Sunday, June 8th, 2008 الاحد ، في الثامن من يونيو 2008 
IPA وكالات ترويج الاستثمار | As government leaders from around the world meet at the UN food conference in Rome, nonprofit organizations have also been meeting there. | الحكوميه الزعماء من جميع انحاء العالم الاجتماع في مؤتمر الامم المتحدة للاغذية في روما ، لا تستهدف الربح والمنظمات كما تم الإجتماع هناك. The following analysts are available for a limited number of interviews and are in contact with others in Rome from around the world: التالية المحللين متاحة لعدد محدود من المقابلات وفي الاتصال مع الآخرين في روما من جميع انحاء العالم :
FLAVIO VALENTE فلافيو valente
Secretary general of الامين العام لل FIAN FIAN [Food First Information and Action Network], an international food rights group, Valente said: “I see very little good coming from the governmental meeting in Rome. [الاولى للاغذية وشبكة المعلومات والعمل] ، المجموعة الدولية للاغذية الانسان ، valente قال : "انني انظر قليلة جدا جيدة قادمة من الاجتماع الحكومي في روما. The World Bank and International Monetary Fund are being turned to as if they will help solve the problem, but it was largely their policies of structural adjustment that made poor countries lose their capacity to control their food policies and helped bring on the current crisis. والبنك الدولي وصندوق النقد الدولي ويجري تحويل الي كما لو انها سوف تساعد فى حل المشكلة ، ولكنها كانت الى حد كبير في سياساتها والتكيف الهيكلي للبلدان الفقيره التي تفقد قدرتها على السيطرة على السياسات الغذاءيه وساعدت على الازمة الراهنة. The US government — and to some extent the European Union — are blocking desperately needed advances; for example any reference in the final documents to people having a right to food.” حكومة الولايات المتحدة -- والى حد ما الى الاتحاد الاوروبي -- تعترض التقدم في امس الحاجة ، فعلى سبيل المثال فان اي اشارة في الوثائق الختاميه لشعب له الحق في الغذاء ".
More Information مزيد من المعلومات
RACHEL SMOLKER راشيل smolker
Research biologist at the البحث في عالم بيولوجي Global Justice Ecology Project العدالة العالمية الايكولوجيا المشروع , Smolker said today: “Unfortunately this crisis is being used as an opportunity to advance GMOs [genetically modified organisms]. ، Smolker اليوم قال : "لسوء الحظ هذه الازمة تستخدم فرصة للنهوض الكائنات الحيه المعدلة وراثيا [الكائنات المعدلة وراثيا]. The question of land is emerging as a central issue and business interests are grabbing it up for biofuels and other purposes. مسألة الأرض يبرز بوصفه القضية المركزية والمصالح التجارية هي الاستيلاء على انه حتى لأنواع الوقود الحيوى وغيرها من الأغراض. Millions of people were added to the ranks of the hungry in the last quarter. الملايين من الناس واضيفت الى صفوف الجياع في الربع الاخير. Meanwhile, the big agribusiness companies are making huge profits.” وفي غضون ذلك ، والشركات الزراعية الكبرى هي صنع الارباح الضخمه ".
Smolker recently wrote the piece “ Smolker مؤخرا كتبت قطعة " Agrofuels in the belly of the hungry beast Agrofuels في البطن من الجوع وحشا .” She also wrote “ ". كتبت" Go Ahead, Blame Biofuels: A switch from fossil fuels to ethanol and its kin diverts resources from food production, leading to hunger and destabilization of farming المضي قدما ، والقاء اللوم على الوقود الاحيائي : التحول من الوقود الاحفوري الى الايثانول والاقرباء الى تحويل الموارد من الانتاج الغذائي ، مما يؤدي الى زعزعة الاستقرار والجوع والزراعة ” published in Business Week. "نشرت الاسبوع في الاعمال التجارية.
See More: انظر ايضا : World News اخبار العالم Have Your Say: Rome Food Conference قل كلمتك : روما مؤتمر الاغذيه Please note, only selected comments will be published. يرجى ملاحظه ، مختارة فقط وسوف تنشر تعليقات. Or discuss this report in our new forums مناقشة هذا التقرير او في محافل جديدة RSS آر إس إس TrackBack URL موقع Trackback
This entry was posted on Sunday, June 8th, 2008 at 2:42 am and is filed under هذا الدخول على الشبكه في يوم الأحد ، الثامن من يونيو عام 2008 في 2:42 صباحا ويقدم في اطار General العام . . You can follow any responses to this entry through the يمكنك متابعة اية ردود على هذه الدخول عبر RSS 2.0 ار اس اس 2،0 feed. تغذية. You can يمكنك leave a response ترك الرد , or ، أو trackback Trackback from your own site. من موقعك الخاص. 
