Officers routinely lied to obtain search warrants日常的にうそをつき警察官捜索令状を取得
| A former Atlanta police officer testified Thursday that narcotics officers routinely lied under oath when seeking search warrants a practice that led to police killing a 92-year-old woman. |元アトランタ警察官麻薬の役員木曜日に定期的証言がうそをついたことを宣誓するときに捜索令状を求めて練習を殺したことを警察に導いた92歳の女性です。
Former Detective Gregg Junnier told a Fulton County jury that detectives would tell judges that they had verified their informants had bought cocaine from dealers by searching them for drugs before the buy took place.グレッグ元探偵は、記者junnierフルトン郡の陪審員が裁判官が出ていた探偵に出て指示を確認その情報提供者はコカインから買った麻薬ディーラーを検索して購入する前に行われた。
“I have never seen anyone searched before they go into the house I’ve never seen that done even though officers always swear to it,” Junnier said. "私は見たことがない捜索誰の家に入る前に、私は決して役員で見たことがあるにもかかわらず、常に誓う完了して、 " junnierと述べた。 “It’s done that way in 90 percent of the warrants that are written.” "これは見事にそのように新株引受権の90 ％には書かれた。 "
But it wasn’t just lies to get the warrant to search Kathryn Johnston’s home that made Junnier uneasy, he said.しかし、それは単なるうそを取得するに令状を検索するジョンストンのホームで行われたKathryn junnier不安、と述べた。 He had an inkling something was wrong when he and Officer Jason R. Smith were leading the narcotics team to the front door.彼には見当もつかない何かが間違っていたときに、彼と役員ジェイソンr.スミスがチームをリードして麻薬のフロントドアです。 He said the northwest Atlanta house differed from the informant’s description.同氏によると、北西からの情報提供者のアトランタハウス異なる説明を入力します。
“I said, ‘Man, this doesn’t look right,’ and he said, ‘I know,’ ” Junnier testified. "私によると、 '男は、この権利はありません見、 'と彼によると、 'そうだけど、 ' " junnier証言している。 ” ‘I said what do you want to do.’ He said, ‘Hit it.’” " '私によるとこれを行うには何が欲しいです。 '彼によると、 'ヒットしてください。 ' "
A minute later, Johnston was lying on her floor, dying.数分後、彼女の床の上に横たわるジョンストンは、死にかけている。
Junnier testified at the Superior Court trial of one of his former partners, Arthur Tesler, who was guarding the back of Johnston’s Neal Street home on that day, Nov. 21, 2006. junnier証言は、裁判の1つの上級裁判所は、かつてのパートナー、アーサーtesler 、 whoは、警護して先頭のジョンストンのニールストリートに家に帰るその日に、 2006年11月21日です。
Junnier and Smith pleaded guilty to voluntary manslaughter and face up to 10 and 12 years in prison, respectively, depending on their cooperation. junnierとスミスを自発的過失致死と顔を有罪を認めて、最大10 〜 12年の懲役刑には、それぞれに応じて、その協力をお願いいたします。 Tesler faces 15 years on charges of lying in an official investigation, violating his oath as an officer and false imprisonment, a charge stemming from illegally surrounding Johnston’s house. 15年間を請求した。 teslerうそをついて顔が公式の調査の結果、彼の宣誓違反として懲役刑の役員とfalseは、電荷ステミングジョンストンの家の周辺から違法です。
Junnier, whose confession unraveled the case, is to testify again today. junnier 、その自白unraveledの場合は、再度証言です。
“I have already asked for forgiveness from God and everybody I can,” he said. "私はすでに要請を許し、神とみんなから私はだ"と述べた。
On the day of the raid, Junnier said he knew Smith had lied to a magistrate to get the no-knock warrant — which allows police to break in before identifying themselves — to seize the cocaine they had been told was in the house.その日のRAID 、 junnierスミス氏によると彼は知っていたが、治安判事にうそをついたの家宅捜索令状を取得するにはâ € "警察を破るの前にこれにより識別自体â € "コカインを押収していたのでは、家。
