样,任何涉嫌触犯刑事罪行,有权被推定无罪的,除非他有罪,可以证明毫无合理疑点在一个公平的审讯。 However, the organisation is aware of numerous allegations against him that merit thorough investigation.不过,该组织是知道的许多指控,他说,值得深入调查。 Amnesty International urges the authorities to investigate thoroughly, promptly, impartially and independently all allegations of crimes committed by Colonel Karuna and his forces including:国际特赦组织促请当局彻底调查,及时,公正和独立的一切指控犯下的罪行是由卡鲁纳上校和他的部队包括: Have Your Say: UK must pursue war crimes investigations 你说:英国必须追求战争罪行调查 Please note, only selected comments will be published.请注意,只有选定的评论将出版。 Or discuss this report in our our new forums 或讨论这个报告在我们的我们的新论坛 This entry was posted on Monday, May 12th, 2008 at 3:56 pm and is filed under 此项目被张贴在周一, 2008年5月12日在下午3时56分,并提交下 General 一般 . 。 You can follow any responses to this entry through the 您可以按照任何的反应,此项目通过 RSS 2.0 2.0 feed. 喂养。 You can 您可以 leave a response 留下的回应 , or ,或 trackback Trackback跟踪 from your own site. 从你自己的网站。 | Translations 翻译 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Free Newsletter 免费通讯 Related News 相关新闻
Email This Page To A Friend 电子邮件此页给朋友 Latest Headlines 最新的新闻标题
More更多 Breaking News突发新闻 Archive 存档 |
TOP NEWS DISCUSSIONS top新闻讨论 | LATEST NEWS DISCUSSIONS 最新消息讨论 | |
| Your Privacy for Sale: Internet Providers Cash In 您的隐私作出售用途:互联网服务供应商的现金 How Pot Became Demonized 如何盆栽成为妖魔化 The Prosecution of George W. Bush 起诉布什 Watchdog: European DNA Database a Potential Nightmare 看门狗:欧洲DNA资料库的一个潜在的噩梦 'Challenging Authority' '富有挑战性的权威' The Lucrative Art of War 利润丰厚的孙子兵法 First US aid plane lands in Burma 第一,美国援助的飞机降落在缅甸 Blackwater back to Iraq 黑水回到伊拉克 Bush warns of Iraq exit terror risk 布什警告伊拉克出口恐怖活动风险 Guantánamo Has Backfired Dreadfully 关塔那摩已适得其反dreadfully Government admits ID cards have no business case 政府承认的身份证有没有商业案例 Executions sought for 9/11 defendants 处决寻求9 / 11名被告 Top Activist's Detention Blot on Democracy 最活跃的拘留污点,民主 Blair recalls despair at Bush's victory 布莱尔回顾绝望在布什的胜利 | Neal 尼尔 commented on: 评论: ‘Challenging Authority’ '富有挑战性的权威' Problem with this is it’s exactly what The Keepers want to happen. 问题,这是它的究竟饲养要发生。 This is 1960’s style... 这是1960年的作风... Continue Reading & Reply 继续读&答复 mary jane 玛丽简 commented on: 评论: Smoking Ban To Hit Amsterdam Coffee Shops 禁烟打阿姆斯特丹的咖啡店 oh and the hash u get in stones cafe (40euros) please.. OH和哈希u获得在石头咖啡馆(四十零欧元)请.. please try it!!! 请尝试它! unbelieveable! unbelieveable ! Continue Reading & Reply 继续读&答复 The Big Raven 大乌鸦 commented on: 评论: Blair recalls despair at Bush’s victory 布莱尔回顾绝望在布什的胜利 What a crock of crap! 什么是摩擦的crap ! How can these lap dogs pretend that thier not what they are?... 又如何能立这些狗假装自己没有什么,他们呢? ... Continue Reading & Reply 继续读&答复 Eileen Brophy 张爱玲brophy commented on: 评论: Watchdog: European DNA Database a Potential Nightmare 看门狗:欧洲DNA资料库的一个潜在的噩梦 What we need in the EU is a Presidency and a central govt. 我们需要在欧盟是一个总统和一个中央政府。 instead of these... 不是这些... Continue Reading & Reply 继续读&答复 | A feed could not be found at http://forums.rinf.com/external.php?type=rss2饲料无法找到在http://forums.rinf.com/external.php?type=rss2 Where Are All the Foreclosure Signs?? 那里都是赎的迹象吗?The other day I was looking across the alleyway at.其他天我一直在寻找整个胡同。 […] [ … … ] Thread Started By: toeg 线程开始: toeg A video they don't want you to see!! 视频,他们不想让你看到! *The Israel Lobby (AIPAC) - A Danger To The World. *以色列游说( aipac ) -一个危险的世界。 […] [ … … ] Thread Started By: loki 线程开始: 洛基 Acupuncture-The evidence 针灸的证据 In this documentary, Kathy Sykes investigates the.在这方面的纪录片, Kathy的赛克斯调查。 […] [ … … ] Thread Started By: Nostalgia 线程开始: 怀旧 Humans causing extinction 人类造成的灭绝 "What is man without the beasts? If all the beasts. […] “什么是男子无兽?如果所有野兽。 [ … … ] Thread Started By: Nostalgia 线程开始: 怀旧 China quake victims flee 'flood' 中国地震灾民逃离'洪水' There has been panic in the quake-hit Chinese city.有已恐慌,在地震中受灾的中国城市。 […] [ … … ] Thread Started By: Nostalgia 线程开始: 怀旧 Saudis see no reason to raise oil production now 沙特认为没有理由提高石油产量,现在 So when King Abdullah claims that they will not in. […]因此,当国王阿卜杜拉声称,他们不会英寸[ … … ] Thread Started By: Nostalgia 线程开始: 怀旧 ![]() |
About 大约 | | DVD Store DVD的商店 | | Opinion 民意 | | Reviews 评语 | | Special Guests 特别来宾 | | Webmasters 网站管理员 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. 所表达的意见,在rinf新闻电线和通讯是唯一的责任作者( S )和并不一定反映的意见,网站管理员。 RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. rinf.com :突破新闻与其他的媒体是copyleft的-复制及分发自由。 News Forum 新闻论坛 |