Junnier testified that Smith, who had sworn out the warrant, had lied about more than searching the informant for drugs.スミスjunnierと証言し、令状whoは宣誓していたがうそをついたことについては以上の薬物を検索して情報提供をします。 Smith swore that a reliable confidential informant had bought cocaine from the Johnston house, Junnier said.スミス誓ったが、信頼性の秘密情報提供者はコカインを買ったジョンストンハウス、 junnierと述べた。 In actuality, he said, they relied on Fabian Sheats, a low-level dealer arrested earlier that day.実際には、彼によると、彼らに依存してファビアンsheats 、それ以前の、低レベルのディーラーはその日に逮捕された。
Junnier said they had confidence in Sheats’ descriptions, which detailed the drugs, location and a dealer named “Sam,” whom Sheats said worked from the house. junnierによると彼らは自信があるsheats 'の説明、詳細の中に麻薬を、場所と名前のあるディーラーは"サム、 "誰sheatsによると、家から働いています。
He said the chance to seize a kilo — 2.2 pounds — of cocaine also drove the officers, who normally made arrests for much smaller amounts.同氏によると、キロを奪取する機会をâ € " 2.2ポンドâ € "コカインも運転の役員、 who 、通常ははるかに少ない量が逮捕されました。
In the raid, police fired 39 shots.でのRAID 、警察解雇39ショットです。 Junnier was shot in the face, chest and leg. junnierが射殺さに直面し、胸や脚のです。 Two other officers were also wounded. 2つの他の役員も負傷した。 Investigators determined Johnston had fired one round from a revolver; the officers were shot in their own crossfire.捜査当局決定ジョンストンは1つのラウンドから解雇さリボルバー;の役員が自分の十字砲火で撮影された。
Junnier described entering Johnston’s house: “She was still alive.ジョンストンの家の説明を入力junnier ： "彼女はまだ生きています。 She was gasping for air.彼女はあえぎは空気のです。 I heard … the order to cuff her.”カフを聞いた彼女のために…のです。 "
Later that day, he said, the cover-up began.へその日に、彼によると、隠ぺい工作を開始します。
See More: もっと見る： Police State 警察国家 USA News アメリカ合衆国のニュースHave Your Say: Officers routinely lied to obtain search warrants あなたの意見：役員日常的にうそをついた捜索令状を取得
Please note, only selected comments will be published.ご注意、選択したコメントのみ公開される。
Or discuss this report in our our new forums この報告書について話し合う当社または当社の新しいフォーラム
RSS のRSS TrackBack URLトラックバックURL
This entry was posted on Friday, May 9th, 2008 at 4:37 pm and is filed under このエントリが投稿日金曜日2008年5月9日に提出されて4:37 pmのとは General 一般 . です。 You can follow any responses to this entry through the 任意の応答をすることができます。このエントリは以下の RSS 2.0 RSS 2.0を feed. 食料。 You can することができます。 leave a response 応答を残す , or か、または trackback トラックバック from your own site. お客様ご自身のサイトからです。
Free Newsletter 無料ニュースレター 
Related News 関連ニュース
- Police to get power to spy without warrant警察のスパイを得るの電源を正当な理由もなく
- Kindergarten Girl Handcuffed, Arrested At Fla. School幼稚園の少女手錠、逮捕された学校でFla 。
- FBI Used Inaccurate Info to Get Surveillance Warrants不正確な情報を取得使用される監視FBIの新株引受権
- De Menezes shooting trial jury outデmenezesシューター公判陪審アウト
- NY police cleared in 50-bullet wedding day shootingニューヨーク警察でクリアされた50 -銃弾結婚式当日に撮影
Email This Page To A Friend このページの電子メールを友人に送る
Latest Headlines 最新のニュースの見出し
- Officers routinely lied to obtain search warrants日常的にうそをつき警察官捜索令状を取得
- Will the Mortgage Industry Pay for Its Crimes?業界で家のローンの支払いは、その犯罪ですか？
- Judge May Make CIA Torture Memo Public CIAの拷問メモを判断することができる公共
- Roots of surveillance standoff go back decadesこう着状態に戻っ数十年の根を監視
- US deploys more than 43,000 unfit for combat 43,000以上の実戦配備に適さないと闘う
- UN suspends aid flights after Burma impounds foodビルマ便impoundsした後国連食糧援助停止
- BBC kept £106,000 of charity cash bbcチャリティーの現金保管£ 106,000
- Peak Food: Blaming the Victimsピーク食品：非難の犠牲者に
- The Challenge Of Modern Slavery近代奴隷制への挑戦
- Ex-MI5 chief warns over detention元チーフ警告以上） MI5勾留
Moreよりたくさんの Breaking Newsブレイキングニュース
Archive アーカイブ
